O que significa stradale em Italiano?
Qual é o significado da palavra stradale em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stradale em Italiano.
A palavra stradale em Italiano significa da frente, barricada, placa, pavimentação, placa de sinalização, pedra do meio-fio, sinalização, polícia rodoviária, mapa de estradas, cone de tráfego, placa de trânsito, aula de direção, malha rodoviária, segurança no trânsito, agente de trânsito, acostamento, memorial de acidente fatal, placa de rua, pedágio, serviço de guincho, multa de trânsito, pista, infração de trânsito, triplo A, trabalhador de estrada, bloqueio de estrada, triplo A, acidente rodoviário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stradale
da frente(da rua) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Non usare la porta sulla strada, usa quella sul retro. |
barricada(bloqueio de estrada) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
placasostantivo maschile (rua) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il segnale indicava di fermarsi. A placa dizia para parar. |
pavimentação(superfície da rua) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tanto trânsito já gastou esta estrada que a pavimentação está toda rachada. |
placa de sinalizaçãosostantivo maschile Il guidatore si è fermato davanti al cartello per consultare la cartina. |
pedra do meio-fiosostantivo femminile |
sinalizaçãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
polícia rodoviáriasostantivo femminile A Capodanno le pattuglie stradali predispongono dei blocchi per scoraggiare la guida in stato di ebrezza. Na véspera de Ano Novo, a polícia rodoviária monta barreiras para desencorajar a direção sob embriaguez. |
mapa de estradassostantivo femminile Sarah guardava la cartina stradale cercando di decidere il percorso migliore per Oxford. |
cone de tráfegosostantivo maschile (marcadores cônicos de pista) |
placa de trânsitosostantivo maschile Alcuni guidatori non sembrano capaci persino di vedere i segnali stradali. |
aula de direçãosostantivo femminile (materia scolastica) |
malha rodoviáriasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
segurança no trânsitosostantivo femminile |
agente de trânsitosostantivo maschile |
acostamentosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
memorial de acidente fatalsostantivo maschile |
placa de ruasostantivo maschile (painel com o nome da rua) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pedágiosostantivo maschile (informal, tarifa de trânsito em estrada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
serviço de guincho(empresa que reboca carros) |
multa de trânsito(multa aplicada em infrações de trânsito) |
pistasostantivo femminile (limite de tráfego demarcado na estrada) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
infração de trânsitosostantivo femminile |
triplo Asostantivo maschile (EUA, assistência rodoviária) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
trabalhador de estradasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bloqueio de estradasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La polizia ha messo un posto di blocco per la ricerca di un criminale scomparso. |
triplo Asostantivo femminile (AUS, assistência rodoviária) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mi è morta la macchina. Hai il numero della società di soccorso stradale? |
acidente rodoviáriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Khalid è rimasto ferito in un incidente stradale. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stradale em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.