Что означает rekstur в исландский?
Что означает слово rekstur в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rekstur в исландский.
Слово rekstur в исландский означает ведение, эксплуатация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rekstur
ведениеnoun |
эксплуатацияnoun |
Посмотреть больше примеров
Hún sér um rekstur prentsmiðja og fasteigna í eigu ýmissa félaga sem Vottar Jehóva starfrækja. Под его надзором находятся типографии и собственность, принадлежащая различным юридическим лицам Свидетелей Иеговы. |
Má þar nefna rekstur deildarskrifstofa, Betelheimila og trúboðsheimila. Как возвещатели, так и заинтересованные лица в поле получают литературу бесплатно. |
Á meðan, haldið áfram hann rekstur undressing, og um síðir sýndi brjósti hans og vopn. Между тем, он продолжал дело раздеваясь, и, наконец, показала грудь и руки. |
Frá byrjun árs 2011 hefur loftrýmiseftirlit og rekstur ratsjárstöðva verið í höndum Landhelgisgæslunnar auk umsjár öryggissvæða á Keflavíkurflugvelli. С 2011 года жителей и гостей районного центра обслуживают несколько легковых автомашин частного радиотакси. |
Rekstur lottóa Организация лотерей |
□ Hvernig getur hlýðni við orð Guðs eflt tengsl þeirra sem stunda viðskipti eða rekstur saman? □ Почему сказывается благотворно на деловых отношениях, когда повинуются Слову Бога? |
Smith-fjölskyldan bjó á annarri hæð verslunarinnar og að hluta til á fyrstu hæðinni, sem ekki var nýtt undir rekstur. Семья Смитов больше года прожила на втором этаже этого магазина и в некоторых помещениях первого этажа, которые не использовались хозяином. |
Kristinn maður, sem færi út í rekstur með manni utan trúarinnar, hvort heldur ættingja eða öðrum, gæti lent í óvæntum vandamálum og freistingum. Христианин, занявшийся бизнесом с неверующим, независимо от того, родственник это или нет, может легко столкнуться с неожиданными проблемами или искушениями. |
Að auki þótt New Bedford hefur að undanförnu verið smám saman monopolizing rekstur hvalveiðar, og þó í þessu máli fátæku gamla Nantucket er nú mun bak við hana, en Кроме того, хотя Нью- Бедфорд в последнее время постепенно монополизировали бизнес китобойного промысла, и хотя в этом вопросе бедный старый Нантакет теперь намного позади нее, и все же |
Ūetta er ūinn rekstur. Это твоя епархия. |
Ekki skyldi heldur nota bílastæði, sem fyrirtæki í nágrenninu sjá um rekstur á, nema leyfi hafi verið veitt til þess. Если не дано разрешение, не следует пользоваться стоянками, которые содержатся предприятиями для своих клиентов. |
Ef einhverjum finnst hann þurfa að fara út í rekstur með manni utan trúarinnar ættu aðrir ekki að vera fljótir til að dæma hann eða gagnrýna, því að þeim er ljóst að hann verður að bera ábyrgðina á ákvörðun sinni. Если кто-то планирует заняться делом вместе с неверующим, другим в собрании не следует быть скорыми на осуждение или критику его действий, понимая, что ему придется самому понести ответственность за свой выбор. |
5 Gegnum aldirnar höfðu Ísraelsmenn þau sérréttindi að styðja rekstur samfundatjaldsins og síðar musterisins, svo og þjónustu prestanna og levítanna þar. 5 Израильтяне веками имели преимущество поддерживать скинию, позднее храмы и служение священников и левитов в них. |
Árið 1933 afléttu Frakkar banni sínu og hófu rekstur Loterie nationale. В 1933 году Франция сняла запрет с лотереи и основала Loterie nationale. |
Árið 1984 réðist Landsvirkjun í framkvæmdir við Blönduvirkjun og hóf hún rekstur 1991. В 1974 году предложил функцию Растригина, в 1991 году усовершенствовал её. |
Slíkur skriflegur samningur er sérlega mikilvægur ef tveir eða fleiri ganga í félag um rekstur eða kaupsýslu. Такое письменное соглашение особенно необходимо между деловыми компаньонами. |
61-2: „Bræðurnir ættu að líta á það sem sérréttindi að styðja rekstur ríkissalarins fjárhagslega og bjóða fram krafta sína til að halda honum hreinum og frambærilegum og sjá um að honum sé vel við haldið. В книге «Наше служение», на странице 62, говорится: «Братьям следует считать преимуществом не только содержать Зал Царства в финансовом отношении, но и предлагать свои услуги, чтобы держать его чистым, в приличном виде и хорошем состоянии. |
Viđ Donnie ætluđum ađ hefja eigin rekstur. Мы с Донни открыли свое дело. |
Því hafi verið skynsamlegt að sameina rekstur þessara tveggja félaga undir eitt merki. Их использование удобно тем, что два соседних значения шкалы сигнала отличаются только в одном разряде. |
Hún yfirtķk rekstur hans og vegnar vel. Без оглядки подмяла под себя его бизнес. |
Olíukreppan 1973 hafði slæm áhrif á rekstur fyrirtækisins. Нефтяной кризис 1973 года сильно ударил по бюджету авиакомпании. |
(Nehemíabók 5:1-10) Margir Gyðingar brutu hvíldardagsboðið og studdu hvorki rekstur musterisins né framfærslu levítanna. Многие евреи не соблюдали субботу, не поддерживали материально левитов и служение в храме. |
Ūađ er skylda mín ađ sjá um daglegan rekstur. В мои обязанности входит контроль за повседневными операциями. |
Hvert landið á fætur öðru hóf rekstur happdrætta. Страна за страной охотно начали примыкать к лотерейному движению. |
Hvaða hætta blasir við kristnum mönnum sem stunda viðskipti eða rekstur saman? Какая опасность существует для христиан в деловой жизни? |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rekstur в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.