O que significa 認識する em Japonês?

Qual é o significado da palavra 認識する em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 認識する em Japonês.

A palavra 認識する em Japonês significa ciente, dar reconhecimento, ter ciência de, admitir, reconhecer, imaginar, compreender, perceber. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 認識する

ciente

この治療法にはある程度リスクがあり、私たちには患者が同意する前にそれについて知ってもらう義務がある。
O tratamento acarreta certos riscos, e é nosso dever deixar as pessoas cientes antes de concordarem com ele.

dar reconhecimento

(reconhecer como importante)

ter ciência de

(形式的) (formal: nota, conhecimento)

admitir, reconhecer

その歌手は、自分のライバルに才能があることを認めた。
O cantor admitiu que o rival dele era realmente talentoso.

imaginar, compreender, perceber

彼はこれが私にとっていかに重要か気づいていない。
Ele não imagina o quanto isso é importante para mim.

Vamos aprender Japonês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 認識する em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.

Você conhece Japonês

O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.