Хинди
Что означает नाटा в Хинди?
Что означает слово नाटा в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию नाटा в Хинди.
Слово नाटा в Хинди означает короткий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова नाटा
короткийadjectivemasculine (имеющий небольшую длину) |
Посмотреть больше примеров
नाटो के काम के बारे में ब्रिटेन के एक इतिहासकार ने कहा: “इसका सबसे बड़ा मकसद सोवियत संघ (या USSR) को ‘काबू’ में रखना था, जिसे यूरोप की शांति का सबसे बड़ा दुश्मन समझा गया है। Британский историк пишет о работе НАТО: «Это было основное средство для „сдерживания“ СССР, который теперь воспринимался как главная угроза миру в Европе. |
मैंने पूर्व नाटो राजदूत कर्ट वोल्कर को यह काम देखने के लिए नियुक्त किया है। Я поручил эту задачу бывшему Послу США в НАТО Курту Волкеру. |
यही कारण है कि यूरोपीय संघ, अटलांटिक पार के बंधन और नाटो के साथ हमारी साझेदारी को गहरा करना जारी रखेगा, और साथ ही हमारी रणनीति को आगे बढ़ाने के लिए नए खिलाड़ियों को जोड़ना और नए स्वरूपों की खोज करना भी जारी रखेगा। Именно поэтому ЕС будет и дальше углублять трансатлантические связи и наше партнёрство с НАТО, одновременно налаживая контакты с новыми игроками и изучая новые форматы для выполнения нашей «Стратегии». |
सुश्री न्यूअर्ट: नाटो की, ज़ाहिर है, योजना बनाई। Г-ЖА НОЙЕРТ: Посещение НАТО было, конечно, запланировано заранее. |
लेकिन खासतौर पर नाटो में – और हम अनुच्छेद 5 का संकल्प पूरा करेंगे – लेकिन नाटो के हमारे सहयोगियों और सदस्य देशों के लिए, आप अमेरिकी लोगों को उससे ज्यादा आपके नागरिकों की सुरक्षा का ध्यान रखने के लिए नहीं कह सकते हैं जितना आप खुद रखते हैं। Мы готовы выполнить обязательства в рамках Статьи 5, но наши партнеры по НАТО и государства-члены альянса не могут просить американский народ заботиться о безопасности их граждан больше, чем они сами. |
इससे नाटो को दक्षिण से मिल रही धमकियों के खिलाफ मजबूत सुरक्षा रखने में मदद मिलेगी, यह वह क्षेत्र है जहां पर हमने नाटो से ध्यान केंद्रित करने को कहा है, आतंकवाद, क्योंकि यूरोपीय देश ISIS के कारण पैदा हुई शरणार्थियों की समस्या से सबसे ज्यादा महसूस कर रहे हैं, साथ ही पूर्व और रूस की ओर से मिलने वाली धमकियों के कारण मुझे रूस आना पड़ा। Это даст НАТО более сильную оборонительную позицию для преодоления угроз с юга – а это тот регион, на котором мы попросили НАТО сосредоточивать внимание в связи с борьбой с терроризмом, потому что европейские страны ощущают на себе самые большие последствия массовой миграции, произошедшей в результате действий ИГИЛ, – а также угроз с востока, со стороны России, что приводит меня к теме России. |
पिछले साल के जुलाई में राष्ट्रपति की यात्रा के बाद, यह वास्तव में पोलैंड के साथ गहरी गठबंधन और दोस्ती को रेखांकित करने का एक अवसर है, जो हमारे निकटतम नाटो सहयोगियों में से एक है। После визита Президента в июле прошлого года, это станет в самом деле возможностью подчеркнуть тесный союз и дружбу, которые существуют между нами и Польшей, одним из наших ближайших союзников по НАТО. |
मैं नाटो और यूरोपीय संबंधों पर भी शीघ्रता से कुछ बात करना चाहता हूं, और यह राष्ट्रपति की पिछली यात्रा से भी संबंधित है। Я хотел бы кратко остановиться на вопросах НАТО и отношений с Европой, и речь идет также о ранней поездке Президента США. |
