Hindi
Ce înseamnă बेहोश करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului बेहोश करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați बेहोश करना în Hindi.
Cuvântul बेहोश करना din Hindi înseamnă intoxica, îmbăta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului बेहोश करना
intoxica(intoxicate) |
îmbăta(intoxicate) |
Vezi mai multe exemple
दूसरी बार के उपचार में बेहोश करने की आवश्यकता थी A doua oara a fost o interventie care necesita anestezie locala. |
अक्टूबर 16,1846 के दिन मॉर्टन ने एक मरीज़ को ईथर देकर बेहोश कर दिया। Morton a anesteziat pacientul la 16 octombrie 1846 în Boston (Massachusetts). |
हालाँकि मैं जानबूझकर इन लड़ाइयों में हिस्सा नहीं लेता था, मगर ऐसी ही एक लड़ाई में किसी ने मुझे मारकर बेहोश कर दिया था। Deşi eu nu luam parte la bătaie, odată am primit o lovitură atât de puternică, încât mi-am pierdut cunoştinţa. |
वह एक मौत के परदे की ओर उड़ता है, जहाँ एक रसायन, जैसा कि कुछ लोगों ने बताया है, उसे बेहोश कर सकता है। Aceasta zboară în cortina ucigătoare, unde o substanţă chimică o poate anestezia treptat, după cum au sugerat unii. |
मैं बेहोश महसूस कर रहा हूँ. Mă simt sleit. |
ये जान कर वो बेहोश हो जाती है, लेकिन राजा पुजारी को शादी रोकने से मना कर देता है। Aici va găsi Lacul lacrimilor, cu toate că prințul insista să nu deschidă ușa. |
उसमें भीड़ की तरफ़ से कोई बड़ा भावात्मक प्रदर्शन नहीं था, जैसे कि चिल्लाना, जप करना, विलाप करना, बेहोश होना इत्यादि। और न ही यीशु ने कोई नाटकीय उत्तेजना दिखायी। Nu au existat manifestări sentimentale puternice — strigăte, psalmodieri, tânguiri, leşinuri etc. — din partea mulţimilor şi nici o frenezie teatrală din partea lui Isus. |
CASE, अगर मैं बेहोश हो जाऊ, तो तुम कंट्रोल करना. CASE, dacã leșin, preia tu comanda. |
• साँस चढ़ना, चक्कर आना, बेहोशी, पसीना आना, या छूने पर चिपचिपा महसूस करना • Respiraţie grea, ameţeli, stare de leşin, transpiraţie sau senzaţia de umed la atingere. |
जब लोग इस बाइबल सच्चाई को सीख लेते हैं कि मृतक, गहरी नींद के समान, बेहोश हैं, वे चिन्ता नहीं करते कि उनके मृत प्रिय जनों के साथ क्या घटित हुआ होगा। Cînd oamenii învaţă din Biblie adevărul că morţii sînt inconştienţi, ca şi cînd ar fi într-un somn adînc, ei nu mai sînt îngrijoraţi în legătură cu ceea ce li s-ar putea întîmpla celor dragi dispăruţi. |
हावर्ड मकिन्नी दावा करता है, “और ऐसे भी कई मामले हैं जहाँ लोगों ने इसे सामान्य मात्रा में लिया था और उनकी हृदय गति बंद हो गयी, गुर्दों ने काम बंद कर दिया, या वे बेहोशी की हालत में चले गये।” Howard McKinney, iar în multe alte cazuri în care consumatorii au luat doze normale, aceştia au suferit atac de cord, crize de ficat sau au intrat în comă.“ |
जब मैं बेहोश हो जाता था, वे पानी मारकर मुझे जगाते और फिर से पूछताछ करना शुरू कर देते। Când am leşinat, au turnat apă peste mine, după care au continuat interogatoriul. |
यही बात उस मसीही के साथ भी सच है जो किसी एमरजॆंसी के लिए जाता है—शायद वह नलसाज़ हो और उसे किसी चर्च में पानी भर जाने से रोकने के लिए बुलाया गया हो या फिर वह एम्बुलेंस का अटॆंडॆंट हो और उसे चर्च की सभा के दौरान बेहोश हुए किसी व्यक्ति का इलाज करने के लिए बुलाया गया हो। Această situaţie poate fi comparată cu cea a unui creştin care se ocupă cu rezolvarea cazurilor de urgenţă: un instalator este chemat să oprească o inundaţie într-o biserică sau un asistent pe salvare este chemat să acorde primul ajutor unei persoane care a leşinat în timpul unei slujbe religioase. |
औरतें बेहोश होने लगीं, बच्चे रोने-धोने लगे और जो पुरुष थे, वे चिल्ला-चिल्लाकार शिकायत करने लगे और जहाज़ के अधिकारियों को धमकी देने लगे। Femeile leşinau, copii plângeau, iar bărbaţii vociferau şi ameninţau. |
घबड़ाहट के दौरों का अनुभव करने वाले अक्सर एक तरह के डर या मरने की अनुभूति, "पागल हो जाने" या दिल के दौरे या "चमक पूर्ण दृष्टि" का अनुभव करते हैं या उन्हें बेहोशी या मिचली ग्रस्त होने की अनुभूति होती है, पूरे शरीर में एक सुन्नता का अनुभव हो सकता है, सांस की तकलीफ (और तकरीबन हमेशा हाइपरवेंटिलेशन अर्थात हवा की बहुत अधिक निकासी) या अपने ऊपर नियंत्रण खोने जैसा महसूस हो सकता है। Cei ce suferă un atac de panică de multe ori raportează o frică sau o senzație de moarte, "simt că înnebunesc", sau au o senzație asemănătoare unui atac de cord sau "lumină interminentă", leșin sau greață, o senzație greoaie în tot corpul, respirație greoaie (și mai tot timpul hiperventilație), sau pierderea controlului de sine. |
“जब रूलेट चक्र घूम रहा होता है, जब आप संयोग के जवाब का इंतज़ार कर रहे होते हैं, तब एक क्षण आता है जब दिमाग़ चक्करा जाता है और आप लगभग बेहोश हो जाते हैं।” „Când roata ruletei se roteşte, când aştepţi să-ţi surâdă Norocul, există un moment în care parcă se învârteşte totul cu tine şi aproape că îţi pierzi cunoştinţa.“ |
छलांग से उसका सीधा हाथ टूट के बिखर गया, उसकी सारी पसलियाँ टूट गयी, फेफड़ो में छेद हो गया, और बेहोशी में वो बहता गया वो ईस्ट रिवर (East River )तक बहता गया, ब्रुकलिन पुल(Brooklyn Bridge) के नीचे और स्टेटन आइलैंड फेरी (Staten Island Ferry) के रास्ते पर, जहाँ फेरी के यात्रियों ने उसका दर्द से कराहना सुन कर, फेरी के कप्तान को सुचना दी उसने कोस्ट गार्ड(Coast Guard) को सुचना दी कोस्ट गार्ड ने उसे ईस्ट रिवर से बाहर निकाला और उसे बेलव्व्यु(Bellevue)अस्पताल लेकर गए| În cădere şi-a spulberat braţul drept şi-a rupt toate coastele, şi-a perforat plămânii şi era când conştient, când inconştient pe când plutea în derivă în josul râului East River pe sub podul Brooklyn şi în calea feribotului Staten Island, când pasagerii de pe feribot i-au auzit strigătele de durere, l-au contactat pe căpitanul vasului care a contactat Paza de Coastă care l-au pescuit din râul East River şi l-au dus la spitalul Bellevue. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui बेहोश करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.