O que significa สวัสดีครับ em Tailandês?

Qual é o significado da palavra สวัสดีครับ em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar สวัสดีครับ em Tailandês.

A palavra สวัสดีครับ em Tailandês significa alô, oi, olá, bom dia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra สวัสดีครับ

alô

interjection

สวัสดีครับ ผมยังถือสายอยู่
Alô, ainda estou aqui.

oi

interjection (e aí?)

สวัสดีครับ ใช่ ตอนนี้ผู้กองกําลังงานยุ่งอยู่ครับ
Oi, sim, ele está um pouco ocupado neste momento.

olá

interjection (e aí?)

สวัสดีครับ ผมเป็นเพื่อนของมิลตัน แวรง และผมโทรมาเกี่ยวกับ
Olá, eu sou amigo do Milton Vrang, e estou a telefonar por causa

bom dia

noun

สวัสดีครับ พระคุณเจ้า
Tenha um bom dia, Excelência.

Veja mais exemplos

เหนื่อยอีกแล้วหรือครับ
Outra noite agitada?
ไม่ครับ ท่าน
Não, senhor.
แล้วพบกันครับ
Nos vemos em breve.
(เสียงปรบมือ) พวกเราดีใจ เหมือนกันครับ
(Aplausos) Estamos satisfeitos com isso também.
ต้องให้มีการเสียเลือดเท่าไหร่ พ่อกับแม่ถึงจะพอใจกันครับ
Não se cansam de derramar sangue inocente?
มีปัญหาหรือครับ
Seria um problema?
ภาพนั้นเป็นภาพกราฟฟิกนะครับ ผมอยากจะให้คุณดูภาพนี้
Só quero mostrar esta fotografia.
คุณจะทานข้าวทั้งชุดกราวด์อย่างนี้เหรอครับ
Vai comer usando seu jaleco branco?
ปฏิบัติการเปิดบ้านฉลองนะหรอครับ
O protocolo " casa de festa "?
ดีมากครับ
Muito bem.
งานประเภทไหนครับ?
Que tipo de eventos?
สวัสดีตอนเช้า
Bom dia.
ผมขอพูดอะไรอีกอย่างหนึ่งได้ไหมครับ
Posso só dizer mais uma coisa?
ผมบริการไม่ดีตรงไหนครับ?
Tem alguma coisa errada com o meu serviço?
มันเปลี่ยนแปลงชีวิตครับ
É assombroso, senhor.
ลองคิดอีกทีนะครับ
Por favor, reconsidere.
ขอบคุณครับ สก็อตต์
Obrigado, Scott.
ครับคือว่า necesarry จริง?
Senhor, isso é necessário?
คุณชื่ออะไรครับ
Qual o seu nome?
ลองจินตนาการดูซิครับว่า -- ก็นั่งทํางานไป เลื่อนหน้าจอไปดูจนทั่วเฟสบุค การดูวิดีโอในยูทูบ ทําให้เราได้ผลิตผลน้อยลง
Imaginem: sentados à mesa de trabalho, a navegar no Facebook, a ver vídeos do YouTube, ficamos menos produtivos.
ผมสมัครเป็นทหารครับพ่อ
Eu me alistei.
คุณมาอยู่นี่นานไหมครับ
Faz muito tempo que está aqui?
ค. อ: คนที่นี่ใจดีครับ จูเลี่ยน คนที่นี่ใจดี
É tudo gente flexível, Julian.
คุณฟาร์มเมอร์ ถามไม่นานครับ
Senhor Farmer, uma pergunta.
ยินดีที่ได้พบคุณนะครับ
Foi um prazer te conhecer.

Vamos aprender Tailandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de สวัสดีครับ em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.

Você conhece Tailandês

O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.