китайский
Что означает 家畜养殖业 в китайский?
Что означает слово 家畜养殖业 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 家畜养殖业 в китайский.
Слово 家畜养殖业 в китайский означает разведение животных. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 家畜养殖业
разведение животных
|
Посмотреть больше примеров
10 野兽和一切家畜+, 10 Дикие животные и всякий скот+, |
敦促各国取消助长非法、未报告和无管制的捕捞活动以及助长捕捞能力过剩的补贴,完成世界贸易组织根据《关于与贸易有关的知识产权协定和公共卫生问题的多哈宣言》 为明确和加强关于渔业补贴的纪律所开展的工作,同时考虑到包括小型和个体渔业以及水产养殖业在内的渔业部门对发展中国家的重要性 настоятельно призывает государства ликвидировать субсидии, которые способствуют незаконному, несообщаемому и нерегулируемому рыбному промыслу, а также появлению избыточных промысловых мощностей, доведя при этом до конца усилия, прилагаемые в соответствии с Дохинской декларацией о Соглашении по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности и здравоохранении во Всемирной торговой организации для уточнения и совершенствования ее предписаний насчет субсидирования рыболовства, с учетом важности этой отрасли, включая мелкое и кустарное рыболовство и аквакультуру, для развивающихся стран |
技术发展是建议采取行动的领域,其他的还有继续进行作物、树木、鱼类和家畜改良以及在水资源、其他自然资源和能源利用方面的可持续做法。 第二个行动领域是组织能力以及政策和体制发展。 Ввиду исключительно низких урожаев и широкой распространенности таких явлений, как голод, нищета и недоедание, приоритетной задачей остается повышение производительности труда в сельском хозяйстве |
在水稻和其他食品生产领域以及饲养家畜方面,两性人数往往相当,其中妇女做重复而费时的工作,男性则从事繁重而省时的工作。 Выращиванием риса, других видов продовольственных культур, разведением скота заняты одинаковое число мужчин и женщин, при этом женщины, как правило, выполняют монотонную работу, на которую уходит много времени, а мужчины- тяжелые работы, на которые, однако, уходит меньше времени |
男童往往被要求干户外的活儿,如打扫院子或照顾家畜。 Мальчиков обычно просят выполнять работы вне дома, например убирать двор или ухаживать за животными. |
这是一个漫长进程的总结,这个进程得到瑞士发展与合作机构、粮农组织、环境规划署、国际家畜研究所和国际农林研究中心的支持。 通过一项初期的协定,国际农林研究中心将暂时在其内罗毕的总部负责联络中心的工作。 Это событие стало кульминацией длительной работы, осуществлявшейся при поддержке швейцарского агентства по вопросам развития и сотрудничества, ФАО, ЮНЕП, Международного научно-исследовательского института животноводства (МНИИЖ) и Международного центра исследований в области агролесоводства (ИКРАФ |
了解这些趋势,特别是了解家畜的重要性,有助于在发展的同时节约用水、重新利用和分配水资源。 Понимание этих тенденций, особенно важности животноводства, поможет осуществлять процесс развития при одновременном сохранении, повторном использовании и распределении водных ресурсов |
在农业灌溉系统中采用注重生态系统的办法,把水产养殖业与农业耕作结合起来,并充分利用综合虫害管理方面的各项相关原则;在利用雨水进行灌溉的农业系统中采用注重生态系统的办法,设计雨水存储系统和装置,以增大生物多样性和促进对季节性湿地实行敏感性管理和养殖; применение экосистемных подходов в системах орошаемого земледелия на основе сочетания аквакультуры с сельским хозяйством и использования принципов комплексной борьбы с вредителями; и применение экосистемных подходов в системах неорошаемого земледелия путем разработки систем для сбора дождевой воды в целях повышения биологического разнообразия, а также содействия разумному регулированию и культивации сезонных водно‐болотных угодий; |
· 引导妇女进入新的生产领域,如(养蜂业)、养兔业(兔子)、蜗牛养殖业(蜗牛)或种花以及芳香植物; · Ориентировать женщин на новые секторы производства: пчеловодство, кролиководство, разведение съедобных улиток или выращивание цветов и ароматических трав; |
委托秘书处负责与索马里政府和联合国开发计划署进行协调,继续做出努力,在包括阿拉伯农业发展组织和阿拉伯投资和农业发展组织在内的伙伴关系背景下,执行一个旨在发展索马里的家畜养殖业及取消对索马里家畜出口的禁运的项目 поручить Секретариату продолжать его усилия по координации с правительством Сомали и Программой развития Организации Объединенных Наций деятельности по выполнению проекта развития животноводства в Сомали и отмене эмбарго на экспорт скота из Сомали в контексте партнерства с участием Арабской организации по сельскохозяйственному развитию и Арабской организации по инвестициям и сельскохозяйственному развитию |
申22:10;25:4)到了安息日,律法规定家畜也要像人一样停止工作,得以安歇。( Животных нужно было щадить во время работы (Вт 22:10; 25:4). |
11月7日至9日,600多名动物和人类卫生专家、高级决策者、经济学家和工业代表将会集日内瓦,努力制定一项战略以便在家畜中控制该病毒并为可能暴发的人类流感大流行做好准备。 | Женева - Вирус птичьего гриппа H5N1 прочно обосновался среди животных в Азии и начал проникать в Европу. 7-9 ноября в Женеве состоится совещание, в котором примет участие более 600 экспертов по охране здоровья животных и людей, высокопоставленных политиков, экономистов и представителей промышленности для того чтобы разработать стратегию борьбы с инфекцией у домашних животных и подготовиться к возможной пандемии гриппа у людей. |