यह एक संदेश है जो मैं नाटो और OSCE नेताओं के साथ अपनी बैठक में दोहराता हूं और अगले सप्ताह यूरोप की यात्रा में द्विपक्षीय बैठकों में भी दोहराऊंगा। Эту мысль я повторю в ходе моих встреч с руководством НАТО и ОБСЕ, а также в двусторонних встречах в ходе поездки в Европу на следующей неделе. |
यह संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ, नाटो, ओईसीडी और विश्व व्यापार संगठन का एक सदस्य है। Всё королевство является членом ООН, НАТО, ОЭСР и ВТО. |
नाट फ्रांसasia. kgm За пределами Францииasia. kgm |
पिछले कुछ हफ्तों से मैं इस समिति की विशिष्ट रुचि के तीन क्षेत्रों में संलग्न रहा हूं: वे हैं उत्तर कोरिया, नाटो और रूस। В течение последних нескольких недель я занимался тремя темами, представляющими особый интерес для данного Комитета: Северная Корея, НАТО и Россия. |
वे अफगानिस्तान में रूसी प्रतिरोध और नाटो की अमूल्य भूमिका के बारे में भी बात करने जा रहे हैं। Они также будут говорить о сдерживании России и неоценимой роли НАТО в Афганистане. |
तो, जैसा कि आप जानते हैं, मैंने नाटो के पूर्व राजदूत, कर्ट वोल्कर को एक विशेष प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया है, जो किसी और बात पर नहीं केवल अपने रूसी समकक्ष के साथ काम करने पर ध्यान केन्द्रित करेंगे जिसे पुतिन के साथ काम करने के लिए पुतिन ने नियुक्त किया है यह जानने के लिए कि क्या हमें आगे बढ़ने का रास्ता मिल सकता है – नॉर्मंडी प्रक्रिया को कमजोर बनाकर नहीं, बल्कि इसके साथ यह देखने के लिए काम करके कि क्या हम इस गजेम को तोड़ सकते हैं। Поэтому, как вы знаете, я назначил Специального представителя, бывшего Посла в НАТО Курта Волкера, поручив ему сосредоточивать внимание только на работе с его российским коллегой, назначенным Путиным, в стремлении найти путь вперёд – не маргинализируя Нормандский процесс, но работая с ним в стремлении выйти из тупика. |
जैसा कि सुरक्षा बलों ने खुद को अफ़रिन की ओर मोड़ दिया है, हम अपने नाटो सहयोगी तुर्की (अस्पष्ट) के साथ विचार-विमर्श की प्रक्रिया में हैं, कि वे हमारे प्रमुख मुद्दे पर होने वाले प्रभावों को ध्यान में रख रहे हैं, यह मुद्दा ISIS की पराजय है। Поскольку войска отведены в направлении Африна, мы обсуждаем ситуацию с нашим союзником по НАТО Турцией, (неразборчиво), и они помнят о последствиях этих действий для выполнения нашей главной задачи, каковой является разгром ИГИЛ. |
नाटो की आमदनी और खर्च इस साल लगभग 8 प्रतिशत बढ़ा है, और दूसरे लोगों ने भी अपना सुरक्षा खर्च बढ़ाने का संकल्प और योजनाएं प्रस्तुत की हैं। Ассигнования на нужды НАТО и военные расходы увеличились в этом году примерно на 8 процентов, а другие страны приняли обязательства и планы по увеличению своих оборонных расходов. |
हम नाटो प्रारूप में और द्विपक्षीय रूप से भी बहुत बारीकी से सहयोग करते हैं। Мы очень тесно сотрудничаем в формате НАТО, а также на двусторонней основе. |
नाटो में यह समझौता है कि सभी देश अपनी जीडीपी का 2 प्रतिशत सुरक्षा के लिए खर्च करेंगे, और राष्ट्रपति सभी देशों पर ऐसा करने के लिए दबाव डाल रहे हैं। В рамках НАТО существует договорённость о том, что все страны должны достичь уровня расходов на оборону в 2 процента от ВВП, и Президент оказывает большое давление на страны, призывая их достичь этой цели. |
