Что означает έμβρυο в греческий?
Что означает слово έμβρυο в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию έμβρυο в греческий.
Слово έμβρυο в греческий означает плод, эмбрион, зародыш, эмбрион. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова έμβρυο
плодnounmasculine (детёныш в утробе матери) Θα ανοίξουμε την μήτρα, θα βγάλουμε έξω το έμβρυο, για να ρίξουμε μια ματιά. Мы откроем матку, вырежем плод, и сможем осмотреться. |
эмбрионnounmasculine Δείτε τώρα αυτό. Υπάρχει αυτό το όμορφο πούπουλο στο έμβρυο. И в эмбрионе образовалось вот такое красивое пёрышко. |
зародышnounmasculine (эмбрион) Αν το έμβρυο δεν μπορεί να επιβιώσει, τα άλλα το απορροφούν. Если зародыш недостаточно сильный, чтобы выжить, другие иногда поглощают его. |
эмбрионnoun Δείτε τώρα αυτό. Υπάρχει αυτό το όμορφο πούπουλο στο έμβρυο. И в эмбрионе образовалось вот такое красивое пёрышко. |
Посмотреть больше примеров
Μόλις ταυτοποιήσαμε τον μπαμπά του εμβρύου της Σοφία. Кажется, мы только что нашли папочку малыша Софии. |
Αντί να απορρίψει το αναπτυσσόμενο έμβρυο ως ξένο ιστό, το τρέφει και το προστατεύει μέχρι που είναι έτοιμο να βγει από τη μήτρα ως μωρό. Вместо того чтобы отвергнуть растущий эмбрион как инородную ткань, она питает и охраняет его до тех пор, пока он не готов появиться как младенец. |
Θέλουν πέντε έμβρυα. Они хотят пять эмбрионов. |
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν, κατά τη γνώμη μου δικαιολογημένα, ότι αυτού του είδους η έρευνα παραβιάζει την ιδέα της ιερότητας της ανθρώπινης ζωής, επεμβαίνοντας σε κύτταρα που εξάγονται από το ανθρώπινο έμβρυο». Многие полагают, и, я думаю, обоснованно, что, проводя эксперименты с клетками, полученными из человеческих эмбрионов, ученые слишком свободно обращаются с человеческой жизнью, которая свята». |
Δεν πρέπει να κρατάς έμβρυα πάνω από # μέρες ζωντανά Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух суток |
Ακόμα και τα έμβρυα λένε ψέματα. Даже плод нам лжёт. |
Αλλά εμείς θα φροντίσουμε άλλο έμβρυο σας είναι υγιές. Мы проследим, чтобы второй плод был здоров. |
Οι γεύσεις των τροφών που τρώει μια έγκυος γυναίκα περνούν μέσα στο αμνιακό υγρό, το οποίο καταπίνει συνεχώς το έμβρυο. Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод. |
Τον άνοιξαν και του έβαλαν ένα έμβρυο στο στομάχι που θα βγει από το αυτί του σε δώδεκα μέρες. Они ставили опыты на нем и внедрили в него эмбрион который вылезет из его уха через 12 дней. |
(Λουκάς 1:35) Ναι, το άγιο πνεύμα του Θεού δημιούργησε, σαν να λέγαμε, έναν προστατευτικό φραγμό ώστε καμία ατέλεια ή επιβλαβής δύναμη να μην μπορεί να επιφέρει κάποιο ψεγάδι στο αναπτυσσόμενο έμβρυο από τη σύλληψή του και έπειτα. И потому родившееся назовут святым, Сыном Бога» (Луки 1:35). Да, с момента зарождения плода в утробе Марии и на протяжении всего его развития святой дух Бога защищал его от несовершенства и всякого вредоносного воздействия. |
Μετά έβαλε τα έμβρυα στη μητέρα τους. Затем подсадил эмбрионы обратно матери. |
Έμβρυο και μητέρα σταθεροί. Мама и малыш стабильны. |
Από αυτά τα ‘έμβρυα’ αναπτύσσονται προς τα πάνω οι θαλλοί· οι σωληνωτοί μίσχοι αναπτύσσονται προς τα κάτω. Из этих зародышей вырастают вверх талломы, а вниз — тонкие, напоминающие лапшу нити. |
