Что означает 证婚人 в китайский?
Что означает слово 证婚人 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 证婚人 в китайский.
Слово 证婚人 в китайский означает кум, шафер, свидетель, дружка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 证婚人
кум
|
шафер
|
свидетель
|
дружка
|
Посмотреть больше примеров
但在现实情况中,结婚证是由宗教证婚人书写的。 Тем не менее на практике брачный контракт составляется в письменной форме официальным лицом, имеющим на то соответствующие полномочия. |
公证结婚应在审查过结婚材料和发布结婚公告后在市政府内当着市长的面公开进行,并需有两位主要证婚人出面证婚。 Гражданский брак заключается в мэрии (Comú) в присутствии двух совершеннолетних свидетелей и мэра (Cònsol Major) после подачи заявления и объявления о предстоящем бракосочетании |
dyakmaz女士(土耳其)说,在土耳其,合法婚姻必须由一位民政官员担任证婚人。 Г-жа Одякмаз (Турция) говорит, что брак имеет в Турции законную силу только в том случае, если он заключен в присутствии чиновника бюро записей актов гражданского состояния, который действует в качестве свидетеля |
宣布结婚必须要有证婚人在场。 Для объявления о заключении брака необходимы свидетели брачного контракта. |
事情果然这样。 不久之后,这对先驱夫妇再次到公务员面前,为第三对圣经学生做证婚人。 Это оказалось верным и в той местности: вскоре пионеры вновь стояли перед ней в качестве свидетелей на свадьбе третьей пары, с которой они проводили изучение. |
尽管巴林女性在公共部门和私营部门工作的情况得到了本质上的改善,但还有一些职务女性至今还无法担任,如市长、证婚人等。 По закону женщины могут быть членами муниципальных советов и парламента. |
根据现行民法(家庭法),订婚时应当有两名证婚人。 Они представляют собой первый шаг для заключения брака в будущем |
简化移居国外者领取结婚证的手续,只要有两位穆斯林证婚人在场就行了,但要按照接待国的手续领取 Упрощение процедуры для экспатриантов в отношении составления брачного договора, которая требует лишь присутствия двух свидетелей-мусульман в соответствии с действующим порядком в принимающих странах |
在勒沃克兰村,当地的特别先驱雅克和皮埃蕾特·内尔松在一段颇短的时间内,为两对新人作证婚人,而这两对新人都在婚前同居了多年。 Служащая из деревни Воклен была удивлена, увидев, что за короткое время Жак и Пьерет Нельсон, специальные пионеры из местных возвещателей, были свидетелями на свадьбах двух пар, которые сожительствовали многие годы без стремления вступить в брак. |
简化移居国外者领取结婚证的手续,只要有两位穆斯林证婚人在场就行了,但要按照接待国的手续领取; Упрощение процедуры для экспатриантов в отношении составления брачного договора, которая требует лишь присутствия двух свидетелей-мусульман в соответствии с действующим порядком в принимающих странах; |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 证婚人 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.