Что означает cathète в французский?
Что означает слово cathète в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cathète в французский.
Слово cathète в французский означает катет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cathète
катетnounmasculine (одна из двух сторон прямоугольного треугольника, образующих прямой угол) |
Посмотреть больше примеров
Je comprend qu'on a une légère complication avec le cathéter. Понимаю, из-за катетера возникли небольшие осложнения. |
Placez un cathéter... Вставьте катетер Фоли... |
Son cathéter s’est de nouveau arraché, le pipi a giclé partout. Ее катетер снова выдернулся, повсюду разбрызгалась моча. |
— Anne, pouvez-vous nous apporter une seringue, un cathéter et un sachet à plasma vide ? – Энн, Вы можете принести шприц, катетер и пустой мешок? |
Insère le premier cathéter. Вводи первый катетер. |
Soit elle rêve de french cancan soit son cathéter ressort. Ей снятся ее танцы в Рокетс или ее катетеры выпали. |
Mes laquais vous feront d'autres tests, vous prélèveront du sang, et changeront le sac du cathéter. Моя прислуга придет сделать пару анализов, возьмут ещё немного крови, и опустошат мочеприемник. |
Mlle Cathétère, la Perverse Infirmière ou Sœur Florinda, la Nonne Nymphomane ? – полюбопытствовала она. – Злобную Сиделку Мисс Катетер или Похотливую Монашку Сестру Флоринду? |
Cathéter. Катетер. |
Je vais changer ta perfusion, ainsi que le cathéter. Хочу поменять иглу и и поставлю новую капельницу. |
On utilise un cathéter et une solution saline, et on réduit la température de son corps. Используем катетер и физраствор, снизим температуру тела. |
Ballons cathéters pour angioplasties transluminales percutanées: stents pour angioplasties transluminales percutanées et stents biliaires: les produits d’Abbott sont distribués au Japon, pas ceux de Guidant; Баллонные катетеры для ИТА, стенты для ИТА и стенты желчных протоков: в отличии от компании "Эбботт" "Гуидант" не реализует свою продукцию в Японии. |
L'objectif visé est réalisé en ce que le lymphoscope est constitué d'un système de deux tubes élastiques, de guides lumineux et d'un cathéter de drainage connectés entre eux, le tube externe constituant la partie d'appui de la structure et se présentant comme une capsule élastique ferme dotée d'une disque d'appui; un levier avec une attache à son extrémité est fixé au tube, et le tube interne est élastique et comporte un disque de recherche; il constitue la partie conductrice de la structure pour les guides lumineux et le cathéter de drainage, et dans la partie inférieure du tube on a ménagé une bague d'appui à laquelle est fixée l'autre extrémité de l'attache, le cathéter de drainage possède une fixation souple à soupape, et les guides lumineux sont branchés sur un système vidéo. Поставленная цель решается тем, что лимфоскоп состоит из системы двух совмещенных между собой эластических трубок, световодов и дренажного катетера, где наружная трубка является опорной частью конструкции и выполнена в виде плотно- эластичной капсулы с опорным диском, к трубке прикреплен рычаг со стропой на конце, внутренняя трубка выполнена эластичной с поисковым диском и является проводниковой частью конструкции для световодов и дренажного катетера, в нижней части трубки расположено опорное кольцо, к которому прикреплен второй конец стропы, дренажный катетер имеет гибкий клапанный фиксатор, световоды подключаются к видеосистеме. |
Comment savoir si le cathéter est bien placé? Так, как мы будем знать, что продвигаем катетер в правильном направлении? |
Boston, Guidant et Abbott sont actuellement en concurrence sur le marché japonais des cinq produits suivants: les ballons cathéters pour angioplastie coronaire transluminale percutanée, les ballons cathéters pour angioplastie transluminale percutanée, les stents pour angioplastie transluminale percutanée, les stents biliaires et les DES. "Бостон", "Гуидант" и "Эбботт" уже являются или могут стать конкурентами на японских рынках следующих пяти видов продукции: баллонных катетеров для ИТКА, баллонных катетеров для ИТА, стентов для ИТА, стентов желчных протоков и СЛП. |
La méthode de recherche visuelle intraveineuse et de drainage de la bouche de bassins lymphatiques importants consiste à introduire dans la lumière de la veine un dispositif spécial, à rechercher la bouche sous contrôle visuel, à détecter la bouche, à fixer les éléments du dispositif dans la position voulue et à introduire avec précision un cathéter dans ladit bouche en passant par ces éléments. Способ визуального внутривенозного поиска и дренирования устья крупных лимфатических коллекторов, заключающийся в том, что в просвет вены вводят специальное устройство, производят поиск устья под визуальным контролем, обнаруживают устье, фиксируют элементы устройства в данном положении и в устье точно вводят катетер через эти элементы. |
Je vais vous montrer comment préparer un cathéter. Très bien. А сейчас я покажу вам, как подготовить катетер... |
Le cathéter est placé. Так, катетер введен. |
Trouvez-moi deux cathéters urinaires. Дайте мне два мочевых катетера. |
* avant le geste aseptique (par exemple l’insertion de dispositifs comme des cathéters); * до проведения чистых и стерильных процедур (например, при введении таких устройств, как катетер); |
Vicky était allongée sous une couverture, avec une série de tuyaux et de cathéters. Викки лежала прикрытая простыней, с подключенными к телу разными трубками и капельницами. |
· Fourniture de matériel médical à usage unique (seringues, systèmes, cathéters); · обеспечение одноразовыми медицинскими инструментариями (шприцы, системы, катетеры) |
Elle alimentait le cathéter, et elle l'a rempli avec du liquide pour maintenir une pression sur l'artère. Она ввела катетер и наполнила жидкостью, чтобы обеспечить давление на артерию. |
Tu as failli trébucher dans un cathéter qui était encore relié à quelqu'un. Ты едва не споткнулась о катетер, который был к кому-то присоединён. |
Ça réduira la tension pour que le cœur travaille moins et gagner du temps pour que le cathéter soit prêt. Это ослабит нагрузку на желудочки, чтобы сердце работало не в полную силу и даст нам время подготовить рентген-операционную. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cathète в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова cathète
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.