Что означает frapper dans le vide в французский?
Что означает слово frapper dans le vide в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию frapper dans le vide в французский.
Слово frapper dans le vide в французский означает пробивание, пробивочный, штамповка, перфорация, компостирование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова frapper dans le vide
пробивание(punching) |
пробивочный(punching) |
штамповка(punching) |
перфорация(punching) |
компостирование(punching) |
Посмотреть больше примеров
T'as frappé dans le vide. Ты замахнулся, но не попал по мячу. |
Lorsque vous m’avez attaqué hier, vous avez pu mesurer combien il est horripilant de frapper dans le vide. Вчера ты атаковал меня и видел, как тяжело нападать и все время промахиваться. |
David a dû avoir tout le temps de le frapper avant d’être arraché de son fauteuil et projeté dans le vide. По всей вероятности, Дэвид успел лишь нанести ему удар, прежде чем сам выпал из кресла и перевалился за край. |
Il est resté dans cet état de réflexion vides et paisible jusqu'à ce que le tour de l'horloge frappé trois heures du matin. Он оставался в таком состоянии пустых и мирного отражение до башни с часами пробили три часа ночи. |
Le malheur frappe tous les gens riches du monde : ils ‘ s’en vont ’ dans la mort les mains vides. — 5:13-15 ; 6:1, 2. Бедствие постигает всех богатых; они уходят в могилу, не взяв с собой ничего (5:13— 15; 6:1, 2). |
Ils étaient accusés d’avoir maltraité Bakary J., un détenu en attente d’expulsion, dans un entrepôt vide où ils l’ont frappé à coups de pied et à coups de poing, l’ont renversé avec un véhicule, et l’ont menacé de manière répétée et violente de le tuer. Эти сотрудники обвиняются в жестоком обращении с Бакари Дж., который находился под стражей в ожидании высылки и которого били кулаками и ногами в пустом складском помещении, сбили его машиной и неоднократно угрожали убить его. |
Il est tragique de constater qu’Al-Qaida dans la péninsule arabique, l’EIIL et d’autres groupes extrémistes et terroristes de la région sont les seuls à tirer profit des frappes aériennes déstabilisatrices menées à l’heure actuelle et qu’ils sont sur le point de tirer également parti du vide créé par les bombardements pour contrôler un pan plus vaste du territoire yéménite et le transformer en un terrain fertile pour la poursuite de leurs objectifs néfastes; Печально сознавать, что единственными, кто извлекает пользу из нынешних дестабилизирующих авиаударов, оказываются «Аль-Каида» на Аравийском полуострове, ИГИЛ и другие экстремистские и террористические группы в регионе, которые настроены дополнительно выгадать от создаваемого бомбежками пространства, чтобы взять в Йемене больше территории под свой контроль и превратить его в заразный очаг для распространения своих гнусных замыслов. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении frapper dans le vide в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова frapper dans le vide
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.