шведский
Что означает sjuksköterska в шведский?
Что означает слово sjuksköterska в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sjuksköterska в шведский.
Слово sjuksköterska в шведский означает медсестра, сестра, сиделка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sjuksköterska
медсестраnounfeminine Hon är inte sjuksköterska, utan läkare. Она не медсестра, а доктор. |
сестраnounfeminine (медсестра) Jag vill inte att sjuksköterskan ska vara ensam. Мне бы не хотелось отпускать сестру Лукафонт в одиночестве. |
сиделкаnounfeminine Vi ringde och frågade sjuksköterskorna på din mammas vårdboende. Мы позвонили и связались с сиделками вашей мамы в доме престарелых. |
Посмотреть больше примеров
SJUKSKÖTERSKA Nåväl, min herre, min älskarinna är den sötaste damen. -- Herre, Herre! när " Twas lite prating sak, - O, det finns adelsmannen i stan, ett Paris som skulle fain lägga kniv ombord, men hon, bra själ, hade som lief se en padda, en mycket padda, som ser honom. МЕДСЕСТРА Ну, сэр, моя хозяйка сладкая дама. -- Господи, Господи! когда Кошмарная немного prating вещь, - о, there'sa дворянина в городе, один Париже, что бы рад лежал нож на борту, но она, хорошая души, как было охотно увидеть жабу, очень жаба, а видеть его. |
När jag vakade vid hans sjukbädd, bestämde jag mig för att bli sjuksköterska så att jag kunde hjälpa sjuka människor i framtiden.” Ухаживая за отцом в больнице, я решила, что хочу стать медсестрой и помогать больным людям». |
Anta, till exempel, att en sjuksköterska tycker att en läkare har ordinerat fel medicin till en patient eller har gett en ordination som inte är till patientens bästa. Предположим, медсестра чувствует, что врач прописал пациенту неподходящее лекарство или назначил лечение, которое не идет ему на пользу. |
Vi ringde och frågade sjuksköterskorna på din mammas vårdboende. Мы позвонили и связались с сиделками вашей мамы в доме престарелых. |
Sjuksköterskor känner sig exempelvis oftare maktlösa än läkare, eftersom de saknar befogenhet att ändra på saker och ting. Медсестры, например, скорее, чем врачи, почувствуют себя беспомощными, потому что не в их власти что-то изменить. |
När gipset togs bort, såg benet så fruktansvärt ut att en av sjuksköterskorna svimmade. Когда сняли гипс, одна медицинская сестра при виде ноги упала в обморок. |
Jag är legitimerad sjuksköterska med rehabilitering som specialområde och har stor erfarenhet av att arbeta med patienter som drabbats av slaganfall. Я дипломированная медицинская сестра, специализирующаяся на реабилитации; у меня большой опыт работы с пострадавшими от инсульта. |
En sjuksköterska anlitades. Была приглашена сиделка. |
ROMEO Ja, sjuksköterska, vad av det? båda med ett R. Ромео Да, медсестра, что из этого? как с Р. |
Om hon behöver maskeradtips kan hon vara bikinimodell, slampig sjuksköterska eller sexig cheerleader. Если ей нужны идеи для костюма, она может быть моделью купальников или развратной медсестрой или сексуальной футбольной болельщицей. |
Dessutom uppmanades sjukvårdspersonal – läkare, sjuksköterskor och andra som arbetar på sjukhus och vårdhem – att vidta bättre åtgärder för att förebygga spridning av infektioner. Работники здравоохранения — врачи и медсестры, а также весь персонал больниц, лечебниц и санаториев — побуждались улучшить меры по предотвращению распространения инфекций. |
Det här är indiska sjuksköterskor som lär sig använda handdatorer för att få tillgång till databaser som innehåller information som dom inte har tillgång till hemma. Перед вами четыре индийских медсестры учатся пользоваться персональными цифровыми секретарями для доступа к базам данных, содержащих информацию, к которой у них нет удаленного доступа дома. |
Sjuksköterska har du fått tillåtelse att åka till otrevligt bemötande i dag? МЕДСЕСТРА У вас есть оставить для перехода на расправу сегодня? |
Hon fick emellertid arbete på ett sjukhus och blev så småningom sjuksköterska. Тем не менее девочка устроилась на работу в больницу и в конце концов приобрела квалификацию медсестры. |
SJUKSKÖTERSKA O, säger hon ingenting, sir, men gråter och gråter; МЕДСЕСТРА О, она ничего не говорит, сэр, но плачет и плачет; |
SJUKSKÖTERSKA O ve! МЕДСЕСТРА О горе! |
En sjuksköterska? Медсестра? |
Men då svarade min väninna: ’Ett välsignat ”plåster”, för när en person är sjuk, är du vad som behövs mer än någonting annat — en förstående och medkännande sjuksköterska.’” На это подруга ответила мне: „Ты благословенный лейкопластырь, потому что, когда человек болен, ему больше всего нужна ты — сочувствующая медсестра“». |
Bill har varit sjuksköterska här länge. Билл проработал тут медбратом вечность. |
Min sjuksköterska. Моя сиделка. |
SJUKSKÖTERSKA Hie till din kammare. МЕДСЕСТРА Hie к камере. |
Många av de kvinnor som var inblandade hade betrodda ställningar i samhället — ministrar, regionala administratörer, nunnor, lärare och sjuksköterskor. Многие женщины занимали видное положение — входили в состав кабинета министров, были региональными управляющими, монахинями, учителями и медсестрами. |
En sjuksköterska och en vakt. Медсестра и охранник. |
Han fortsatte jobba som psykiatrisk sjuksköterska. Он продолжал медбратом в психиатрической лечебнице. |
SJUKSKÖTERSKA Det gjorde det, gjorde det, tyvärr dagen, gjorde det! МЕДСЕСТРА Она, она, увы день, это сделал! |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sjuksköterska в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.