китайский
Что означает 烫伤 в китайский?
Что означает слово 烫伤 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 烫伤 в китайский.
Слово 烫伤 в китайский означает ожог, обжечь, ошпарить, обжигаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 烫伤
ожогverb 制订有具体目标的国家儿童烫伤预防计划将有助于解决这一问题。 Полезным средством может стать национальный план профилактики ожогов у детей, предусматривающий конкретные задачи. |
обжечьverb 汤米 的 脸 被 烫伤 了 但是 新 皮肤 会长 出来 Томми обжег лицо, но его кожа снова вырастет. |
ошпаритьverb 哦 , 我 烫伤 你 了 Ой, я ошпарила тебя? |
обжигатьсяnoun |
Посмотреть больше примеров
据报,性暴力行为包括电击或烫伤生殖器和强奸男孩,以及在少数情况下强奸女孩。 Согласно сообщениям, случаи сексуального насилия включали подключение электродов к гениталиям или прижигание гениталий и изнасилование мальчиков, а в некоторых случаях и девочек. |
另外,据说还有人用一根滚烫的的铁棍烫伤他左臂,被烫伤处留下了疤痕。 Кроме того, заявитель утверждает, что его левую руку прижигали раскаленным прутом, и на ней остались рубцы. |
* 高温液体(烫伤) * горячих жидкостей (ожоги кипятком или паром); |
• 烫伤:如果孩子只是轻微烫伤,可给伤处敷冷水(不可太冷),至少要敷20分钟。 • Ожоги. При небольших ожогах смачивайте обожженное место холодной (но не ледяной) водой как минимум 20 минут. |
同样,联邦难民事务局只是简单地表示怀疑他生殖器上烫伤的来源,并没有调查烫伤的原因。 Это также свидетельствует о том, что никакого негативного внимания властей заявитель не привлекал |
一位被拘留者被在此种条件下关押了10个月,每天都遭到殴打,被拷着手腕吊了17天,被烟头烫伤还遭到过电击。 Один из задержанных находился в таких условиях в течение 10 месяцев, при том что его ежедневно избивали, подвешивали за запястья в течение 17 дней, прижигали сигаретами и пытали электрическим током. |
据说她的左乳房、膝盖、背部和肘部有多处香烟烫伤的疤痕。 На левой груди, колене, спине и локте, как сообщается, у нее были многочисленные следы прижиганий сигаретой |
还据称,她的双脚被铐住,并被头朝下吊在窗口栅栏上,有人用通了电的电线击她的身体,并用香烟和烧得滚烫的铁棍将其烫伤。 Ей также якобы сковали ноги в лодыжках и подвешивали вниз головой с перекладины оконного переплета, к ее телу прикладывали электрические провода под током, прижигали тело сигаретами и раскаленными металлическими прутьями |
FDA消费者》杂志说:“身体严重烫伤是其中一种最可怕的创伤。” «Ожог сильной степени — это тяжелейшая травма для организма»,— говорится в том же журнале. |
• 热水:如果热水器的温度是可调节的,你应该把温度下调到摄氏50度左右。 这样,孩子开热水龙头的时候,就不会给沸水烫伤。 • Горячая вода. Если есть возможность регулировать температуру горячей воды, то сделайте ее меньше 50 градусов, чтобы ребенок не ошпарился, открыв кран. |
评估捷克共和国儿童的烫伤风险因素,并提出预防措施建议。 Оценить факторы риска получения детьми ожоговых травм в Чешской Республике и рекомендовать профилактические мероприятия. |
例如,在几内亚,一名被热水烫伤的婴儿因转诊耽误了几天而告不治。 Например, в Гвинее задержка на несколько дней в направлении в больницу одного ребенка, обварившегося кипятком, привела к гибели ребенка |
本研究的研究对象是1993年到2000年在布拉格烫伤中心住院的0岁到16岁所有儿童,并使用了捷克卫生部提供的1996年到2006年的全国烫伤住院儿童的数据。 Данным исследованием были охвачены все дети в возрасте 0–16 лет, госпитализированные в период 1993–2000 г. в Пражском ожоговом центре; использовались также общенациональные данные Министерства здравоохранения Чешской Республики о госпитализациях детей с ожогами в период 1996–2006 гг. |
嗯, 是, 嗯, 蒸汽 能 烫伤 你 的 皮肤 Ну, пар может сжечь кожу. |
那 是 什 么?- 你 以前 没有看过烫伤伤痕吗? 有 看???? 痕?? Надеюсь, там не у всех такие ножки, как у тебя |
特别报告员会见了这些学生之一,他的手臂上 # 处被香烟烫伤。 Специальный докладчик встречался с одним из этих студентов, у которого на руках были следы # сигаретных ожогов |
根据《FDA消费者》杂志报道,过去20年来在美国发生的烫伤意外,无论在发生率或是严重程度上,都已明显降低。 Как отмечается в одном журнале, в Соединенных Штатах Америки за последние 20 лет значительно сократилось не только число ожогов, но и степень их тяжести («FDA Consumer»). |
制订有具体目标的国家儿童烫伤预防计划将有助于解决这一问题。 Полезным средством может стать национальный план профилактики ожогов у детей, предусматривающий конкретные задачи. |
你 烫伤 了 自己 的 手 Ты обожгла руку! |
男性通常在工作场所被火焰烧伤、被烫伤或被化学品和电灼伤。 Мужчины с большей вероятностью получают ожоги на рабочих местах от огня, кипятка, пара, химических веществ и электричества. |
同阿根廷、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、墨西哥、秘鲁等国进行了科学和技术交流,交流活动涉及以下领域:流行病学、传统医学、传病媒介控制、血库、医院管理、保健服务维持系统、灾害预防和减轻、盐的碘化处理、建立癌症治疗小组和整容外科及烫伤治疗小组、儿科学、住房改造、基本卫生条件及水井沉降、地方主管机构、边境地区的卫生事业发展以及传统助产士之间的交流。 Техническое и научное сотрудничество развивается с Аргентиной, Бразилией, Доминиканской Республикой, Колумбией, Коста-Рикой, Мексикой и Перу, при этом оно осуществляется в таких областях, как эпидемиология, традиционная медицина, борьба с переносчиками инфекций, банки крови, управление больницами, материально-техническое обеспечение служб здравоохранения, предупреждение стихийных бедствий и ликвидация их последствий, фторирование соли, создание онкологических служб, пластическая хирургия и ожоги, педиатрия, улучшение жилищных условий, базовая санитария и устройство колодцев, муниципалитеты, развитие системы здравоохранения в приграничных зонах и обмен традиционными знаниями в области акушерства. |
其次是恐吓和殴打,然后是烧伤或烫伤和使用刀具或手枪威胁受害者。 Далее идут угрозы и побои, затем ожоги или ошпаривание кипятком и использование в качестве угрозы ножа или пистолета. |
所有烫伤住院儿童中大约有31%是1岁的儿童。 Примерно 31% всех поступивших с ожогами – годовалые дети. |
我 烫伤 了 我 的 手 还有 烧焦 了 马芬 糕 Я обожгла руку и сожгла кексы. |
从1996年到2006年,0岁到14岁儿童的烫伤住院率从85人/10万人增长到96人/10万人,这主要是由于1岁到4岁的儿童住院率增长了13%。 В период с 1996 по 2006 г. частота поступлений в больницы детей в возрасте 0–14 лет с ожогами возросла с 85 до 96 на 100 000 чел., прежде всего за счет 13%-ного увеличения поступлений в больницы детей в возрасте от 1 до 4 лет. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 烫伤 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.