Что означает Amidonnerie в французский?
Что означает слово Amidonnerie в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Amidonnerie в французский.
Слово Amidonnerie в французский означает крахмалопаточная промышленность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Amidonnerie
крахмалопаточная промышленность(starch industry) |
Посмотреть больше примеров
L’éclair dura si longtemps que je pus voir Emerence pêcher sa clé dans la poche amidonnée. При свете молнии успела я увидеть ключ, который Эмеренц выудила из своего накрахмаленного кармана. |
On le trouve également, en plus faible concentration, dans les légumes, les céréales et les racines riches en amidon. Более низкие его концентрации встречаются в овощах, зерновых культурах и крахмалсодержащих корнеплодах. |
Ainsi le blé est matériau brut pour le meunier, le fabricant d’amidon, le distillateur, l’éleveur, etc. Например, зерно является сырым материалом для мельника, крахмалозаводчика, винокура, скотовода и т. д. |
Tout est très blanc, les draps, les murs, les uniformes amidonnés des infirmières. Все такое белое — стены, белье, накрахмаленные медсестринские фартуки. |
La Section spécialisée a communiqué à la délégation turque des renseignements sur l'utilisation du rapport amidon/sucre comme indicateur de la maturité de la banane Специализированная секция предоставила делегации Турции информацию об использовании коэффициента соотношения крахмала к сахару в качестве показателя зрелости бананов |
Les tubercules formés au tout début deviennent vitreux lorsque le feuillage dépérit et que les tubercules qui se trouvent plus avant sur les stolons tirent leur énergie des tubercules plus proches de la plante-mère, ce qui provoque la métabolisation de leur amidon. Стекловидность образуется в рано сформировавшихся клубнях, когда отмирает ботва, и клубни, расположение вдоль столона, используют энергию самих клубней, близких к материнскому растению, что заставляет их потреблять свой крахмал. |
Les larges revers de son costume fin de siècle bleu marine mettaient en valeur la chemise blanche amidonnée. Широкие, по моде начала прошлого века, лацканы его пиджака подчеркивали идеальную белизну сорочки. |
C' est de l' amidon de maïs Это кукурузный крахмал |
Une gouvernante anglaise tout amidonnée de traditions victoriennes : c'est probablement cela qui m'a manqué. Мне не хватало, пожалуй, настоящей английской гувернантки, хорошо накрахмаленной согласно викторианским традициям. |
Au lieu d'avoir de l'amidon, qui est la nourriture des plantes, elle prend quelque chose plutôt semblable aux graisses brunes et elle les brûle dans une telle proportion, qu'elle brûle les graisses, en métabolisant, à peu près au rythme d'un petit chat. Вместо крахмала, являющегося пищей для растений, оно берёт что-то похожее на бурый жир и сжигает его с такой скоростью, переваривает так же, как небольшого размера кот. |
Ouais, sans vous, qui sait combien d'amidon ils auront mis dans ses chemisiers? Ага, если не Вы, то кто же проследит, сколько крахмала добавят в её блузки? |
Ils avaient regardé le calcul dentaire sous le microscope, et ils avaient trouvé des choses comme du pollen et des amidons de végétaux, et ils avaient trouvé des cellules musculaires de viande animale et les bactéries. Зубной камень разглядывали под микроскопом и находили такие вещи как пыльца и крахмалы растений, мышечные клетки мяса животных и бактерии. |
Plantes ornementales, betterave à sucre et pommes de terre (pour semences et amidon) декоративные растения, сахарная свекла и картофель (семенной и крахмальный) |
Ça commence à relâcher les sucres pris dans l'amidon. Оно начинает выпускать сахара, захваченные внутри крахмала. |
L'additif biologiquement actif comprend au moins un polyprényl-phosphate ou un polyprényl-pyrophosphate comprenant de 7 à 30 liaisons isoprènes, ou un mélange de différents polyprényl-phosphates et polyprényl-pyrophosphates adsorbés sur un sorbant solide, notamment de la sorbite, du lactose ou de l'amidon, et additionnellement du béta-cytostérol. Биологически активная добавка содержит хотя бы один полипренилфосфат или полипренилпирофосфат с количеством изопреновых звеньев от 7 до 30 или смесь различных полипренилфосфатов и полипренилпирофосфатов, адсорбированных на твердом сорбенте, в частности, сорбите, лактозе, крахмале, и дополнительно бетаситостерин. |
Cela leur a permis d'attirer des investissements, de développer des filières, afin d'exporter des produits de plus haute valeur, comme l'amidon de manioc. Основываясь на этом преимуществе, они привлекли инвестиции и стали двигаться в этом направлении, производя на экспорт такой ценный продукт, как крахмал из маниоки. |
Ces dernières années, l’industrie du manioc a pris de l’importance pour la production de biocarburant ainsi que la production du bois et de l’amidon. В последние годы кассава приобрела важное значение как источник биотоплива и сырье для производства пищевых продуктов и крахмала. |
L'amidon est rapidement décomposé par les sucs gastriques, mais résiste dans un estomac déjà plein. Крахмал быстро разрушается желудочным соком, но эта в полном желудке сохранилось неплохо. |
Ce programme a permis d’obtenir des résultats satisfaisants dans certaines régions, notamment la création par les femmes rurales d’étangs piscicoles, de champs communautaires, de centres de santé, d’une fabrique de savon et la production d’amidon et des bâtons de manioc. Эта программа принесла удовлетворительные результаты в некоторых регионах: в частности, руками сельских женщин были построены пруды для разведения рыбы, общинные поля, медицинские центры, один мыловаренный завод и предприятие по производству крахмала и палочек из маниоки. |
Bien qu’ils aient l’apparence et la texture du plastique, ces nouveaux sacs sont fabriqués à partir d’amidon de tapioca et se décomposent en trois mois. На вид и на ощупь новые пакеты напоминают полиэтиленовые, однако они изготовлены из крахмала, полученного из тапиоки, и разлагаются за три месяца. |
Les filles portaient les robes de leur mère, et les garçons s’habillaient en vieux smoking, raide et amidonné. Девочки надевали платья своих матерей, мальчики облачались в старые жесткие смокинги. |
C'est principalement de l'amidon et l'amidon, quand on le décompose, qu'est-ce que l'amidon ? В основном это крахмал, а крахмал, при разложении, что такое крахмал? |
Les plantes font de longues chaînes d’amidons et de glucose -n’est-ce pas- à partir de CO2. И тогда Джефф придумал, как использовать CO2. |
Matériaux d'emballage en fécule ou amidon Материалы упаковочные подкрахмаленные |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Amidonnerie в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.