исландский
Что означает vetur в исландский?
Что означает слово vetur в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vetur в исландский.
Слово vetur в исландский означает зима. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vetur
зимаnounfeminine (холодное время года) Talandi um Sviss, hefurðu nokkurntíma verið þar um vetur? Кстати о Швейцарии, вы когда-нибудь были там зимой? |
Посмотреть больше примеров
" Vor, sumar, haust og vetur " Весна, лето, осень, зима |
Þetta var mjög kaldur vetur. Зима была очень холодная. |
Hvíldardagsákvæði hindruðu ekki flóttann og þótt vetur væri nærri, var hann enn ekki genginn í garð. Их бегству не мешали ограничения, накладываемые субботой, и зима, хотя была близка, еще не наступила. |
Hann er ađ undirbúa túr međ ungum listamönnum í haust og vetur sem kallast Busabekkurinn. Он устраивает турне юных певцов осенью и зимой. Называется " Первокурсники ". |
17 Biðjið þess vegna til Drottins, að flótti yðar verði hvorki um vetur né á hvíldardegi — 17 А потому молитесь Господу, чтобы не случилось бегство ваше зимой или в день субботний; |
Talandi um Sviss, hefurðu nokkurntíma verið þar um vetur? Кстати о Швейцарии, вы когда-нибудь были там зимой? |
The geitungar komu þúsundir til að leggja mitt í október, að vetur fjórðunga, og settust á minn gluggakista innan og á veggjum kostnaður, stundum hindra gestir frá inn. Осы пришли тысячи на мой домик в октябре, как на зимних квартирах, и поселился на мои окна в пределах и на накладных стен, иногда сдерживания посетителей из входом. |
Ég er búinn að biðja guð í allan vetur að fá að verða höggvinn í staðinn fyrir brendur, sagði maðurinn. — Я всю зиму молил бога, чтобы мне отрубили голову, а не сжигали |
Það hefðu þeir ekki getað um miðjan vetur þegar kalt er og rigningasamt. Они не были бы там в холодное, дождливое время зимы (Луки 2:8—12). |
Ég weathered sumir Gleðileg snjó- stormar, og eytt nokkrum glaðan kvöldin vetur eftir mínum fireside, en snjór whirled stórlega án, og jafnvel hooting á ugluna var hushed. Я пережил несколько веселых снежных бурь, и провели несколько веселых зимних вечеров моя камина, в то время как снег кружился дико без, и даже уханье совы замяли. |
Vetur í óbyggðinni. Зимница — деревня. |
Ég var vetur í kvennaskóla fyrir norðan. — Одну зиму я провела в школе домоводства для молодых хозяек на Севере. |
Eins og geitungar, áður en ég fór að lokum í fjórðu vetur í nóvember, ÉG notaður til að grípa til norðaustur hlið Walden, sem sólin, endurkastast frá vellinum Pine Woods og Stony fjöru, gerði fireside á tjörninni, það er svo mikið pleasanter og wholesomer að heimsvísu hækkað sól á meðan þú getur verið, en með gervi eldi. Как осы, прежде, чем я, наконец, пошел на зимних квартирах в ноябре, я имел обыкновение прибегать к северо- восточной части Уолден, который солнца, отраженные от шага соснового леса и каменистые берега, сделал камина пруда, он так много приятнее и wholesomer согреться солнце, вы можете быть, чем искусственные огня. |
Flestir hafa lifađ of marga vetur. Большинство видели слишком много зим. |
Hitt er þó víst að hann fæddist ekki 25. desember enda er þá vetur og kalt í veðri í þessum heimshluta. Тем не менее мы можем точно сказать, что он не родился ни 25 декабря, ни 7 января, в самый разгар зимы в той части земли*. |
" Vor, sumar, haust og vetur, " Весна, лето, осень, зима.. |
Þegar ég kallaði að sjá hana í júní, 1842, var hún horfin A- veiði í skóginum, eins og henni vanur ( Ég er ekki viss um hvort það var karl eða kona, og svo nota the fleiri sameiginlegur fornafnið ), en húsfreyju hennar sagði mér að hún kom í hverfið aðeins meira en fyrir ári, í apríl og var að lokum tekið inn í hús sitt, að hún var dökk rauðbrúnir grár litur, með hvítur blettur á hálsi hennar og hvítur fætur, og hafði stór bushy hali eins og refur, að í vetur feldi óx þykk og flatted út eftir hliðum hennar, sem mynda rönd tíu eða tólf tommu langur með tveimur og hálfan breiður, og undir höku hennar eins og muff, efri hlið laus, undir matted eins fannst, og vorið þessum undirhúð lækkaði burt. Когда я позвонил, чтобы увидеть ее в июне 1842 года она ушла на охоту в лес, как и ее привычка ( я не уверен, было ли это мужчина или женщина, и поэтому используйте чаще местоимения ), но хозяйка сказала мне, что она вступил в окрестности немного больше, чем годом ранее, в апреле, и был наконец- то взял в свои дома; что она была темного коричневато- серого цвета, с белое пятно на горле, и белые ноги, и имел большой пушистый хвост, как лиса; что в зимний мех густой и вырос пониженной вдоль ее сторон, образуя полосы десять или двенадцать дюймов в длину и два с половиной в ширину и под подбородком, как муфта, верхняя часть свободно, под спутанными, как войлок, а весной эти придатки высадили. |
Skjannahvít bólstraský boða fagran vor- eða sumardag, og skýjahjúpur, þéttur eins og ullarreyfi, segir okkur að vetur sé í nánd. На востоке золотое зарево предвещает новый день, в то время как западное небо на прощание с днем заливается бледно-розовой, оранжевой, красной и пурпурной красками. |
Það er áhugavert að fleiri börn fæðast með geðklofa seint um vetur eða á vori en á öðrum árstímum. Более часто и более тяжело рахитом болеют дети рождённые поздней осенью или зимой. |
Þeir molested aldrei mig alvarlega, þó þeir bedded með mér, og þeir smám saman hvarf, í það sem sprungur ég veit ekki, forðast vetur og fyrirfara mér kalt. Они никогда не приставал ко мне серьезно, хотя они и местная со мной, и они постепенно исчезло, в то, что трещины не знаю, избегая зимой и невыразимой холода. |
Í sama bréfi hvatti Páll Tímóteus: „Flýt þér að koma fyrir vetur.“ Расстояние от Эфеса до Рима через Троаду составляет примерно 1 600 километров. |
Þar fann hún meira veggi og vetur grænmeti og gler ramma, en í annað vegg það var annar grænn dyr og það var ekki opinn. Там она нашла больше стен и зимние овощи и стекла рамы, но в Вторая стена была еще одна зеленая дверь и не был открыт. |
Það er sljór í vetur Th " þegar það fékk nowt að gera. Это скучно зимой- го ", когда он получил крупный рогатый скот делать. |
It'sa Hyperborean vetur vettvangur. -- Það er að brjóta upp á icebound straum af Time. It'sa гиперборейской зимой сцены. -- Это расчленение льдами потоке Времени. |
13 Og það er mér þóknanlegt að þess skuli ekki neytt, nema um vetur eða þegar kalt er eða sultur sverfur að. 13 И доволен буду Я, если оно употребляться не будет, кроме как только в зимнее время или во время холода или голода. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vetur в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.