Ce înseamnă strida în Suedeză?
Care este sensul cuvântului strida în Suedeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați strida în Suedeză.
Cuvântul strida din Suedeză înseamnă a se război, a (se) lupta, a se război, a se lupta, a se zbate, a se smuci, a fi la cuțite, a se lupta, a se duela, a se lupta, a se bate, a se zbate, a se împotrivi, a se înfrunta, a contrazice, a amăgi, a contrazice, a concura, a se bate, a contraveni, a se lupta, a lupta împotriva, a combate, a fi în opoziție, a se opune, a promova, a lupta, a se certa (pe), a se lupta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului strida
a se război
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Sindicatele și conducerea s-au războit în legătură cu salariile timp de luni de zile. |
a (se) lupta
S-au luptat cu dușmanul timp de două săptămâni. |
a se război(bildlig) |
a se lupta
S-au războit două săptămâni și au distrus mare parte din oraș. |
a se zbate, a se smuci
|
a fi la cuțite
Cele două triburi erau tot timpul la cuțite. |
a se lupta(armată) Au început să se lupte în zori și lupta a durat toată ziua. |
a se duela(figurat) |
a se lupta, a se bate(dispută fizică) De två slogs med knivar i tio minuter. Cei doi s-au bătut cu cuțitele timp de zece minute. |
a se zbate(a se lupta) Minoriteterna har kämpat för att få lika rättigheter. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. M-am războit cu colegii din ședință pentru a-mi apăra punctul de vedere. |
a se împotrivi
S-au împotrivit cât au putut pentru a împiedica închiderea școlii. |
a se înfrunta
Armatele rusești și germane s-au înfruntat în Bătălia de la Tannenberg. |
a contrazice, a amăgi
|
a contrazice
|
a concura
Concurau pentru Campionatul mondial la categorie grea. |
a se bate(dispută fizică) Han var tvungen att slåss mot anfallaren med en pinne. A trebuit să se bată cu cel care-l atacase, folosindu-se de un băț. |
a contraveni(bildlig: bryta mot) |
a se lupta(figurat, informal) Lui Scott i-a fost imposibil să se lupte cu gerul. |
a lupta împotriva(a protesta) Hon stred mot (or: kämpade mot) regeringen och vann. A protestat împotriva guvernului și a câștigat. |
a combate(vardagligt) |
a fi în opoziție
|
a se opune(bildlig) |
a promova(arbeta hårt för) (despre idei) Astăzi are loc o prelegere ținută de cineva care promovează idea de trai sustenabil. |
a lupta
Trebuie să te zbați pentru drepturile tale. |
a se certa (pe)
|
a se lupta
Au ținut piept dușmanului cu vitejie. |
Să învățăm Suedeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui strida în Suedeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Suedeză.
Cuvintele actualizate pentru Suedeză
Știi despre Suedeză
Suedeza (Svenska) este o limbă germanică de nord, vorbită ca limbă maternă de 10,5 milioane de oameni care trăiesc în principal în Suedia și în unele părți ale Finlandei. Vorbitorii de suedeză pot înțelege vorbitorii de norvegiană și daneză. Suedeza este strâns legată de daneză și norvegiană și, de obicei, oricine le înțelege poate înțelege suedeză.