Что означает 閃亮 в китайский?
Что означает слово 閃亮 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 閃亮 в китайский.
Слово 閃亮 в китайский означает сверкать, мерцать, блестеть, блеск, светить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 閃亮
сверкать(to twinkle) |
мерцать(to twinkle) |
блестеть(bright) |
блеск(flash) |
светить(beam) |
Посмотреть больше примеров
妇女署与政府伙伴关系的一个亮点是大会期间的一个会外活动,期间女性政府首脑发表了关于妇女参政的联合声明。 Характерным примером эффективности партнерских связей структуры «ООН-женщины» с правительствами стало проведенное в ходе работы Генеральной Ассамблеи параллельное мероприятие, на котором женщины-главы правительств выступили с совместным заявлением по вопросам участия женщин в политической жизни. |
去年既看到了世界总体和平与安全画面中的亮点,也看到了其中的黑暗点。 В прошлом году картина международного мира и безопасности рисовалась как светлыми, так и темными красками |
他指出,所有土著社区大多数最迫切的关切是捍卫自己的土地权利 # 并强调说,强力剥夺祖传土地是造成纳马河闪人贫困的根本原因。 Он отметил, что основная проблема всех общин коренных народов заключается в обеспечении их земельных прав # и подчеркнул, что насильственное отчуждение традиционных земель является основной причиной бедности народов нама и сан |
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑 Они раскрывают восхитительный диапазон цветов: глянцевое тёмное оперение, напоминающее оперение ворон, чередующиеся полосы чёрного и белого или пятна яркого красного. |
他同意用巴勒斯坦囚犯交换被俘士兵吉拉德·沙利特(Gilad Shalit);但是,对内塔尼亚胡以及大部分以色列人来说,与公然反对闪米特人、拒绝承认以色列权利的组织谈判是徒劳的。 Он согласился обменять палестинских заключенных на похищенного солдата Гилада Шалита, однако для Нетаньяху, как и для большинства израильтян, переговоры с организацией с откровенно антисемитским уставом, отвергающей право Израиля на существование, не имеют смысла. |
牢房门外上方 # 小时亮着的莹光灯提供唯一的照明。 Ввиду отсутствия какого-либо естественного освещения свет поступал лишь благодаря лампе дневного света над дверью снаружи камеры, горевшей круглые сутки |
我的发言应该到此为止--我看到红灯亮了,我很抱歉超过了发言时限。 Мне пора заканчивать- я увидел загоревшуюся красную лампочку,- и я прошу извинить меня за то, что я вышел за рамки регламента |
挪亚的儿子闪在世的最后150年,亚伯拉罕也在世,无疑他们曾互有往来。 Вполне возможно, что Авраам общался с сыном Ноя Симом, так как их жизни пересекались на протяжении 150 лет. |
此外,为了协助发言者控制时间,在发言讲台上安装了一个灯光显示系统,其作用如下:发言者开始发言时绿灯亮;5分钟到之前30秒钟时橘黄灯亮;5分钟时限到时红灯亮。 Кроме того, чтобы помочь выступающим укладываться в регламент, на трибуне установлена световая сигнализация, которая работает следующим образом. |
各国审议从各方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领执行情况第四次双年度会议是打击小武器和轻武器非法贸易斗争中的亮点之一。 Проведение четвертого совещания государств, созываемого раз в два года для рассмотрения хода осуществления Программы действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбы с ней, стало знаковым событием в противодействии незаконной торговле оружием. |
在日益昏暗的世界里,教会的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。 В мире, где сгущается мрак, свет Церкви будет сиять ярче и ярче, доколе не достигнет совершенного дня. |
四本福音书都指出天一亮,祭司长和长老把耶稣押去见罗马总督彼拉多。( В целом во всех Евангелиях хронология событий последнего дня жизни Иисуса на земле совпадает. |
囚室里整晚都亮着红灯。 除非守卫心情好,否则我不可以上厕所。 В камере всю ночь горела красная лампочка, и, только если тюремщик был в хорошем настроении, он позволял мне выходить в туалет. |
閃有 伊拉, 但 她 不能 生育 У Сима есть Ила, но она бесплодна. |
该报告描述了初步的分层规则、确定了热点和亮点以及对阿根廷土地退化状况、成因和影响的初步认识。 В этом докладе изложены предварительные правила стратификации и указаны "горячие точки" и "точки надежды", а также приведены первоначальные оценки состояния, причин и воздействия деградации земель в стране. |
此外,为了帮助发言者掌握时间,发言者的讲台上安装了提示灯系统,其运作如下:发言者开始讲话时绿灯会亮起。 В начале выступления того или иного оратора будет зажигаться зеленый свет |
阿乌什拉每天为她点亮火把以准备第二天的天空旅程。 Аустра зажигает огонь для Сауле и готовит его к пути по небу на следующий день. |
他进来了,眼里闪着光。 Он вошёл с сияющими глазами. |
每年6月26日,YCAB都举行主题为“亮起来”的街头运动,以纪念禁止药物滥用和非法贩运国际日。 Ежегодно 26 июня ЯСАБ отмечает Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом, проведением на улицах кампании под девизом «Зажжем огни». |
閃電火 被 偷 了 Их украли. |
这一过程的结果要么是亮绿灯,显示密封容器中存在设定种类的放射性物质,要么是亮红灯,显示其中没有这种物质或其数量不大。 По завершении этого процесса загорается либо зеленая лампочка, что свидетельствует о наличии в опломбированном контейнере заявленного типа радиоактивного материала, либо красная лампочка, что свидетельствует об отсутствии или о недостаточном количестве этого материала. |
设立该委员会是首脑会议的一大亮点,它将对冲突地区的和平重建发挥积极作用。 我们呼吁尽快完成这项工作。 Мы призываем к тому, чтобы как можно скорее завершить осуществление этой задачи |
渔夫若亮起手电筒,鳄鱼一旦从水中悄悄地冒出头来,眼睛便会反射出红光来。 Если ему нужно посветить фонариком, глаза крокодила, осторожно высовывающиеся из воды, замерцают красным светом. |
如果一个物体照亮地球整个黑暗的半球,所有夜间的天文活动便将成正比地受到照明亮度的影响。 Если объект освещает всё находящееся в тени полушарие Земли, то помехи для всех астрономических наблюдений, проводимых в ночное время, зависят от яркости освещения |
简而言之,在发生侵权的地区开展业务以及从侵权行为中获利,都应为公司亮起红灯,确保公司根据具体经营环境,履行应尽职责。 В-третьих, и аналогичным образом, простое присутствие в контексте совершения правонарушений может привлечь внимание других социальных игроков, хотя само по себе, по-видимому, и не приведет к юридической ответственности |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 閃亮 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.