O que significa 一片 em Japonês?
Qual é o significado da palavra 一片 em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 一片 em Japonês.
A palavra 一片 em Japonês significa fragmento, pinta, mancha, peça, punhado, parte, ponta da fita, rodela, pitada, dente, fatia, pedaço, lasca, patch, fatia de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 一片
fragmento
|
pinta, mancha(皮膚) |
peça
|
punhado(informal) |
parte(pedaço ou parte de algo) 私は割れた皿の欠片を拾い集めた。 Peguei as partes do prato quebrado. |
ponta da fita
Você tem que colocar a ponta da fita no buraco para carregar o filme. |
rodela(de manteira: pequena porção) |
pitada(比喩) (figurativo) Qualquer um com uma pitada de bom senso não faria aquilo! |
dente(にんにく・ユリ根などの) (de alho) A especialidade do chefe é frango cozido com quarenta dentes de alho. |
fatia(食物) ジャックはパンをひと塊りとって、自分のために2切れ切り取った。 Jack pegou um pão e cortou duas fatias para si. |
pedaço(全体の中の一部) (porção de um todo) 私にそのアップルパイを一切れください。 Por favor, dê-me um pedaço de torta de maçã. |
lasca(POR) Aaron cortou uma lasca de obsidiana da pedra. |
patch(anglicismo: de pano) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Karen costurou um patch do Greenpeace em sua jaqueta quando estava na faculdade. |
fatia de(figurado) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 A companhia espera ganhar a maior fatia do mercado no ano que vem. |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 一片 em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.