греческий
Что означает δομή в греческий?
Что означает слово δομή в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию δομή в греческий.
Слово δομή в греческий означает структура, построение, здание, Структура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова δομή
структураnoun (внутреннее устройство чего-либо, соотношение элементов системы) Βασισμένοι στην δομή του χαπιού, θα πρέπει να είναι κάποιο από τρία μοντέλα. Исходя из структуры таблетки, это принтер одной из трех существующих моделей. |
построениеnoun Έτσι, είναι το μοναδικό για το οποίο προέβλεψαν μία θεωρητική δομή. Она позволила предсказывать теоретические построения. |
зданиеnoun Δεν ξέρουμε τι μονάδα στην οποία βρίσκονται, έτσι ώστε να καθαρίσετε την όλη δομή. Мы не знаем, в каком они корпусе, потому зачищаем всё здание. |
Структура(σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia) Βασισμένοι στην δομή του χαπιού, θα πρέπει να είναι κάποιο από τρία μοντέλα. Исходя из структуры таблетки, это принтер одной из трех существующих моделей. |
Посмотреть больше примеров
Έτσι, εξετάζοντας πράγματα όπως τα σμήνη των γαλαξιών, και πώς - η πυκνότητα του αριθμού τους, πόσα υπάρχουν ως συνάρτηση του χρόνου - μπορούμε να μάθουμε για το πώς η σκοτεινή ύλη και η σκοτεινή ενέργεια ανταγωνίζονται μεταξύ τους στο σχηματισμό δομής. Таким образом, рассматривая такие объекты, как скопления галактик, и как они, точнее плотность их количества, как их количество зависит от времени, можно узнать, как тёмная материя и тёмная энергия конкурируют друг с другом при формировании структур. Теперь что касается тёмной материи. |
Σας λέει ότι στην πραγματικότητα, οι κυβερνήσεις μας, κάθετα δομημένες, δομημένες στο οικονομικό μοντέλο της Βιομηχανικής Επανάστασης -- κάθετη ιεραρχία, εξειδίκευση καθηκόντων, διοικητικές δομές -- έχουν τελείως λανθασμένες δομές. О том, что на самом деле наши правительства с вертикальной структурой, построенные по экономической модели Промышленной Революции, – вертикальная иерархия, разделение функций, командные структуры – построены совершенно неправильно. |
Μπορεί να μην το καταλαβαίνουμε στην καθημερινότητά μας, αλλά η ένταση του πεδίου Χιγκς είναι καθοριστική για τη δομή της ύλης. Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества. |
Ένα κτίριο με πολλές εξόδους και με μια σύνθετη δομή είναι καλύτερα για εμάς. Для нас бы лучше подошло здание более сложной структуры с большим количеством выходов. |
Για παράδειγμα, τη μοριακή δομή. Например, молекулярную структуру. |
Κατ' ουσίαν, η ορχήστρα και η χορωδία είναι κάτι πολύ παραπάνω από μουσικές δομές. По своей сути оркестр и хор – это нечто гораздо большее, чем просто объединение музыкантов. |
Βασισμένοι στην δομή του χαπιού, θα πρέπει να είναι κάποιο από τρία μοντέλα. Исходя из структуры таблетки, это принтер одной из трех существующих моделей. |
Για παράδειγμα, έπειτα από μια καταστροφή στην πολιτεία του Αρκάνσας των ΗΠΑ το 2013, μια εφημερίδα σχολίασε την ταχύτατη ανταπόκριση των εθελοντών Μαρτύρων ως εξής: «Η οργανωτική δομή των Μαρτύρων του Ιεχωβά έχει αναγάγει σε τέχνη την εθελοντική υπηρεσία ανταπόκρισης στις καταστροφές». Например, когда в 2013 году в штате Арканзас (США) произошло стихийное бедствие, в одной газете о быстром отклике добровольцев-Свидетелей говорилось так: «Благодаря организационному порядку Свидетели Иеговы довели свои навыки по оказанию добровольной помощи пострадавшим от стихийных бедствий до уровня искусства». |
Κάτι στην δομή του δακτυλιδιού πρέπει να διατηρεί την υπέρθεση Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящем |
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αποσταθεροποιήσετε ακριβή δομικά σημεία ώστε η κατάρρευση του κτιρίου να ενταφιάσει τον αντιδραστήρα χωρίς να αλλοιωθεί η θωράκιση του. Что можно достигнуть точечной дестабилизацией слабых мест конструкции, чтобы здание обрушилось, похоронив реактор, не затронув его защитную оболочку. |
Δεν υπάρχει καμία κοινωνική δομή στην Γκρεζίτ πλέον. Грежит лежит в руинах. |