इसके लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका नाटो सहित यूरोपीय सहयोगियों के साथ सुरक्षा संबंधों को सर्वोच्च महत्व देता है। С этой целью Соединенные Штаты придают первостепенное значение отношениям в области безопасности с европейскими союзниками, включая НАТО. |
मैं दक्षिण एशिया और अफ़गानिस्तान, पाकिस्तान और भारत पर राष्ट्रपति की नीति पर बताने जा रहा हूं; यूरोपीय संघ-नाटो संबंध; रूस और रूस के साथ संबंध पुन: स्थापित करने के हमारे प्रयास; और फिर मैं उन कुछ मुद्दों पर बहुत जल्दी से बात करूंगा जिनसे हम पश्चिमी गोलार्ध में निपट रहे हैं। Я коснусь ситуации в Южной Азии и политики Президента по Афганистану, Пакистану и Индии; отношений между ЕС и НАТО; России и наших усилий по восстановлению отношений с Россией; а затем я очень кратко остановлюсь на некоторых проблемах, с которыми мы имеем дело в Западном полушарии. |
सो वो एक नाटे, पतले शहरी आदमी थे और "जी क्यू" पत्रिका उन्हें कोलराडो नदी पर भेज देते थे यह देखने के लिए कि उथले, झागदार पानी में बेडा चलाते हुए वो बचते हैं कि नहीं Он был тщедушным городским парнем, а журнал «GQ» отправил его сплавиться на рафте по реке Колорадо, чтобы проверить, выживет ли он. |
यह मेरे लिए बहुत स्पष्ट हो गया कि असली दुनिया नहीं बनी थी मेरे जैसे नाटे लोगों के लिए दोनों शाब्दिक या अर्थात् रूप से। Мне стало совершенно очевидно, что реальный мир построен не для человека моего роста — как в прямом, так и в переносном смысле. |
और जब दक्खिन के राजा ने दूसरा विश्वयुद्ध जीता तब उसने अपने खतरनाक परमाणु हथियार खड़े किए जिनका निशाना उत्तर के राजा की तरफ ही था। इतना ही नहीं, उसने उत्तर के राजा के खिलाफ कई देशों को मिलाकर एक शक्तिशाली सैनिक गुट भी बनाया जिसे उत्तरी एटलांटिक संधि संगठन (नाटो) कहा जाता है। Победив во Второй мировой войне, царь южный нацелил на своего соперника грозное ядерное оружие и создал против него могущественный военный союз — организацию Североатлантического договора (НАТО). |
यु. १७वीं शताब्दी में, कॉरनीलियस् वॉन डर स्टेन नामक एक कैथोलिक पुरुष ने जेसुइट बनने की कोशिश की लेकिन उसे अस्वीकार किया गया क्योंकि वह बहुत ही नाटा था। Вот наглядный пример: в XVII веке нашей эры один католик по имени Корнелий ван дер Стен захотел стать иезуитом, но ему в этом отказали – он был слишком маленького роста. |
संयुक्त राज्य अमेरिका रूस द्वारा यूनाइटेड किंगडम की ज़मीन पर एक सैन्य-क्षमता वाले रासायनिक हथियार के उपयोग पर प्रतिक्रियास्वरूप यह कार्रवाई हमारे नाटो सहयोगियों और दुनिया भर के साझीदारों के साथ संयोजन के रूप में कर रहा है, जो कि दुनिया भर में अस्थिर करने वाली गतिविधियों के उसके अविरत पैटर्न में नवीनतम है। Соединённые Штаты предпринимают этот шаг параллельно с нашими союзниками по НАТО и партнёрами по всему миру в ответ на использование Россией боевого химического оружия на территории Соединённого Королевства, что является последним по времени из продолжающихся дестабилизирующих действий в разных районах мира. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении नाटा в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.