Κατόπιν τα έμβρυα εγκαθίστανται στο τοίχωμα της μήτρας και αρχίζουν να αναπτύσσονται. Тогда эмбрионы прикрепляются к стенке матки и начинают расти. |
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Ολλανδία και στη Μεγάλη Βρετανία, οι κλινικές γονιμότητας έχουν μπερδέψει κατά λάθος τόσο σπερματοζωάρια όσο και έμβρυα. В Соединенных Штатах, Нидерландах и Великобритании были случаи, когда медперсонал по ошибке вводил женщинам не те сперматозоиды или эмбрионы. |
Λόγω της βιωσιμότητας του εμβρύου δεν γίνεται να μην υπάρχει αθέτηση. В связи с жизнеспособностью плода речь не идет о его нарушении. |
Μια πιο πρόσφατη μέθοδος αποκαλύπτει λεπτομέρειες για τη γενετική κατασκευή του εμβρύου μεταξύ της έκτης και της δέκατης εβδομάδας της κύησης. Более современные методы позволяют в деталях узнать о генетических особенностях эмбриона уже на 6—10 неделе беременности. |
Επιπλέον, αν παίρνουν φάρμακα, είναι σημαντικό να συμβουλευτούν κάποιον γιατρό για την επίδραση που μπορεί να έχουν αυτά στο έμβρυο. Также важно посоветоваться с врачом относительно того, как может сказаться на плоде применение тех или иных лекарств. |
Δε νομίζω ότι η κυβέρνηση έχει δικαίωμα να κληρώνει έμβρυα. Ну, для начала, я не считаю, что правительство имеет право разыгрывать эмбрионы. |
Η δυνατότητα να κάνουμε τέτοια επεξεργασία γονιδιώματος εγείρει διάφορα ηθικά ζητήματα τα οποία πρέπει να εξετάσουμε, επειδή η τεχνολογία αυτή μπορεί να εφαρμοστεί όχι μόνο σε ενήλικα κύτταρα, αλλά και στα έμβρυα των οργανισμών, συμπεριλαμβανομένου και του ανθρώπινου είδους. Возможность осуществлять редактирование генома таким образом также вызывает различные этические вопросы, которые следует иметь в виду, потому что технологию можно применять не только к клеткам взрослых, но также и к эмбрионам разных организмов, в том числе и нашего вида. |
Αυτή η εικόνα δείχνει κυματομορφές του ρυθμού της καρδιάς του εμβρύου, όπου το κόκκινο αντιστοιχεί σε αυτό που έδειξε η συμβατική ζώνη, και το μπλε αντιστοιχεί στις δικές μας εκτιμήσεις, χρησιμοποιώντας τα εύκαμπτα ηλεκτρονικά συστήματα και τους αλγορίθμους μας. На этом изображении видны колебания частоты сердцебиения плода: красная линия отображает данные, зафиксированные обычными ремнями, а синяя — показатели нашей гибкой электронной системы. |
Μάλιστα, αν συμβεί κάποιο ατύχημα και αναμειχθεί το αίμα της μητέρας με το αίμα του εμβρύου, μπορεί να παρουσιαστούν αργότερα προβλήματα υγείας (ασυμβατότητα Rh ή ΑΒΟ). На самом деле, если при телесном повреждении кровь матери смешивается с кровью плода, могут появиться проблемы со здоровьем (резус-несовместимость или групповая несовместимость крови). |
Είστε όλοι εδώ για την εγχείρηση του εμβρύου; Все пришли на операцию на плоде? |
Θέλω πλήρεις εξετάσεις του εμβρύου. Хочу, чтобы провели полное обследование плода. |
Ως έμβρυο, η Ωρόρα επεξεργαζόταν πληροφορίες, σαν υπολογιστής. Еще в утробе Аврора научилась обрабатывать информацию как компьютер. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении έμβρυο в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.