O que significa relitto em Italiano?

Qual é o significado da palavra relitto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar relitto em Italiano.

A palavra relitto em Italiano significa destroços, ruínas, caco, desastre, acidente, urca, naufrágio, naufrágio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra relitto

destroços

sostantivo maschile (restos de navio)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

Ci sono molti relitti nelle acque intorno a questa costa.

Há muitos destroços nas águas ao longo dessa costa.

ruínas

sostantivo maschile (algo arruinado)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

Dopo l'incendio Mary guardò il relitto della sua casa: aveva perso tutto.

Depois do incêndio, Mary fitou as ruínas da casa dela. Ela tinha perdido tudo.

caco, desastre

sostantivo maschile (figurato: persona) (figurado: alguém devastado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Zoe era un relitto dopo aver lavorato per quattordici ore al giorno per sei mesi.

Zoe estava um caco depois de trabalhar quatorze horas por dia durante seis meses.

acidente

(de carro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Un rottame sulla strada verso il lavoro di Larry provocò ritardi e lo fece arrivare tardi.

Um acidente na rota de Larry para o trabalho causou engarrafamentos e o fez se atrasar.

urca

sostantivo maschile (navio)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il relitto dell'antica nave da guerra è conservato in memoria del suo servizio.

naufrágio

sostantivo maschile (nave)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I sommozzatori stanno recuperando il relitto della nave.

naufrágio

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Questo fine settimana una squadra di recupero cercherà di sollevare il relitto.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de relitto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras atualizadas de Italiano

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.