Ce înseamnă 안개 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 안개 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 안개 în Coreeană.

Cuvântul 안개 din Coreeană înseamnă ceață, ceață, ceață, ceață groasă, aburi, încețoșat, încețoșat, văl. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 안개

ceață

톰은 짙은 안개 때문에 앞이 보이지 않았다.
Tom nu putea să vadă prin ceața densă.

ceață

(날씨)

그 오염된 도시의 대기에는 항상 더러운 안개가 끼어 있었다.
Orașul poluat avea mereu o ceață murdară în aer.

ceață

라이언은 아침 안개 때문에 해를 거의 볼 수 없었다.
Ryan abia putea vedea soarele prin ceața dimineții.

ceață groasă

Aș face bine să mă opresc. E periculos să conduci prin ceața asta groasă.

aburi

Aburii s-au ridicat deasupra lacului înghețat.

încețoșat

케이트는 안개 낀 (or: 안개가 자욱한) 아침에 자전거를 탔다.
Kate a mers cu bicicleta prin dimineața încețoșată.

încețoșat

(비유: 불확실한) (memorie)

론은 무슨 일이 일어났는지 생각해 내려고 했으나, 론의 기억에는 짙은 안개가 끼어 있었다.
Ron a încercat să-și aducă aminte ce s-a întâmplat, însă memoria lui era prea încețoșată.

văl

(비유: 혼란, 불확실함) (figurat)

언론은 편향적인 보도로 많은 문제가 무지의 안개에 덮여 버리게 했다.
Presa publică povești părtinitoare pentru a se asigura că multe probleme sunt întunecate de un văl de ignoranță.

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 안개 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.