Что означает skönhet в шведский?
Что означает слово skönhet в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skönhet в шведский.
Слово skönhet в шведский означает красота, красавица, красотка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова skönhet
красотаnounfeminine (категория объекта, который вызывает у наблюдателя эстетическое наслаждение) Framtiden tillhör dem som tror på skönheten i sina drömmar. Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты. |
красавицаnounfeminine Vilken man skulle inte bli distraherad en av sån skönhet? Кто бы не отвлекся при виде такой красавицы. |
красоткаnounfeminine Vet du, din mamma var en av alla tiders största skönheter. Твоя мама была одной из самых классных красоток. |
Посмотреть больше примеров
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) Och i den inspirerade lovprisningen av en god hustru sägs det: ”Behag kan vara falskt, och skönhet kan vara tom, men prisas skall den kvinna som fruktar Jehova.” (Ord 31:30) В боговдохновенном описании добродетельной жены справедливо отмечается: «Привлекательность бывает обманчивой, и красота — пустой, но женщина, которая боится Иегову, заслуживает хвалы» (Пр 31:30). |
Prästen och Julien gav med sig – de tänkte på sina sköna sängar. Священник и Жюльен согласились, подумав о своих постелях. |
Nej, du måste behålla din skönhet. Нет, ты должен беречь свою красоту. |
I ordet ”skön” ligger också betydelsen ”god, rätt och passande”. Еврейское слово для слова «прекрасный» также значит «хороший, надлежащий, уместный». |
Var finns den skimrande skönhet jag har sökt i hela mitt liv? Где та ослепительная красотка, которую я ищу всю жизнь? |
Mina skönheter är här. Вот и моя красавица. |
Karla var visserligen borta, men det var en hel värld av kärlek och skönhet som vi hade förlorat den natten. Да, Карла уехала, но мы потеряли в ту ночь целый мир любви и красоты. |
Jag vill att det ska bli en skön upplevelse för oss båda. Джейми, я просто хочу, чтобы мы оба получили удовольствие. |
”Vår Gud, [vi] tackar ... dig och lovprisar ditt sköna namn.” (1 KRÖN. «Наш Бог, мы благодарим тебя и восхваляем твое прекрасное имя» (1 ЛЕТ. |
När putsen har torkat sprutmålas den för att ytterligare förhöja skönheten och skapa variation. После того как «шуба» высыхает, ее раскрашивают с помощью краскораспылителя, чтобы дом стал красивым и не похожим на другие. |
Det är bara människan som uppskattar skönhet, tänker på framtiden och känner sig dragen till en Skapare Только люди ценят красоту, размышляют о будущем и тянутся к Творцу. |
Ja, uppenbar skönhet är den värsta. Да, очевидная красота ужаснее всего. |
Vilken skönhet! Какая красота. |
För att hon är i skönhet affärer. Это потому что она в косметическом деле. |
Och vi stiger in i den röda salen, där allt är av rubin; en våldsam skönhet som jag sugs in i. И мы входим в алую залу, где все сделано из рубина, – я погружаюсь в лучистое великолепие. |
Hej, Scat-katt. Blås upp lite sköna toner. Эй, кот-джазмен, сыграй-ка что-нибудь в моем духе. |
All den där elden för länge sedan hade varken ödelagt hennes liv eller stulit hennes inre skönhet. Та давняя бочка с огнем не погубила ее жизнь, пусть и украла ее красоту. |
Det är en känd bild, inte på grund av den majestätiska skönheten i Saturnus ringar, utan faktiskt på grund av ett litet, litet, svagt skinande klot hängandes under en av ringarna. Но эта фотография знаменита не из- за красоты и величия колец Сатурна, а из- за этого маленького, едва заметного пятнышка, висящего под одним из колец. |
Dess rytmiska skönhet rör mig ibland till tårar. Красота его ритма иногда доводит меня до слёз. |
Men vi hade många minnen att bära med oss — klippiga öar, djonker och speciellt Halong-bukten, som är bara ett av exemplen på Vietnams skönhet. Но мы увозили с собой множество воспоминаний: это и скалистый пейзаж островов, и плывущие джонки и, конечно, бухта Халонг — лишь одна из многих красот Вьетнама. |
Det är väl en riktig skönhet? Разве она не душка? |
Petrovci kommer att delta med låten "Të vranë bukuri" (förstörde din skönhet). Петьке стыдно за «украденный» компас. |
Ja, men sen dess... har jag fått lära mig mänsklighetens medkänsla, skönhet och kärlek. Да, но после этого я познал сочувствие, красоту и любовь. |
Vad är sann skönhet? Что такое истинная красота? |
Förräderiet är en skön konst, men bara i små portioner. Предательство — красивое искусство, но только в малых дозах. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении skönhet в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.