Ce înseamnă awak în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului awak în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați awak în Indoneziană.
Cuvântul awak din Indoneziană înseamnă echipaj, echipă, grup, personal, grup de obiecte. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului awak
echipaj(crew) |
echipă
|
grup
|
personal(staff) |
grup de obiecte
|
Vezi mai multe exemple
Aku baru saja menyaksikan dua awak berkelahi. Era o încăierare în cabina echipajului. |
Itu pun awak! Aici eraţi! |
Sayalah satu-satunya yang dapat berbicara dengan awak kabin pesawat. Am fost singurul care putea vorbi cu însoţitorii de zbor. |
Semua awak ke darat! Pregătiţi- vă să mergeţi la ţărm |
Ketika kapal hampir tenggelam, ”awak kapal menjadi takut, masing-masing berteriak-teriak kepada allahnya”. Cînd era aproape să se scufunde, „corăbierii s-au înfricoşat, au strigat fiecare la dumnezeul lui“. |
Setiap awak akan mendapatkan tiga menit untuk menunjukkan kepada hakim apa yang mereka dapatkan. Fiecare echipă va avea trei minute să arate juriului ce poate. |
Saya terpaksa bunuh awak. Ar trebui să te omor! |
saya mengajar awak menjadi polis, untuk meningkatkan kemampuan awak. Te învăţ cum să fii un poliţist, să te ajut să te perfecţionezi. |
awak ke sini untuk kes si Minnie. Ai venit aici chipurile pentru cazul lui Minnie. |
Saya rasa awak tak nak buat macam itu, Encik Jarvis. Chiar nu cred că vreţi să fac asta, domnule Jarvis. |
Awak lihat, saat tradisi menjadi sebuah ritual. Vezi tu, ce a fost tradiție a devenit ritual. |
Saya juga mula berfikir yang awak cukup bijak untuk tak menembak saya semasa saya memegangnya. De asemenea, am început să cred că sunteţi suficient de inteligentă încât să nu mă împuşcaţi cât ţin în mâini asta. |
Saya telah diperlakukan baik oleh para awak kapal, saya punya seorang kapten yang cerewet dan menghibur, dan saya akan dengan senang hati mendaftar untuk lima minggu berikutnya, sesuatu yang sang kapten juga mengatakan saya sudah gila untuk berpikir tentang itu. Fusesem tratată bine de către echipaj, avusesem un căpitan guraliv și distractiv și aș fi acceptat fericită încă cinci săptămâni, lucru la care căpitanul a spus deasemeni că ar fi o nebunie să mă gândesc. |
awak membunuh Minnie. Ai ucis-o pe Minnie. |
Awak takkan senang. Echipajul nu va fi fericit. |
Saya tak pernah nampak awak begini sebelum ini. Nu te-am mai văzut aşa până acum. |
Siapa nama awak? Cum te numeşti? |
Perhatian, seluruh awak. Atenţie pe platformă. |
Aku boleh menggunakan lelaki seperti awak dalam pasukan. As avea nevoie de un om ca tine în echipă. |
Satu jiwa terikat untuk awak 100 tahun di atas kapalnya. Un suflet e obligat să servească 1 00 de ani la bordul corăbiei lui. |
Adakah awak katakan kurang ada 3 kali ganda? Ai spus mai puţin sau de 3 ori mai mult? |
awak tidak betul-betul nak membantu saya. Niciodată n-ai avut intenţia să mă ajuţi. |
Ada beberapa benda saya nak tunjukkan kepada awak. Trebuie să vă arăt câteva lucruri. |
Boleh awak menembak? Ştii să tragi? |
Dengan demikian, para awak Viking tahu di mana letak daratan terdekat. Astfel marinarii vikingi aflau unde era cel mai apropiat uscat. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui awak în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.