22 诗篇148:10提到“野兽和一切家畜,爬行动物和飞鸟”。 22 «Звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые»,— продолжает Псалом 148:10. |
据该报告称,因为当前食肉动物的数量,在受食肉动物影响最大的拉普兰地区,经济上可以盈利的驯鹿养殖业已经崩溃。 В нем говорится, что из-за нынешней численности хищных животных оленеводство в районе Лапландии, где воздействие хищников наиболее велико, стало экономически нерентабельным. |
重点主要放在非正式部门、耕作、家畜饲养和小手工艺品加工上,种子、装备和其他物质支持等基本供给根据受益人的需要进行分配。 Главное внимание уделяется неформальному сектору, земледелию, животноводству и мелким ремесленным производствам, и с учетом потребностей бенефициаров организуется распределение основных средств, включая семена и оборудование, и оказание другой материальной поддержки. |
由于国内生产满足不了消费的需要,多哥主要是从布基纳索和尼日尔进口活的家畜。 Поскольку животноводство не обеспечивает внутренних потребностей, Того импортирует скот, перегоняемый в основном из Буркина-Фасо и Нигера |
妇女最常参与的主要活动是家畜育肥( # %),柑橘类水果生产( # ),家畜饲养( # %),家禽饲养( # %),在相应行业就业的比例分别是 # %、 # %、 # %、 # %。 Наиболее распространенными занятиями женщин, в которых они преобладают над мужчинами, являются откорм скота ( # процента), выращивание цитрусовых ( # процента), животноводство ( # процента), птицеводство ( # процента), а их доля в численности рабочей силы в этих отраслях составляет соответственно # и # процента |
另一观察员代表团想知道世界水产养殖业和农业是否有可能趋同并允许所有粮食资源的共生使用,这样农业资源可用于水产养殖而渔业资源(鱼粉)可用于农业。 Другая делегация в статусе наблюдателя затронула вопрос о возможном слиянии аквакультуры и сельского хозяйства, что позволило бы обеспечить комплексное использование всех пищевых ресурсов, с тем чтобы можно было использовать сельскохозяйственные ресурсы в рамках аквакультуры, а рыбные ресурсы (рыбную муку) — в сельском хозяйстве. |
南部金枪鱼养护委报告,它通过鱼量评估,分析了水产养殖对南部蓝鳍金枪鱼的影响,密切监测从事南部蓝鳍金枪鱼养殖业的任何成员的有关活动,包括通过渔获物和生产报告。 Комиссия по сохранению южного синего тунца (ККСБТ) сообщила, что анализирует воздействие аквакультуры на запас южного синего тунца, прибегая к действующему у нее процессу оценки запасов, и внимательно отслеживает деятельность любого ее члена, занимающегося разведением южного синего тунца, в том числе с помощью отчетов об улове и производстве |
2008年5月,拉脱维亚召开了一次国际会议,探讨发展东波罗的海区域水产养殖业的可能性;也门同日本合作,建立了一个水产养殖中心。 Латвия провела в мае 2008 года международную конференцию по возможностям развития аквакультуры в Восточно-Балтийском регионе, а Йемен создал в сотрудничестве с Японией центр по вопросам аквакультуры. |
Awá人种植传统作物,从事打猎、捕鱼劳动,采集水果和林业产品,通过饲养家畜补充饮食。 Народ ава занимается возделыванием традиционных сельскохозяйственных культур, охотой, рыболовством, сбором фруктов и даров дикой природы, а также разведением домашнего скота. |
在阿根廷的内乌肯省,国家公园管理局和内乌肯马普切人联盟商定,建立一个管理系统,使土著社区参与如家畜养殖、旅游和保护区森林产品收获等问题的决策。 В Некине (Аргентина) Администрация национальных парков (АПН) и Конфедерация племени мапуче договорились создать систему управления, в рамках которой коренные общины участвуют в принятии решений по таким вопросам, как животноводство, туризм и использование лесохозяйственной продукции в охраняемых районах. |
为了执行与妇女和消除贫困这一关键方面有关的建议,在以下部门确定了为妇女创造收入的机会:农业、畜牧业、渔业、水产养殖业、环境、药用植物、园艺、贸易、非正式部门、手工业、旅游业和纺织业。 Для того чтобы выполнить рекомендации в области женщин и нищеты, в следующих областях определены возможности в плане обеспечения заработка женщинами: сельское хозяйство, животноводство, рыболовство, аквакультура, окружающая среда, фармацевтическая промышленность, садоводство, торговля, неформальный сектор, ремесла, туризм и текстильная промышленность. |
农业和养殖业方面的生产潜力巨大。 Производственный потенциал страны имел хорошие перспективы в сельском хозяйстве и в животноводстве. |
她指出,这些变化已在发生,并且给水产养殖业和包括海洋食物链中的主要生物体在内的自然种群造成负面影响。 Она отметила, что эти перемены уже происходят, негативно воздействуя на отрасль аквакультуры и на естественные популяции, включая ключевые организмы в морской пищевой цепи. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 家畜养殖业 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.