O que significa βαθύς em Grego?
Qual é o significado da palavra βαθύς em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar βαθύς em Grego.
A palavra βαθύς em Grego significa profundo, profundo, grave, escuro, profundo, profundo, profundo, dificultoso, cavado, profundo, de baixa frequência, insondável, profundo, curta, profundo, rente, cérceo, profundo, profundo, profundo, profundo, íntimo, rico, brilhante, forte, profundo, grave, insondável, baixo, sonoro, íntimo, ferrenho, escurecer, sono profundo, aumentar, de cobalto, estentóreo, estentórico, abaixamento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra βαθύς
profundo
Η λίμνη είναι πολύ βαθιά προς στο κέντρο. O lago é muito profundo perto do centro. |
profundo, grave(ήχος) Ένας βαθύς ήχος βγήκε από την γκάιντα. Um som grave saiu do órgão. |
escuro(σκούρος) Το πουκάμισο είχε βαθύ μπλε χρώμα. A camiseta tinha uma cor azul-escura. |
profundo(μεταφορικά: ύπνος) Βρίσκονταν σε βαθύ ύπνο και δεν τον ξύπναγε κανείς. Ele estava num sono profundo e não podia ser despertado. |
profundo(για συναίσθημα) Πραγματικά εξέφρασε τα βαθιά του συναισθήματα για μένα σήμερα. Ele realmente expressou suas emoções mais profundas para mim hoje. |
profundo, dificultoso(μεταφορικά) Este é um mistério profundo e sombrio, que desejo resolver. |
cavado, profundo(ντεκολτέ) (decote) |
de baixa frequência(ήχος) |
insondável
|
profundo(μεταφορικά: συναίσθημα) (emoção) Το ποίημα είναι εμπνευσμένο από τη βαθιά αγάπη του για τον πατέρα του. O poema é inspirado no profundo amor dele pelo pai. |
curta
|
profundo(μεταφορικά) (medida) Θα χρειαστούν βαθιές αλλαγές για να περιοριστεί η αυξανόμενη βία. Mudanças profundas serão necessárias para coibir o aumento da violência. |
rente, cérceo(μεταφορικά) Προτιμώ τα ίσια ξυραφάκια γιατί προσφέρουν πιο βαθύ ξύρισμα. Eu prefiro a navalha porque me faz um barbear rente. |
profundo(ήχος) A viola tem um tom mais profundo que o violino. |
profundo(ύπνος) Ela caiu num sono profundo. |
profundo
Esse é um pensamento bem profundo, cara. |
profundo, íntimo(μεταφορικά) (completo) |
rico, brilhante(μεταφορικά) (cor: viva) O quadro era repleto de matizes ricas. |
forte
Διακατέχεται από βαθύ (or: ουσιαστικό) ενδιαφέρον για την πολιτική. Ela tem um forte interesse por política. |
profundo(idéia, pensamento) Δε βρήκα τα βιβλία του καθόλου βαθυστόχαστα, εσύ; Não acho os livros dele profundos de maneira alguma, e você? |
grave
Todo mundo ficou assustado com a explosão repentina de um som grave. |
insondável
|
baixo
Serão feitos testes para a parte do baixo. |
sonoro(ήχος) (som) |
íntimo
O livro oferece um conhecimento íntimo da vida do astro de cinema. |
ferrenho
O rosto de Sarah se iluminou com um orgulho ferrenho quando seu filho recebeu seu prêmio por bravura. |
escurecer
O vermelho das bagas escurecia na medida em que elas amadureciam. |
sono profundo
|
aumentar
Η αγάπη της Άλισον για τον άντρα της μεγάλωνε με τα χρόνια. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. O amor de Alison pelo marido aumentou com o passar dos anos. O mistério aumentou ao encontrarmos um sapato abandonado na costa. |
de cobalto(ως προς το χρώμα) (pigmento feito de cobalto) |
estentóreo, estentórico
|
abaixamento(som, tornar mais grave) |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de βαθύς em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.