Vad betyder batuk i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet batuk i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder batuk i Indonesiska.

Ordet batuk i Indonesiska betyder hosta, Hosta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet batuk

hosta

verbnoun

Niatnya kau akan kukubur dan kau malah terbatuk.

Jag skulle begrava dig men då hostade du.

Hosta

Batuknya sering kali tidak berhenti dan menjadi kronis.”

Hostan är ofta ihållande och blir så småningom kronisk.”

Se fler exempel

Terdengar oleh Levin dokter di sebelah sana pintu batuk-batuk, berjalan, membasuh badan dan mengatakan sesuatu.

Här kunde Levin höra, hur doktorn på andra sidan dörren hostande rörde sig omkring, tvättade sig och talade med någon.

Ini terjadi di suatu negeri sehubungan dengan penyakit batuk rejan.

Så har till exempel skett med kikhosta i ett visst land.

Batuk berlanjut hingga lebih dari 25 hari pada 10% kasus yang melibatkan anak-anak.

Den håller i sig i mer än 25 dagar i 10 % av de fall där barn drabbats.

Itu um... 7-up. obat batuk sirup dan JoIIy Rancher.

Det är Seven-up, hostmedicin och godis.

Virus flu, yang menyerang sistem pernapasan, ditularkan ke orang lain terutama melalui butiran cairan tubuh yang dikeluarkan oleh orang yang terjangkit pada waktu bersin, batuk, atau bahkan sewaktu berbicara.

Influensaviruset, som angriper andningsorganen, överförs från person till person huvudsakligen i mikroskopiska droppar som sprids i luften när man nyser, hostar eller till och med talar.

Kadang-kadang saya juga batuk darah, yang sungguh menakutkan karena bila tidak berhenti, saya bisa mati mendadak.

Ibland hostar jag också upp blod, vilket är skrämmande, för om det inte slutar kan det leda till plötslig död.

Pastikan kau hanya bercinta dengan orang batuk.

Sätt bara på sådana som hostar.

Tidak seorang pun mengeluarkan suara, bahkan batuk pun tidak.

Inte ett ljud hördes, inte ens en hostning.

Aku hanya melihat batukmu mengeluarkan darah.

Jag såg dig precis HOSTA blod.

Gejala ini disusul oleh batuk dan ketidaknyamanan ringan di dada.

Därefter får man hosta och besvär i bröstet.

Tapi jika batuk kering, ambilah cendana.

Men om det är torrhosta, skulle jag ta Sandelträ.

Saat aku batuk, rasanya seperti aku ingin muntah, Paman Stephen.

När jag hostar, känns det som jag ska spy.

Jagalah supaya jangan batuk, bersin, atau mendehem dekat mikrofon.

Man bör naturligtvis undvika att hosta, nysa eller klara strupen i närheten av mikrofonen.

Pada 2009, Kanada melakukan pelarangan terhadap penggunaan obat batuk dan flu yang dijual bebas pada anak-anak usia enam tahun atau di bawah enam tahun karena ada kekhawatiran akan timbul risiko dan karena manfaatnya yang tidak dapat dibuktikan.

I Kanada år 2009 begränsades användningen av receptfria läkemedel mot förkylning och hosta för barn upp till sex år på grund av oro för risker samt bristande bevis på fördelar.

Dia terbatuk di balik tangannya.

Han hostade bakom handen.

Dari sana, mereka pindah ke tenggorokan, lalu ditelan atau dibatukkan keluar, biasanya tanpa dampak buruk.

Därifrån fortsätter de ner i halsen, där de sväljs ner eller hostas upp, normalt utan några skadeverkningar.

Ada yang lebih baik dari sirup obat batuk ini?

Har du något bättre än den här hostmedicinen?

Faktor lain yang diduga meningkatkan risikonya termasuk obesitas, duduk dalam jangka waktu lama, batuk kronik, dan gangguan fungsi dasar panggul.

Andra faktorer som tros öka risken är fetma, långvarigt sittande, kronisk hosta och dysfunktion i bäckenbotten.

Permen batuk

Hostdroppar

Aku tak dengar kau batuk-batuk.

Jag hör inte att du har någon hosta.

Bila marah, ular ini mengeluarkan bunyi desis batuk yang keras.

När den blir arg kan den ge ifrån sig ett högt väsljud som låter som om den hostade.

Kita batuk di kota, dan...

Men hostar man i staden så...

"""Akan kutunggu sepuluh menit lagi,"" katanya kepada diri sendiri sambil batuk-batuk dan menghapus airmata."

«Jag kan vänta än i tio minuter», sade han till sig själv och torkade bort en tår ur ögat.

Batuk berlangsung hingga lebih dari sepuluh hari pada 35% hingga 40% kasus yang melibatkan anak-anak.

Hostan håller i sig i mer än tio dagar i 35 % till 40 % av de fall där barn drabbats.

Tanda awal sampar paru-paru yang mematikan adalah demam, sakit kepala, lemas, dan batuk.

De första tecknen på dödlig lungpest är feber, huvudvärk, nedsatta krafter och hosta.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av batuk i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.