Vad betyder 매다 i Koreanska?

Vad är innebörden av ordet 매다 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 매다 i Koreanska.

Ordet 매다 i Koreanska betyder fästa, spänna fast ngt, knyta, dra upp ngt, sätta koppel på ngt, binda fast ngt vid ngt, knyta, spänna fast ngt i ngt, länka ngt/ngn till ngt/ngn, stränga, spänna fast ngt, knäppa fast ngt, knyta, koppla, kroka fast sig i ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet 매다

fästa

spänna fast ngt

(안전 벨트, 신발끈 등 상황에 따라 의미가 변함)

knyta

(끈으로)

그는 말을 말뚝에 매었다.
Han band hästen vid stolpen.

dra upp ngt

(지퍼, 단추) (dragkedja)

버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워.

sätta koppel på ngt

(동물)

binda fast ngt vid ngt

(동물)

knyta

(매듭)

그녀는 선물상자를 끈으로 묶었다.
Hon band snöre runt presentasken.

spänna fast ngt i ngt

배달원은 택배를 자전거 뒷좌석에 끈으로 매고 출발했다.

länka ngt/ngn till ngt/ngn

(사슬로)

자전거를 세워 둘 때는 자전거를 거치대나 나무에 묶어(or: 매어) 두는 것을 잊지 말아라.
När du parkerar din cykel, kom ihåg att länka den till ett räcke eller ett träd.

stränga

기타 제작자가 악기에 줄을 맸다.
Gitarrtillverkaren strängade instrumentet.

spänna fast ngt, knäppa fast ngt

(좌석벨트를)

knyta

(신발끈)

koppla

kroka fast sig i ngt

Låt oss lära oss Koreanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av 매다 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.

Känner du till Koreanska

Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.