O que significa สวัสดีค่ะ em Tailandês?
Qual é o significado da palavra สวัสดีค่ะ em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar สวัสดีค่ะ em Tailandês.
A palavra สวัสดีค่ะ em Tailandês significa alô, oi, olá, bom dia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra สวัสดีค่ะ
alôinterjection สวัสดีค่ะ ฉันพาเมล่า แลนดี้ ต้องการจะส่งเอกสารลับค่ะ Alô, aqui é a Pamela Landy, tenho que mandar um documento secreto. |
oiinterjection (e aí?) สวัสดีค่ะ คุณกําลังเข้าสู่ระบบฝากข้อความเสียง ของจูเลีย วินส์ตัน Oi, entrou no correio eletrônico de Julia Winston. |
oláinterjection (e aí?) โอ้ บาร์ท สวัสดีค่ะ เป็นยังไงบ้าง Bart, olá, como estás? |
bom dianoun 1:28) คุณจะฝึกซ้อมกับลูกเล็ก ๆ ให้รู้จักใช้คําพูดทักทายอย่างเช่น “สวัสดีครับ” “สวัสดีค่ะ” หรืออะไรก็ตามที่ผู้คนในท้องถิ่นของคุณทักทายกัน ได้ไหม? 1:28) Você talvez possa ensaiar com as crianças cumprimentos gerais como “bom dia”, “boa tarde”, “boa noite” ou quaisquer outros comuns na sua região. |
Veja mais exemplos
ไม่ค่ะที่รัก Não, querido. |
หนูได้เข้าบรานเหรอค่ะ? Entrei em Brown? |
สวัสดีตอนเช้า Bom dia. |
อืม ไว้เราค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังก็ได้ค่ะ Podemos terminar isto mais tarde. |
หนูคิดมาแล้วค่ะ ว่าเราควรจะเลี่ยง ไม่ให้มีใครมาตีกันตรงหน้าแคทวอล์ค Achei que era de evitar uma luta de gatos à frente da passarela. |
ไม่ค่ะ ขอโทษจริงๆ Não, lamento. |
ขอบคุณค่ะ Obrigada. |
ค่ะ คําตอบก็คือ ด้วยอุปกรณ์สามหัว A resposta é: através de um aparelho de três cabeças. |
ไม่ทั้งหมดค่ะ Nem todos. |
ค่ะ เมื่อฉันพูดอย่างนั้น สิ่งที่คนส่วนมากได้ยิน คือ เรากําลังพยายามหาทางรักษาโรคมะเร็ง Quando digo isto, o que a maioria das pessoas ouve é que trabalhamos na cura do cancro. |
เหตุร้ายขณะปฎิบัติหน้าที่ค่ะ Perigo ocupacional. |
บุรุษไปรษณีย์ค่ะ O carteiro. |
และนี่คือ " การลืมเลือน ( Oblivion ) " ของแอสเตอร์ ปิแอซโซล่าค่ะ Esta é " Oblivion " de Astor Piazzolla. |
มันเป็นปัญหาของเราสองคนค่ะ Isso é problema nosso. |
ไม่ค่ะขอบคุณ Não, obrigada. |
ไม่ค่ะ ซิสเตอร์ Não, Irmã. |
ค่ะ จะรับแบบประปา หรือเป็นขวดค่ะ Natural ou com gás? |
ค่ะ ลูกรู้ค่ะ É, eu sei. |
ฉันเตรียมตัวมาอย่างดีแล้วค่ะ Sou forte. |
ขอบคุณ ค่ะ. Obrigada. |
อรุณสวัสดี, จิม Bom dia, Jim. |
โดยใครล่ะค่ะ? Por quem? |
คุณรีส-โจนส์คะ หนูเอาผ้าเช็ดตัวมาให้ค่ะ Sra. Rease-Jones, trouxe as suas toalhas. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de สวัสดีค่ะ em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.