Что означает colleghi в итальянский?
Что означает слово colleghi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию colleghi в итальянский.
Слово colleghi в итальянский означает Коллеги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова colleghi
Коллеги
I miei colleghi mi hanno accolto calorosamente. Коллеги тепло поприветствовали меня. |
Посмотреть больше примеров
Negli anni del college è direttore dell'Harvard Law Review. В Гарварде она была редактором Harvard Law Review. |
E c'è un uomo sul tetto del Regent's College. Еще один сидит на крыше Риджент-Колледжа. |
Noelle chiamò una sua collega, Jane Rogers, e le chiese di sostituirla perché stava male. Ноэль вызвала другую акушерку, Джейн Роджерс, объяснила про свое нездоровье и попросила ее заняться мною. |
Nostra figlia e la sua collega sapevano che aveva bisogno di una testimonianza dello Spirito che ne confermasse la veridicità, quindi prepararono una lezione sullo Spirito Santo. Наша дочь и ее напарница знали, что ей необходимо получить свидетельство от Духа об истинности этой книги, и потому решили подготовить для нее урок о Святом Духе. |
Sospirò, seccato, e prese il bicchiere di brandy che gli porgeva il suo giovane collega. Инспектор тяжко вздохнул и взял бокал с бренди, предложенный младшим коллегой |
Certo, ero attraente, ma ero al college per imparare. И, да, я был довольно симпатичный, но я поступил в колледж, чтобы учиться. |
Ti accompagniamo tutti al college. Мы все отвезем тебя в колледж. |
«Quella contro il college che ha un indiano come mascotte?» – Против колледжа, который сделал своей эмблемой индейца? |
Ma i miei colleghi non sapevano. Но мои коллеги не знали. |
Primo, secondo, tutti gli anni del college, mentre io ti passavo mesi di appunti accurati, ore prima degli esami, ti appropriavi delle mie cose... Первый курс, второй, каждый год в колледже - до самых выпускных, я всегда давала тебе пользоваться моими тетрадями... и ты стала думать, что имеешь право на мои вещи. |
Ma dovresti dire al tuo collega che e'tua figlia. Ты должна сказать своему партнеру, что она твоя дочь. |
I tre rimasero immobili, Chang sempre a fare da cuscino fra il suo collega e John. Они оказались там втроем — Чанг предусмотрительно встал между напарником и Джоном. |
Altri suoi colleghi hanno avuto vita più facile. Другие имели более трудный путь, чтобы попасть сюда. |
Poco dopo udii il presidente dire ai suoi colleghi: «No, meglio se lo lasciamo andare. И я слышал, как председатель сказал одному из судей: — Нет, лучше отпустите его. |
Quando avrai raccolto tutto chiamaci e manderemo un collega a darti il cambio.» Когда соберете все это, позвоните, мы пришлем своего человека, он вас сменит. |
I colleghi di Eschborn ci hanno informato questa mattina». Коллеги из Эшборна сообщили сегодня утром. |
Una guardia giurata era stata uccisa e il suo collega era stato gravemente ferito. Застрелили охранника и тяжело ранили его коллегу. |
Il mio collega camminava in testa al gruppo, noi due in coda. Моя коллега шла впереди группы, а мы вдвоем в хвосте. |
Presidente, se lei mi lascia ritornare sul campo, lo prenderò come collega per il resto della mia missione. Президент, если вы позволите мне вновь заняться обычной миссионерской работой, я возьму его в напарники вплоть до конца своей миссии. |
Prima di tornare a Liberty Center, Roy passò dal collegio femminile di Fort Kean. Прежде чем отправиться в Либерти-Сентр, Рой повез Люси к Женскому колледжу. |
Ogni capitolo termina con altre idee per lo studio personale e con il collega, le riunioni di distretto e le conferenze di zona. Каждая глава завершается дополнительными идеями, касающимися самостоятельных и совместных с напарником занятий, окружных собраний и зональных конференций. |
Quando andai via da qui, andai al college, come sapete Когда я уехал отсюда, я поступил в колледж, как вы знаете. |
Apprenderai tutto quello che devi sapere quando sarai al Collegio! Все, что тебе нужно знать, узнаешь в Коллегии! |
Allora chiamerò la polizia di Næstved e chiederò ai colleghi di venire a prenderle di persona tra cinque minuti. Тогда я позвоню в полицию Нэстведа и попрошу их заглянуть к вам в течение пяти минут. |
Venne l’inverno e tornai in collegio. Пришла зима, я вернулся в коллеж. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении colleghi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова colleghi
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.