Σας δείχνω εδώ δύο παραδείγματα όπου δημιουργήσαμε κάποια υλικά, με αυτού του είδους την υβριδική δομή, την οποία μπορείτε να προσαρμόσετε. Я покажу только два примера изготовленных нами материалов с такой структурой, которую можно создать. |
Άλλες Γραφικές δηλώσεις έχουν παρόμοια δομή. В других библейских стихах встречаются похожие высказывания. |
Φανταστείτε να μπορούμε -- και πάλι, είναι μία πλαισιωμένη διαδικασία, στερεοποιείται έξω από μία υγρή διαδικασία -- φανταστείτε να έχουμε μία τέτοια δομή να παράγεται σε θερμοκρασία δωματίου. Представьте, что есть возможность создавать структуры такой сложности в жидкой среде и при комнатной температуре. |
ΚΑ: Ο κόσμος έχει τρομερή ανισότητα, αυξανόμενο πρόβλημα ανισότητας που φαίνεται δομικό. КА: В мире страшное неравенство... Растущая проблема неравенства, которая кажется структурной. |
Εσωτερικά, εξακολουθούσε να διατηρείται κάποια μορφή της φυλετικής γενεαλογικής δομής, όπως φαίνεται από το γεγονός ότι ο Καίσαρας Αύγουστος διέταξε τους Ισραηλίτες να απογραφούν στις αντίστοιχες πόλεις των πατρικών τους οίκων. Внутри страны сохранялась некая форма деления на племена в согласии с родословными. Это видно из того, что цезарь Август повелел, чтобы израильтяне проходили перепись в городах, откуда происходили их роды (Лк 2:1—5). |
Η εξωτερική και η εσωτερική δομή του οπαλίου περιθλά το φως, διασπώντας το σε πολλά χρώματα μέσα στο λίθο. У опала же, в силу особенности внешнего и внутреннего строения камня, световые лучи отражаются разбиваясь на множество цветов в самом камне. |
Αλλά πολύ σύντομα, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να επεκτείνουμε αυτή την αναζήτηση σε τεράστιες αποστάσεις τόσο μακριά στο διάστημα, που κοιτάμε πίσω στην εποχή που οι γαλαξίες και οι δομές τους για πρώτη φορά σχηματίστηκαν. Но довольно скоро мы сможем расширить этот поиск на огромные расстояния, так далеко в пространство, что мы увидим то время, когда галактики и их структуры только начинали формироваться. |
Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε... ότι ούτε το Κογκρέσο ούτε η FDA... είχε ζητήσει την εμφάνιση αυτής της νέας δομής τελών. Важно отметить, что ни Конгресс, ни сама FDA не запрашивали внедрение такой новой структуры оперирования. |
Επίσης, οι γαλλικές επιχειρήσεις θα παρείχαν την οργανωτική δομή και οι τοπικές επιχειρήσεις θα έκαναν τις άμεσες ενέργειες. Таким образом французские предприятия займутся организацией структуры, а местные — непосредственным действием. |
Ο Μπάουμγκάρτνερ κατέρριψε το παγκόσμιο ρεκόρ και για τη χαμηλότερη πτώση με αλεξίπτωτο από σταθερή δομή, με το άλμα του από το χέρι του αγάλματος του Χριστού Λυτρωτή στο Ρίο ντε Τζανέιρο (ύψος 29 μέτρα). Баумгартнер также установил мировой рекорд по самому низкому прыжку в бейсджампинге, когда прыгнул с высоты 29 метров (95 футов) с руки статуи Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро. |
Εδώ παρατηρείτε το 1% της ποσότητας του ορατού σύμπαντος και βλέπετε δισεκατομμύρια γαλαξιών και κόμβους, αλλά συνειδητοποιείται ότι δεν είναι καν η κύρια δομή. Тут вы смотрите на один процент видимой Вселенной и вам видны миллиарды галактик и узлов, но они даже и не главная структура. |
Αυτή η ουσία, η ECM, είναι το πλέγμα που κρατά τα κύτταρα στη θέση τους, παρέχει δομή στον ιστό σας, αλλά δίνει επίσης στέγη στα κύτταρα. Внеклеточный матрикс удерживает клетки на месте, придаёт структуру тканям, а также является домом для клеток. |
Αυτό που είδαμε είναι αυτές οι διακυμάνσεις, που μας έδειξαν τα μυστικά, τόσο της δομής του χωροχρόνου όσο και των περιεχομένων του σύμπαντος, και πώς το σύμπαν ξεκίνησε τις αρχικές του κινήσεις. То, что мы увидели, это были неоднородности, и они рассказали нам секреты о структуре пространства- времени, и о содержании Вселенной, а так же о том, как Вселенная начала свое начальное движение. |
Περίπου το 12% έλαβε την πιο ταπεινωτική προσβολή: “υπάρχουν σοβαρά σφάλματα στη δομή των προτάσεών του/της και της επιλογής λέξεων. Около 12 процентов получили самую низшую оценку: “В структурах предложений есть действительно серьезные недостатки, неправильный выбор лексики. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении δομή в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.