Ce înseamnă panutan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului panutan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați panutan în Indoneziană.
Cuvântul panutan din Indoneziană înseamnă exemplu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului panutan
exemplunoun Masih berpikir kau tak ingin jadi panutan, Jake? Tot mai crezi că nu trebuie să fii un exemplu? |
Vezi mai multe exemple
Contoh dan panutannya, telah ada. Exemplul, modelul, e acolo. |
Aku cukup jantan membiarkan panutan itu adalah kau. Sunt om suficient pentru a lăsa acel model să fie tu. |
Aku tahu kau akan menegurku karena jadi panutan Andrea. Ştiu, mă vei mustra în legătură cu modelele lui Andrea. |
Kecantikan dibangun berdasarkan pengalaman masa kanak-kanak, pergaulan dan tokoh panutan. Frumusetea e o conceptie bazată pe impresii din copilărie, influente si modele de caracter. |
Saya ingin membagikan perasaan saya mengenai salah seorang panutan dan mentor saya, Penatua Neal A. Vreau să îmi împărtășesc sentimentele despre unul dintre mentorii mei, vârstnicul Neal A. |
Gadis baik-baik yang jadi panutan seharusnya sangat pendiam. Fata bună ar trebui să fie foarte tăcută. |
Untuk membantu kita dalam upaya kita, Allah telah memberi kita tokoh panutan dan mentor. Pentru a ne ajuta în încercările noastre, Dumnezeu ne-a dat modele de urmat și mentori. |
Dia adalah panutanku. El era modelul meu. |
Masih berpikir kau tak ingin jadi panutan, Jake? Tot mai crezi că nu trebuie să fii un exemplu? |
Ya, Dia menjadi sedikit panutan.. Da, e foarte popular printre oameni. |
Kamu tidak bilang bahwa Lisa butuh seorang laki-laki sebagai panutan? Nu i-ai spus că Lisa ar avea nevoie de un model masculin in viaţă? |
Ia menyebutkan Teddy Sheringham sebagai idola masa kecilnya dan melihatnya sebagai "finisher yang hebat" dan panutan dalam kemampuannya mencetak gol. El l-a citat pe Teddy Sheringham ca pe un idol din copilărie și la văzut ca pe un "finalizator excelent" și ca pe un model în capacitatea sa de a înscrie goluri. |
Kaulah yang selalu jadi panutanku, Sayang. Eoti cine am crezut mereu cã eoti, scumpo. |
Hanya setelah menjelaskan pengaruh cerita mereka terhadap kehidupan perempuan lain, bahwa mereka akan menjadi panutan bagi komunitas mereka, barulah beberapa setuju. Doar după ce le-am explicat că poveștile lor ar putea influența viețile altor femei, că ar putea să-i inspire pe alții din propria lor comunitate, au fost de acord. |
Dia adalah panutanku El era modelul meu |
Siapa yang mereka inginkan panuti? Cu cine voiau să se asemene mai mult? |
10 Mungkinkah kita telah ditipu oleh panutan yang palsu dan dibujuk pesan media yang menyebabkan kita melupakan nilai ilahi kita? 10 Ar putea fi posibil să fi fost înşelaţi de exemple false şi mesaje convingătoare din mass-media care să ne fi făcut să uităm de identitatea noastră divină? |
Kupikir apa yang Clark coba katakan bahwa hebat kalau si Blur ada di sana menjadi panutan buat anak2 seumur kalian. Cred că ceea ce Clark vrea să spună e că e grozav că Ceaţa a fost un model de urmat pentru copiii ca voi. |
Kau perlu panutan yang lebih baik, nak. Ai nevoie de un model mai bun, baiete. |
Guru adalah model panutan, Sherri. Profesorii sunt modele, Sherri. |
Kau akan selalu menjadi orang yang dipanuti dan diikuti. Întotdeauna vei fi acel bărbat care e admirat şi urmat. |
Well, kamu selalu mengeluh bahwa kamu tidak pernah menjadi panutan cerdas yang tumbuh dewasa, dan sekarang kamu bisa menjadi itu untuk keponakan kamu. Mereu te-ai plâns că nu ai avut un model inteligent de urmat, iar acum poţi fi tu unul pentru nepotul tău. |
Anda adalah panutan bagi mereka. Voi sunteţi cei la care ei privesc pentru a primi îndrumare. |
Kau adalah panutannya. Eşti modelul meu în viaţă. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui panutan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.