Что означает Éducation informelle в французский?
Что означает слово Éducation informelle в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Éducation informelle в французский.
Слово Éducation informelle в французский означает неформальное образование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Éducation informelle
неформальное образование
Une éducation de base et une éducation informelle étaient fournies aux enfants et aux femmes adultes ainsi que des soins de santé. Отделение НАУР предоставило детям и взрослым женщинам возможность получить начальное и неформальное образование, а в центре НАУР женщинам и детям предлагались услуги в области здравоохранения. |
Посмотреть больше примеров
· L’intégration d’une éducation tout au long de la vie, notamment par l’éducation non formelle et l’éducation informelle; · Вовлечение в процесс образования на протяжении всей жизни, в частности, посредством неформального образования; |
De plus, six programmes qualifiants d’éducation informelle ont également été élaborés et mis en œuvre. Кроме этого, были развиты и осуществлены 6 программ неофициального обучения для получения квалификации. |
Éducation informelle Информальное |
2.11 a) Les ONG sont-elles impliquées dans l'éducation informelle et non formelle relative à l'EDD? 2.11 a) Участвуют ли НПО в неформальном обучении и просвещении, связанном с ОУР? |
L’éducation informelle comprend la formation professionnelle ainsi que les activités physiques, sportives et culturelles. Неформальное образование включает в себя профессиональное обучение, физическую культуру и спорт и культурные мероприятия. |
Des idées, telles que le microcrédit et l'éducation informelle, rendent les femmes et les enfants plus autonomes Такие идеи, как микрокредиты и неформальное образование, расширяют права и возможности женщин и детей |
C’est un lieu particulièrement adapté à l’éducation informelle des jeunes. Мемориальный комплекс особенно хорошо подходит для проведения неформальных образовательных мероприятий для молодежи. |
Or, l’éducation non formelle et l’éducation informelle reçoivent parfois un moindre degré de priorité. Вместе с тем неформальному и информальному образованию иногда уделяется меньше внимания. |
Éducation informelle (ou encore enseignement informel, parallèle ou périscolaire ): elle a lieu au quotidien sans objectif précis. Информальное образование означает обучение в процессе повседневной жизни без четко определенных задач. |
Les missions Ahsania du Comité bangladais de promotion rurale mènent d'impressionnants programmes novateurs d'éducation informelle pour les enfants Бангладешский комитет по развитию сельских районов, миссия Ахсаниа разработали для детей серьезные новаторские программы неформального образования |
d) Les capacités des décideurs doivent aussi être étoffées, notamment par une éducation informelle et non formelle d) необходимо обеспечить наращивание потенциала директивных органов, в том числе посредством неформального образования и просвещения |
Les ONG sont au demeurant l’un des principaux vecteurs de l’éducation informelle. НПО играют ключевую роль в области неформального образования. |
Une distinction est faite entre l’éducation formelle et l’éducation informelle. Проводится различие между формальным и неформальным образованием. |
Les groupes religieux jouaient aussi un rôle important dans l’éducation informelle à l’environnement dans les langues locales. Он далее пояснил, что важную роль в обеспечении информального экологического образования на местных языках играют религиозные группы. |
g) Renforcer l'éducation informelle en vue de promouvoir l'alphabétisation des adultes, femmes et hommes g) поощрение неформального образования в целях содействия повышению грамотности среди взрослых женщин и мужчин |
Le système éducatif burkinabé comprend l’éducation formelle, l’éducation non formelle et l’éducation informelle. Система образования Буркина-Фасо включает в себя формальное, неформальное и неофициальное образование. |
b) Éducation informelle b) неформальное образование |
Des programmes d’éducation informelle ont également contribué à améliorer le taux d’alphabétisation. Реализация программ внешкольного обучения также способствовала повышению уровня грамотности. |
Le pourcentage d’enfants dans le système d’éducation informelle; процентной доли детей, охваченных неформальной системой образования; |
b) Stratégies de sensibilisation à la consommation responsable (éducation informelle et non formelle). b) Стратегии информационно-просветительской работы на тему ответственного потребления (полуформальное и неформальное образование) |
L’éducation informelle des adultes au niveau local est également soutenue et encouragée. Принимаются меры для поддержки и поощрения неформального образования для взрослых на общинном уровне. |
Une étude distincte sur l’éducation informelle des réfugiés présents en Ouganda a également été publiée. Был также опубликован отдельный доклад о системе неформального образования беженцев в Уганде. |
4.5 Mêmes questions qu'en 4.3 mais se rapportant à l'éducation informelle et non formelle 4.5 Те же вопросы, что в 4.4, применительно к неформальному обучению |
Ces centres d’apprentissage offrent un enseignement général et professionnel non formel ainsi que des services d’éducation informelle. Эти центры обучения предлагают услуги в области как обычного, так и профессионально-технического неформального образования, а также услуги в области информального образования. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Éducation informelle в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова Éducation informelle
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.