Vad betyder φτωχός i Grekiska?
Vad är innebörden av ordet φτωχός i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder φτωχός i Grekiska.
Ordet φτωχός i Grekiska betyder fattig, olycklig, ha ont om, fattiga, utfattig, obemedlad, fattiglapp, snål, utarmad, behövande, utfattig, mager, usel, dålig, klen, ha det svårt, ha det knapert, utfattig, jobbig, fattig, knapp, fattig, mager, blek, svag, naken, den andra hälften, fattiglapp. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet φτωχός
fattig
Πολλοί από εμάς προέρχονται από φτωχές οικογένειες. Många av oss kommer från fattiga familjer. |
olycklig
Αν και από φτωχή καταγωγή ο πολιτικός κατάφερε πολλά στη ζωή του. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ransonerna var knappa (or: ringa) och vi var hungriga hela tiden. |
ha ont om(σε κάτι) Αυτό το χώμα είναι φτωχό σε θρεπτικές ουσίες. Den här jorden är fattig på näringsämnen. |
fattiga(συνήθως πληθυντικός) (vardaglig) Οι φτωχοί συχνά δεν έχουν αυτοκίνητα. Låginkomsttagare har ofta inte bil. |
utfattig
|
obemedlad(formell, litterärt) |
fattiglapp(kränkande) |
snål(μεταφορικά) |
utarmad(μεταφορικά) |
behövande
Η συνεισφορά σου μπορεί να βοηθήσει τη στήριξη των άπορων παιδιών της Ινδίας. |
utfattig
|
mager
|
usel, dålig
|
klen
Το αδύναμο επιχείρημα του πολιτικού δεν έπεισε τους ψηφοφόρους. |
ha det svårt, ha det knapert(vardaglig) Hon tjänar inte mycket och är ganska fattig. |
utfattig
|
jobbig(οικονομικές δυσκολίες) (vardagligt) |
fattig
Ο Πάρκερ είναι τώρα επιτυχημένος, αλλά όταν ήταν μικρός, η οικογένειά του ήταν σε άσχημη οικονομική κατάσταση. |
knapp
|
fattig
|
mager(bildlig) Αυτά τα χρόνια είναι φτωχικά για πολλούς ανθρώπους, καθώς οι τιμές αυξάνονται και οι μισθοί πέφτουν. Det är fattiga tider för många människor nu när priserna stiger och lönerna sjunker. |
blek, svag(μεταφορικά) (bildligt) |
naken(μεταφορικά) (bildlig) |
den andra hälften(bildlig) |
fattiglapp(fattig, oavsett hudfärg) |
Låt oss lära oss Grekiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av φτωχός i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.
Uppdaterade ord från Grekiska
Känner du till Grekiska
Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.