исландский
Что означает Tækni в исландский?
Что означает слово Tækni в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Tækni в исландский.
Слово Tækni в исландский означает технология, техника, технология. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Tækni
технологияnoun (нематериальная составляющая области деятельности) Tækni, ágirnd og fáfræði sameinast um að menga jarðveginn, vatnið og andrúmsloftið. Земля, вода и воздух загрязняются, потому что технология объединилась с алчностью и неосведомленностью. |
техникаnounfeminine Já, allir munirnir virðast eiga sér sögu að baki og ákveðna tækni. Да, кажется, что у каждого изделия своя история и особенная техника исполнения. |
технологияnoun Með hinni dásamlegu nútíma tækni, hverfur tímamismunur og fjarlægðir verða engar. Благодаря чуду современных технологий временны́е барьеры или барьеры, связанные с огромными расстояниями, исчезают. |
Посмотреть больше примеров
2 Hafa ekki vísindi og tækni fært okkur svo margt nýtt í hendur nú á 20. öldinni? 2 Не произвели ли наука и техника в нашем XX веке много нового? |
Undirstaða góðrar kennslu er hins vegar ekki tækni heldur eitthvað mun mikilvægara. Однако учительское искусство зиждется не на навыках и приемах, а на чем-то намного более важном. |
Grísku mælskumennirnir notuðu minnistækni sem fólst í því að raða niður hlutum eða staðsetja þá. Gríska ljóðskáldið Símonídes frá Keos var fyrstur manna til að lýsa þessari tækni árið 477 f.Kr. Древнегреческие ораторы использовали так называемый метод местоположений, впервые описанный в 477 году до н. э. греческим поэтом Симонидом. |
Fyrir hálfu ári reyndi hann ađ kaupa Knox-tækni. Шесть месяцев назад он пытался купить " Нокс-Текнолоджис ". |
Með hinni dásamlegu nútíma tækni, hverfur tímamismunur og fjarlægðir verða engar. Благодаря чуду современных технологий временны́е барьеры или барьеры, связанные с огромными расстояниями, исчезают. |
Svo í raun, endar tæknin á því að vera meira mennsk en tækni, vegna þess að við erum alltaf að skapa hvort annað saman. И в действительности в конце концов она приобретает качества, больше свойственные человеку, чем технологии, потому что мы всё время обоюдно влияем друг на друга. |
„Vottar Jehóva reka mjög viðamikla útgáfustarfsemi á Suður-Kyrrahafi og notfæra sér nýjustu tækni . . . «Издательская деятельность Свидетелей Иеговы очень эффективна, они применяют технологии самые передовые в Южной Океании... |
Hann lagði grunninn að þeirri tækni sem nútímaljósmyndun byggist á. Он определил принципы, лежащие в основе современной фотографии. |
Tækni og vísindum hefur fleygt svo fram að menn geta nú leyst úr læðingi orku frumeindarinnar. Благодаря собственным усилиям ей, в конце концов, удалось достигнуть атомного века. |
Varst þú ekki fórnarlamb þessara nýju hroðalegu tækni? Это ты- несчастная жертва этой ужасной методики? |
„Núlifandi kynslóð er á hátindi tækni, vísinda og efnahagslegrar velmegunar ... «Это поколение имеет доступ к невиданным прежде технологическим, научным и финансовым ресурсам... |
Meðal annars notuðu þeir nýjustu tækni á skynsamlegan hátt til að vinna verkið. Например, они пользовались последними техническими новинками, чтобы эффективнее выполнять свое дело. |
Eins og við sjáum er beitt æ fjölbreyttari tækni og tækjum í sambandi við notkun eigin blóðs. Как мы видим, все больше применяются различные аппараты или методы, имеющие дело с аутологичной кровью. |
Mennirnir, með allri sinni háþróuðu tækni, framleiða ókjör af eitruðum úrgangsefnum sem ekki er hægt að endurvinna. Заметный научно-технический прогресс привел к тому, что каждый год производятся тонны не поддающихся утилизации токсичных веществ. |
Þannig að ég er mjög spenntur fyrir því að geta fært fjöldanum þessa tækni í stað þess að halda þessari tækni innan einhverra stofnanna eða rannsóknarstofna. И я восхищён тем, что могу сделать технологию массовой вместо того, чтобы держать её в лаборатории. |
Í þriðja lagi þá hafði fyrirtæki okkar aldrei séð þeim fyrir verkfræðiþjónustu áður, né tækni. В-третьих, наша компания никогда прежде не поставляла им оборудование и не занималась его техническим обслуживанием. |
Vottur, sem er læknir, talaði máli okkar við lýtalækni sem féllst á að taka Sue til meðferðar og beita annarri tækni. Один Свидетель-врач поговорил от нашего имени со специалистом по пластической хирургии, который согласился лечить Сью применением альтернативной техники. |
Tækni, ágirnd og fáfræði sameinast um að menga jarðveginn, vatnið og andrúmsloftið. Земля, вода и воздух загрязняются, потому что технология объединилась с алчностью и неосведомленностью. |
Í fjórða lagi: Drottinn leggur til tækni til að ná fram tilgangi sínum Четвертое: Господь дает высокие технологии, чтобы выполнить Его цели |
Verjið þið tímanum ykkar vel – forðist óviðeigandi tækni og félagsmiðla, þ.m.t. tölvuleiki, sem geta dregið úr andlegri næmni ykkar? Надлежащим ли образом вы используете свое время – избегаете ли неподобающих технологий и социальных сетей, включая видеоигры, которые могут притупить вашу духовную чувствительность? |
Er hægt að beita sömu tækni til að einrækta fólk? Можно ли использовать те же технологии, чтобы клонировать взрослых людей? |
Eftir því sem tækin verða fljótvirkari og betri má gera ráð fyrir að fleiri noti þessa tækni óviturlega. Поскольку технические новинки предоставляют более легкий и быстрый доступ к информации, нездоровое увлечение ими, по всей видимости, будет только расти. |
Já, allir munirnir virðast eiga sér sögu að baki og ákveðna tækni. Да, кажется, что у каждого изделия своя история и особенная техника исполнения. |
Þessi þróun getur verið blessun eða hindrun, eftir því hvernig þessari tækni er beitt, . В зависимости от того, как используется техника, этот прогресс может быть и благословением, и препятствием. |
Í heimi nútímans, þar sem stafræn tækni ræður lögum og lofum, er notuð flókin dulritun til að vernda gögn banka, fyrirtækja og stjórnvalda, svo og læknaskýrslur, millifærslur og bankagreiðslur. В современном мире электроники банковские операции, денежные перечисления и выплаты, а также медицинские, коммерческие и правительственные сведения защищаются посредством целого комплекса кодировок. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Tækni в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.