O que significa temporaneo em Italiano?
Qual é o significado da palavra temporaneo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar temporaneo em Italiano.
A palavra temporaneo em Italiano significa pro tempore, temporal, temporário, temporário, provisório, impermanente, transitório, ínterim, interino, interino, pop-up, temporário, transferência provisória, substituto, representante, obstáculo, abrigo temporário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra temporaneo
pro tempore(direito, temporariamente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Fu chiamata per ricoprire l'incarico di giudice con mandato temporaneo finché il giudice di ruolo non si fosse ristabilito. |
temporal
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fortunatamente, la sensazione di bruciore era temporanea e subito dopo mi sono sentito meglio. |
temporárioaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ethan sta cercando un lavoro temporaneo per l'estate. |
temporário, provisórioaggettivo (que não é permanente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La situazione era difficile, ma Nina riusciva a tollerarla perché sapeva che era temporanea. |
impermanente, transitório(formale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Che sfortuna che il mio tirocinio sia transitorio: mi piace davvero! |
ínterim(formale) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O acordo intermediário é que o Sr. Jones atuará como presidente da empresa. |
interino(temporário) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Johnston è il capo provvisorio del dipartimento finché non viene scelto un altro direttore. John está como chefe interino até que um novo diretor seja escolhido. |
interino(governo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A seguito del licenziamento di Steven, Bill divenne direttore ad interim per un paio di mesi. |
pop-up
Há uma loja de jeans pop-up no centro da cidade. |
temporárioaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mi dispiace, le stiamo solo offrendo un posto provvisorio. Estou preocupado que seja só um cargo temporário que eles estão oferecendo a você. |
transferência provisóriasostantivo maschile (lavoro) (relocação por um curto período) |
substituto, representantesostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
obstáculo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Credo che la discussione che hai avuto con tua moglie sia semplicemente un incidente di percorso. |
abrigo temporáriosostantivo maschile Mio cugino abita due strade più in là, possiamo sfruttare casa sua come alloggio temporaneo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de temporaneo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.