O que significa 심다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 심다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 심다 em Coreano.

A palavra 심다 em Coreano significa espalhar semente, replantar, enraizar, arraigar, semear, implantar, plantar em vaso, plantar, plantar, plantar, plantar, semear, arraigar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 심다

espalhar semente

(식물을) (plantar)

É muito cedo para semear para uma boa colheita.

replantar

(식물)

enraizar, arraigar

(figurado, geralmente passivo)

As pessoas raramente esquecem sua língua nativa; é algo que está profundamente enraizado.

semear

(비유) (figurado)

올리버는 레이첼의 마음에 의심을 심었다. 말썽꾸러기들이 마을 사람들 사이에 불만을 심었다.
Oliver semeou a dúvida na mente de Rachel. Os desordeiros semearam descontentamento entre os moradores da vila.

implantar

plantar em vaso

조쉬는 진달래를 화분에 심었다.
Josh plantou a azaleia em um vaso.

plantar

A primavera é a melhor época para plantar.

plantar

É hora de plantar as sementes.

plantar

O inimigo quer plantar espiões em nosso governo.

plantar, semear

(과수를)

A vovó plantou macieiras quando era jovem.

arraigar

(figurado, geralmente passivo)

O amor de John pelos filhos está profundamente arraigado em sua personalidade.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 심다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.