Ce înseamnă ανοιχτά în Greacă?

Care este sensul cuvântului ανοιχτά în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ανοιχτά în Greacă.

Cuvântul ανοιχτά din Greacă înseamnă cu genunchii depărtați și cu călcâiele apropiate, liber, deschis, deschis, pe față, deschis, sincer, deschis, deschis, evident, maro deschis, declarat, cu toate pânzele sus, la pândă, călare, a vorbi pe înțelesul tuturor, a se pronunța, a se pronunța împotriva, a fi atent la, cu membrele depărtate, cu genunchii depărtați și cu călcâiele apropiate, călare pe, a recunoaște, a admite, la pândă, în larg, călare, în larg, a fi vigilent, a fi precaut, în larg, adânc, spre. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ανοιχτά

cu genunchii depărtați și cu călcâiele apropiate

liber

Μιλούσε ανοιχτά για την πρότερη ζωή του σαν να ήμασταν οικογένεια.
Vorbea liber despre primii ani de viață, de parcă eram rude.

deschis

(μεταφορικά)

deschis

(καθομιλουμένη, μτφ)

pe față

deschis, sincer

deschis

(λέω την αλήθεια)

deschis

(a declara)

Μετά ο Τζωρτζ είπε ευθέως πως ποτέ δεν του άρεσε η Λούσυ.

evident

maro deschis

(μαλλιά: χαρακτηριστικό)

declarat

Ο υποψήφιος ήταν ένας ανοιχτά δηλωμένος σοσιαλιστής και γι' αυτό έλαβε πολύ λίγες ψήφους σε αυτή την καπιταλιστική χώρα.

cu toate pânzele sus

la pândă

(μεταφορικά)

călare

a vorbi pe înțelesul tuturor

a se pronunța

Πες τη γνώμη σου εάν σε ανησυχεί αυτό.

a se pronunța împotriva

a fi atent la

cu membrele depărtate

(κατά λέξη)

cu genunchii depărtați și cu călcâiele apropiate

călare pe

a recunoaște, a admite

(καθομιλουμένη)

la pândă

în larg

călare

în larg

Το σκάφος είναι αγκυροβολημένο τρία μίλια μακριά από την ακτή.

a fi vigilent, a fi precaut

(για κάτι/κάποιον)

în larg

S-au lansat în largul oceanului.

adânc

(apă)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Caracatița imensă a venit din adânc și a înghițit submarinul.

spre

(pe mare)

Insula Monhegan se află spre peninsula Pemaquid pe coasta Maine.

Să învățăm Greacă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ανοιχτά în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.

Știi despre Greacă

Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.