Vad betyder λαχταρώ i Grekiska?
Vad är innebörden av ordet λαχταρώ i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder λαχταρώ i Grekiska.
Ordet λαχταρώ i Grekiska betyder längta efter ngt, längta efter ngt, lusta efter, törsta efter, längta efter att göra ngt, längta, längta, tråna, sträva efter att göra ngt, ivrig för ngt, träna efter att göra ngt, vilja, längta efter att göra ngt, längta efter, längta efter ngt, åtrå ngt, hungra efter ngt, längta efter ngt, sukta efter ngn, längta efter att göra ngt, sukta efter ngt, längta efter ngt, vara sugen på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet λαχταρώ
längta efter ngt
|
längta efter ngt
Το φαγητό στο σχολείο δεν ήταν κακό, αλλά ο Κέβιν λαχταρούσε το φαγητό της μητέρας του. |
lusta efter, törsta efter
|
längta efter att göra ngt
Λαχταρούσε (or: Ποθούσε) να γυρίσει στο σπίτι με την οικογένειά του. |
längta
Λαχταρούσε να την πάρει στην αγκαλιά του και να της πει ότι την αγαπάει. |
längta
|
tråna
|
sträva efter att göra ngt(αποσκοπώ, επιδιώκω) Φιλοδοξώ να μάθω τουλάχιστον μια ξένη γλώσσα. |
ivrig för ngt(βιασύνη) Ανυπομονώ να έρθει η άνοιξη, αφού είχα κλειστεί στο σπίτι όλο τον χειμώνα. Jag är ivrig för våren efter att ha suttit inne i huset hela vintern. |
träna efter att göra ngt(μτφ: να κάνω κτ) Η Σάσα πεθαίνει να φύγει από τη γενέτειρά της. |
vilja
Αν το θέλει αρκετά, ο δρομέας μπορεί και να σπάσει το ρεκόρ. |
längta efter att göra ngt(να κάνω κτ) Το κοριτσάκι κάθισε ήσυχο στο θρανίο του, όμως λαχταρούσε να βγει έξω να παίξει στη λιακάδα. |
längta efter
|
längta efter ngt
|
åtrå ngt(formell) |
hungra efter ngt(bildlig) Ο Νταν λαχταρούσε διακοπές μετά από ένα μήνα που εργαζόταν σε ένα αλιευτικό σκάφος. |
längta efter ngt
Μετά από πολλά χρόνια στο εξωτερικό, ο Μπομπ λαχταρούσε την πατρίδα του. |
sukta efter ngn
Η Χέλεν λαχταρούσε τον άνδρα, με τον οποίον δεν μπορούσε να είναι μαζί. |
längta efter att göra ngt(να κάνω κάτι) Όταν κάνει τόσο κρύο, λαχταρώ να πάω στις Μπαχάμες. |
sukta efter ngt
|
längta efter ngt
|
vara sugen på ngt(vardagligt) |
Låt oss lära oss Grekiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av λαχταρώ i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.
Uppdaterade ord från Grekiska
Känner du till Grekiska
Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.