Что означает 初心 в китайский?
Что означает слово 初心 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 初心 в китайский.
Слово 初心 в китайский означает стремление, тяга, всасывание, аспирация, сосание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 初心
стремление
|
тяга
|
всасывание
|
аспирация
|
сосание
|
Посмотреть больше примеров
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了 Я был так счастлив! |
巴拉圭宪法》庄严载入自生命之初就享有的生命的权利,希望尽快通过切实有效的国际文书来保护这项权利。 Конституция Парагвая предусматривает право каждого человека на жизнь с момента зачатия, и оратор надеется, что вскоре появится возможность принятия эффективного международного инструмента, который обеспечивал бы защиту этого права. |
除了 你 说 的 不便 以外 Orson 初为人 父 感觉 如何? А кроме этих неудобств - orson'у нравится быть отцом? |
自从10月初以来,被占巴勒斯坦领土实际上已被关闭,居民的行动自由仍然受到重大限制。 С начала октября оккупированные территории фактически закрыты, и передвижение населения по-прежнему жестко ограничивается. |
42 你们法利赛派有祸了,因为薄荷、芸香和各样的蔬菜,你们都交纳十分之一+,可是公正和爱上帝的心,你们反倒忽略了! 42 Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть+ от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете! |
调至巴格达安保信息和行动中心 В Информационно-оперативный центр по вопросам безопасности, Багдад |
其中既包括因母婴传播而感染的青少年,也包括在初入青春期时经性传播感染艾滋病毒的年龄较大的青少年,主要是女孩。 К этой группе относятся как подростки, которым инфекция передалась от матери в младенческом возрасте, так и подростки более старшего возраста — преимущественно девочки, — инфицированные при половом контакте в раннем подростковом возрасте. |
王晓初(中国)p Янн, Вернер (Германия) |
他們 撞死 我們 的 人 , 傷了 我們 的 心 ! Они убивают нас и разбивают наши сердца! |
甜心 讓 我 來 吧 好 嗎? Батарейка села. |
这些结果在获得核准后首先在 # 年 # 月初的一次 # 国集团加中国的会议期间向成员国作了介绍。 与此同时,还将结果通报了开发计划署。 После их утверждения они сначала были представлены государствам-членам на совещании Группы # и Китая в начале декабря # года |
別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點 Слушай, всё, что я прошу - не будь таким радостным всё время. |
自从1990年代初以来,索马里的局势一直得到国际社会和本组织的关心。 Ситуация в Сомали находится в центре внимания международного сообщества и нашей организации с начала 90‐х годов. |
15 此外,要让基督的和平+支配你们的心+,因为你们蒙召,是要合为一体+,享有和平。 15 И пусть в ваших сердцах господствует мир Христа+, к которому вы и призваны в одном теле+. |
过去的一年,我们有许多理由心存感激,例如,苏丹的南北冲突结束了;阿富汗和伊拉克进行了民主选举;欧洲联盟和八国集团最近对官方发展援助和债务减免作出了新的承诺。 В прошлом году мы имели множество причин для оптимизма: например, завершение конфликта между севером и югом в Судане, демократические выборы в Афганистане и Ираке и недавние обязательства об оказании официальной помощи в целях развития, а также списание задолженности Европейским союзом и «Группой восьми» |
毫无疑问,以色列政府仍然坚持它的顽固立场和进行挑衅,在新的谈判初露端倪之时尤为明显。 Нет сомнений в том, что правительство Израиля продолжает занимать непримиримую позицию и прибегать к провокациям, которые становятся еще более очевидными, когда возникает перспектива новых переговоров. |
因為 我們 當初 也 慫了 好 一會兒 每次 都 事 必躬親 Мы тоже долго боялись, пока работали без передышки. |
目前计划在2001年初将九名军事人员部署到联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)去。 В соответствии с нынешними планами предполагается в начале 2001 года направить девять военных наблюдателей для работы в составе Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее. |
19 我们不但有上帝的话语圣经,也能用圣经的有力信息推翻错误的道理,打动正直人的心,这是多大的乐事! 19 Как рады мы иметь Божье Слово, Библию, и использовать его мощную силу, чтобы искоренять ложные учения и достигать сердец искренних людей! |
专门的社会服务机构(移民援助社会服务机构和称为ASSFAM的移民家庭社会服务协会),特别建议初到法国的妇女在掌握信息和实现社会化方面采取集体行动。 Специальные социальные службы (Социальная служба по оказанию помощи иммигрантам и Объединение по оказанию социальных услуг семьям мигрантов - АССФАМ) предлагают, в частности женщинам, прибывающим впервые, коллективную помощь в плане предоставления информации и вовлечения в жизнь общества. |
不要仅是将资料读过就算数;反之,要设法打动孩子的心。——7/15,18页。 Недостаточно лишь проходить материал, старайтесь затрагивать сердца ваших детей (15/VII, страница 18). |
根据红新月会,除了最近丧生的四人外,另有 # 名巴勒斯坦人受伤,其中 # 人是被实弹打伤的 # 人是被橡皮钢心弹打伤的。 По сообщениям Комитета Красного Полумесяца, помимо # погибших за последние дни # палестинцев были ранены # из них- боевыми патронами и # пулями с резиновой оболочкой |
该报告是在当时的联合国人权事务中心(现为人权事务高级专员办事处)、联合国儿童基金会和联合国难民事务高级专员办事处支持下完成的。 Подготовка этого доклада была предпринята при поддержке тогдашнего Центра по правам человека Организации Объединенных Наций (сейчас Управление Верховного комиссара по правам человека), Детского фонда Организации Объединенных Наций и Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев. |
我见到太平洋圣徒也有同样的心。 Я убедился, что у Святых Тихоокеанского региона такие же сердца. |
事实上,自1950年代或1960年代初以来,我国人民经历了50年的国内战争和国家间战争。 Наш народ в течение 50 лет страдает от гражданской и внутригосударственной войны, начиная по сути с 1950–х или начала 1960‐х годов. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 初心 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.