Что означает La Cour de récré в французский?
Что означает слово La Cour de récré в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию La Cour de récré в французский.
Слово La Cour de récré в французский означает Перемена. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова La Cour de récré
Перемена
|
Посмотреть больше примеров
Dans la cour de récré, on dit qu'elle est en prison. А в школе говорят, что она в тюрьме. |
50 Les séances de lecture encadrées par les parents se déroulaient dehors, dans la cour de récréation. Глава 50 Чтение с родителями проводилось на игровой площадке. |
D’accord, le destin est comme les gamins dans la cour de récré, il s’acharne sur les plus faibles. Знаю, знаю, судьба жестока, как мальчишки на школьной перемене, и всегда ополчается против самых слабых. |
De se sentir encore comme la petite fille laide dans la cour de récréation. Снова чувствовать себя маленькой уродливой девочкой на школьном дворе. |
C’est avec plein de brillantine sur la tête que je suis entré dans la cour de récréation. С сильно напомаженными волосами я вошел в школьный двор. |
Je vous aurais piqué vos bonbons dans la cour de récré et vous voulez maintenant votre revanche... ? «Я отобрал у тебя в песочнице конфетки, а теперь ты хочешь взять их назад?..» |
Dans la cour de récréation, deux garçons lui ont dit quelque chose de méchant. Несколько мальчишек на игровой площадке стали дразнить его. |
Il s'est blessé dans la cour de récréation. Он поранился на детской площадке. |
Ah oui, la cour de récré... Je me rappelle... Je ne bouge pas. Ага, это ведь школьная площадка... Помню... Я не двигаюсь. |
Pas après qu’un garçon dans la cour de récréation m’ait dit que j’avais une voix de grenouille. Но недолго — пока один мальчишка на детской площадке не сказал, что мой голос похож на кваканье лягушки. |
Pendant que nous jouions dans la cours de récré, В любом случае, пока мы тут в бирюльки играем, |
Oui, exactement comme dans la cour de récré, mais sans maître d’école pour venir y mettre un terme. Да, совсем как в школьном дворе, только никто не следил за происходящим по монитору, чтобы прекратить это безобразие. |
La première fois dans la cour de récréation. В первый раз на школьном дворе. |
C'est le gamin de la cour de récréation! Это тот парнишка со школьного двора! |
Ça me rappelle la cour de récré. Это больше напоминало трибунал. |
La cour de récré de Neil et Buzz. старые окрестности Нила и База. |
Qui veut aller voir un gros tractopelle dans la cour de récréation? Кто хочет посмотреть на настоящий экскаватор на площадке? |
Elle a toujours dormi à l'ombre des pom miers canneliers de la cour de récréation. Она спала в тени коричных деревьев во дворе пансиона. |
Vincent a perdu sa bague CLB dans la cour de récréation. Боря потерял свое колечко ВИ на школьной спортивной площадке. |
Devant les grilles de l’école nous regardions, silencieux, la cour de récréation. Стоя у ограды, мы молча смотрели на школьный двор. |
Elle a un genou écorché, soit qu’elle soit tombée, soit qu’on l’ait poussée dans la cour de récré. Одно колено поцарапано: она упала или ее толкнули на игровой площадке. |
Pendant qu’elle s’entretenait avec le proviseur, son cameraman filmait la cour de récréation Пока она беседовала с директором, ее оператор снимал школьный двор |
Bien que sachant ce qui se passait dans la cour de récréation, elle ne voulait pas intervenir. Она знала, что происходит на школьном дворе, но не вмешивалась. |
Ils entrent dans ce qui était la cour de récréation de l’ancien lycée Norra Latin. Они вошли в бывший школьный двор перед Норра-Латин. |
Du fond de la cour de récréation, une petite fille lui offrait le plus beau sourire du monde. Из глубины школьного двора маленькая девочка улыбалась ему самой прекрасной в мире улыбкой. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении La Cour de récré в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова La Cour de récré
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.