Турецкий
Что означает açıklamak в Турецкий?
Что означает слово açıklamak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию açıklamak в Турецкий.
Слово açıklamak в Турецкий означает объяснить, объяснять, разъяснять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова açıklamak
объяснитьverb (Bir şeyin nedeni, nasıl çalıştığı veya nasıl yapılacağı konusunda bilgilendirmek.) Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır. Это займёт у меня слишком много времени, чтобы объяснить, почему это не будет работать. |
объяснятьverb Tom bir şey açıklamak zorunda değil. Тому не надо ничего объяснять. |
разъяснятьverb Chitter karmaşık biri durumu açıklamak için mükemmel bir yer. Где как не в Читтере разъяснять сложные ситуации. |
Посмотреть больше примеров
Şimdi bana açıklamak için sadece bir dakika ver. Просто дай мне минуту, и я всю объясню. |
Her bir yemek üzerinde yapılan o kadar araştırma, başarısızlık, deneme ve yanılma -- sanırım daha çok yanılma -- her zaman sonuç başarılı olmuyor, ve insanlara bunu açıklamak bizim için biraz zaman alıyor. Они требуют исследований и часто не удаются, полны проб и ошибок, чаще всего ошибок. Это происходит с каждым блюдом, мы не всегда делаем всё правильно, зачастую приходится потратить некоторое время, чтобы объяснить людям наши идеи. |
Açıklamak ister misin? Вы не хотите объясниться? |
Çünkü nasıl aldığımı açıklamak zorunda değilim. Потому что я не хочу объяснять, как он у меня оказался. |
Açıklamak biraz zor. Это трудно объяснить. |
Kutsal Kitap acıların sebebini açıklamakla kalmaz. Библия не только объясняет причину страданий людей. |
Kardeşler Hırvat, Sırp ve değişik Müslüman kuvvetlerine tarafsızlıklarını açıklamak zorunda kaldılar. Братьям приходилось объяснять свою нейтральную позицию войскам хорватов, сербов и мусульман. |
O gece ibadette, kardeşlere oraya kirli giysilerle gelişimizin nedenini açıklamak zorunda kaldık. Her şeyimizi kaybetmiştik. В тот вечер на встрече собрания нам пришлось объяснять, почему у нас грязная одежда: мы лишились всего нашего имущества. |
Bunu ona açıklamak zorundayım. Я должен ей это объяснить. |
Beni açıklamaktan başka bir kanıtın yok. У тебя нет никаких доказательств, кроме меня, конечно. |
Size, başarılı kararlar vermenizin sırrını açıklamak için burdayım: bir peynirli sandviç. И сейчас я открою вам секрет успешного принятия решений: бутерброд с сыром. |
İstihbarat nerede olduğunu açıklamak istemiyor Межведомственная разведка отказывается раскрывать его местоположение |
Bloğun yazarı yurtdışında yaşayan bir İspanyol tasarımcı. Kimliğini açıklamak istemiyor ve tüm ilgisini “öfkeliler” hareketinin ortaya çıkardığı yaratıcı yeteneklere yöneltmiş durumda. Автором блога является проживающий за границей испанский дизайнер, пожелавший остаться неизвестным. Блогер обращает внимание на креативные работы, ставшие результатом движения возмущения. |
Daha net açıklamak için başka bir hastadan bahsedeceğim. Чтобы показать, о чём я, позвольте рассказать о другом пациенте. |
O halde, ailesi cesedi almaya geldiğinde, kanser hastasının kafasında neden bir delik olduğunu açıklamak senin için sorun olmaz. Значит, для тебя не составит проблемы, встать на поминках над гробом и объяснить, откуда у ракового больного в голове пулевое отверстие? |
O insanların tekrar peşimize düşmesine izin verirseniz bunu halka açıklamaktan başka çaremiz kalmaz. Если дадите им снова на нас напасть, придётся всё это обнародовать. |
22 Şimdi Alma ona şöyle dedi: Ben de bunu açıklamak üzereydim. 22 Ныне Алма сказал ему: Это как раз то, что я собирался объяснить. |
Ve yine sosyal hizmetlere sebebini açıklamak için geç kaldım. И снова опаздывaю в социальную службу, чтобы объяснить опоздание. |
Neden olduğunu açıklamak zorundalar, değil mi? Они должны будут объяснить почему, неправда ли? |
Yaptıklarını farz et Eddie bir kanıt buldu ve onları halka açıklamakla tehdit etti. Предположим, что сделали и Эдди нашёл доказательства и пригрозил их обнародовать. |
Sanırım zehirli gaz tesisine neden gittiğini açıklamak zorunda kalmak istemedi. Наверно не хотела рассказывать, почему и зачем она шла на склад ядовитых газов. |
Ne zaman bir teklif sunulsa olanları kamuoyuna açıklamakla tehdit ediyor. Получив предложение мировой, она грозится всё обнародовать. |
Ben seninle konuştuğumda kendimi açıklamak zorunda kalmıyorum. Когда я с вами разговариваю, мне не надо объясняться. |
Bilimsel keşifler farklı yaşam türlerini tanımlamak ve hayatı devam ettiren doğal çevrimler ile süreçleri açıklamak konusunda çok şeyler başardı. Научные открытия сделали многое, чтобы описать жизнь в ее различных проявлениях и объяснить поддерживающие жизнь природные циклы и процессы. |
Zihnimizdeki gerçek süreci açıklamak bakımından şüphesiz bu, geniş çapta doğrudur. В отношении наших действительных ментальных процессов это по большей части истинно. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении açıklamak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.