Что означает xấu hổ в вьетнамский?
Что означает слово xấu hổ в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию xấu hổ в вьетнамский.
Слово xấu hổ в вьетнамский означает бесчестье, застыдиться, конфуз. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова xấu hổ
бесчестьеnoun |
застыдитьсяverb |
конфузnoun là sự xấu hổ của tình trạng bẩn thỉu, чем конфуз с немытыми столешницами, |
Посмотреть больше примеров
Con làm cho mẹ thấy xấu hổ! – Ты опозорила меня. |
Tôi xấu hổ vì tâm trạng ức chế của mình. Мне стыдно за мое отчание. |
là cái từ anh quá xấu hổ để nói ra. Это слово, которое ты стесняешься использовать. |
Vì vậy tôi sẽ chọn là, đúng, bạn có một chút xấu hổ. Так что я выберу — да, у вас есть немного стыда. |
Không có gì phải xấu hổ cả. Тебе совершенно нечего стыдиться. |
Em xấu hổ mới phải chứ. Это я должна стесняться. |
Tôi không thích cái " vòng cổ xấu hổ " đó Не волим " огрлицу срамоте " |
Quả là đáng xấu hổ, nhưng nó đã làm tôi gào lên khi khám phá ra điều này. Это так скучно, но когда я пришла к этому выводу, я расплакалась. |
Hans, anh làm tôi xấu hổ đó. Ганс, Вы меня смущаете. |
Claire cảm thấy xấu hổ bởi những lá phiếu đó. Клэр ужаснули голоса за нее. |
Chúng tôi làm gì đó đáng xấu hổ sao? ћы скомпрометировали себ €? |
Bố cậu chắc phải thấy xấu hổ nếu thấy gia đình tan rã thế này. Твоему отцу было бы стыдно, если бы он мог видеть то, как его семья распадается. |
Tôi không nghĩ thế giới hiểu điều này chính vì sự xấu hổ. Я не думаю, что мир понимает это из- за стыда. |
Ừ, xấu hổ thật. Вот дерьмо. |
Nhưng nó mà bị phát hiện thì Hoa Hồ này sẽ xấu hổ muôn đời. — Но если обман обнаружится. |
Bởi vì cổ xấu hổ. Поскольку она стыдится. |
Và có thể Alma thấy không chịu nổi việc trốn tránh, và sự xấu hổ. И возможно Альме надоело прятаться, от стыда. |
Và điều này sẽ giải thoát ngươi khỏi xấu hổ hiện nay, И это освобождает тебя от настоящего позора, |
"Nhưng tôi thú rằng nhớ lại bức thư đó tôi xấu hổ lắm""." Однако мне на самом деле стыдно за то письмо. |
Và mọi vinh quang đó sẽ trở thành nỗi xấu hổ và tủi nhục. Тогда вся эта слава неожиданно превратиться в позор и глупость |
Một nhà văn gọi điều này là “văn hóa sợ xấu hổ”: Один писатель назвал это «культурой стыда». |
Anh ta nghĩ tôi nên xấu hổ về... Он думает, я стыжусь... |
Tôi rất tiếc và cũng rất xấu hổ. Я прошу прощения, и мне стыдно. |
Nó... thực ra chẳng có gì đáng xấu hổ cả. Этого... правда не стоит стыдиться. |
Bệnh trầm cảm không có gì đáng xấu hổ. В депрессии нет ничего стыдного. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении xấu hổ в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.