Indonesiska
Vad betyder selada i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet selada i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder selada i Indonesiska.
Ordet selada i Indonesiska betyder sallat, sallad, Sallat. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet selada
sallatnoun Dan, adas adalah ”sahabat” untuk kapri, timun, selada, dan bawang. Och dill är en ”vän” till ärtor, gurka, sallat och lök. |
salladnoun Mungkin Anda ingin memulai dengan selada yang enak. Ni kanske vill börja med en god sallad. |
Sallat
Dan, adas adalah ”sahabat” untuk kapri, timun, selada, dan bawang. Och dill är en ”vän” till ärtor, gurka, sallat och lök. |
Se fler exempel
Mintalah seorang siswa untuk menuliskan kegunaan yang berikut di papan tulis sewaktu Anda mengidentifikasinya: bahan bakar untuk menyediakan terang dalam pelita minyak; minyak goreng; bumbu selada, roti dan daging; obat yang universal; dan perawatan untuk membersihkan dan menyembuhkan memar, cedera, dan luka. Be en av eleverna att skriva följande användningsområden på tavlan vartefter du nämner dem: bränsle till oljelampor; matlagningsolja, smaksättning till sallader, bröd och kött; ett universalmedel; och behandling för att rengöra och läka sår och skador. |
Tangkap itu bersama dengan seladamu. Tog den när den satt i salladslandet. |
Nama-nama yang lazim diberikan kepada koral-koral tersebut mengingatkan Anda akan objek-objek di darat —koral pohon, koral pilar, koral meja, atau koral payung —atau tanaman —koral anyelir, koral selada, koral arbei, atau koral jamur. Deras gängse namn påminner om föremål på land — träd-, pelar-, bords- och paraplykoraller — eller om växter — nejlike-, sallats-, jordgubbs- och svampkoraller. |
Dan pesan selada romaine panggang. En grillad romansallad också. |
Telur atau selada atau pasta ikan? Ägg och krasse, eller böcklingpastej? |
Seraya kami meneruskan perjalanan di hutan, kedua ahli herba kami ”berbelanja” makanan mereka —jamur, selada liar, akar untuk menggantikan bawang putih. Medan vi fortsätter in i skogen ”handlar” våra två örtläkare den mat de behöver – svampar, sallad som växer vilt och rötter som används i stället för vitlök. |
Daun seladanya memiliki asap cair yang dimasukkan ke dalamnya. Salladsbladen har blivit indränkta med rökarom. |
Maka kami kembali dengan pesawat yang dimuati daun selada segar, tomat, belewah, dan barang-barang lain yang sulit dicari di daerah setempat. Vi återvände därför med flygplanet lastat med färska salladshuvuden, tomater, cantaloupmeloner och annat som är svårt att få tag i på platsen. |
Itu selada, labu, Kentang, wortel, bok choy. Det är sallad, squash söta potatis, morötter, bokchoy. |
Selain tebu, tanaman budi daya lainnya adalah kelapa, lici, pepaya, nanas, kol, selada, tomat, dan vanili. Förutom sockerrör odlas kokosnötter, tomater, litchi, papaya, ananas, kål, sallad och vanilj. |
Untuk membuat roti lapis, setiap bahan —irisan roti tawar, daging, keju, dan selada —harus dicetak terpisah. För att göra en sandwich måste man tillverka alla delar – bröd, kött, ost och sallad – var för sig. |
Aku membuat selada air untuk Jepang. Jag gör vattenkrasse för Japanerna. |
Para sukarelawan dihidangkan roti buatan sendiri, ’lasagna’ sejak hari pertama, selada campur, masakan rebusan, kue dadar, dan roti Prancis—semua dari bahan-bahan yang disumbangkan.”—31 Agustus 1992, halaman 15A. De frivilliga får hembakat bröd, hemlagad lasagne, sallader, grytor, pannkakor och fattiga riddare — allt gjort på ingredienser som getts som gåva.” — ”The Miami Herald”, 31 augusti 1992, sid. |
Ada hansaplast di seladaku. Det är ett använt plåster i min cole slaw. |
Kau tahu betapa sulit mendapatkan teman kencan saat baumu seperti selada kol? Fattar ni hur svårt det är att få ett ligg när man luktar coleslaw? |
Dan, adas adalah ”sahabat” untuk kapri, timun, selada, dan bawang. Och dill är en ”vän” till ärtor, gurka, sallat och lök. |
Seperti nama selada? Som salladen? |
Itu akan menjadi selada. Det där är sallad. |
Mungkin Anda ingin memulai dengan selada yang enak. Ni kanske vill börja med en god sallad. |
(Ayb 30:4) Dalam bahasa aslinya kata tersebut dianggap berasal dari kata dasar yang artinya ”garam”, dan diterjemahkan juga menjadi ”salt-wort” (AS, AT, Da), ”selada” (Fn), ”rumput” (Dy), dan ”tanaman malow” (KJ, Le, RS). (Job 30:4) Man menar att det hebreiska ordet är avlett av en rot som betyder ”salt”, och det har även översatts med ”salta blad” (Åk), ”saltväxter” (Me), ”nässlor” (1541) samt ”malvor” (KJ). |
Saus untuk selada disebut dressing. Sås till sallad kallas salladsdressing. |
Aku, kita punya kalkun, selada... Vill du ha med kalkon eller sallad? |
Kentang tumbuk dengan bawang putih, sayuran campur dengan selada, roti jagung, dan pad Thai. Grönsakssallad, majsbröd och Pad thai. |
Tanaman budi daya setempat antara lain ialah pisang, singkong, kelapa, selada, pepaya, nanas, talas, tomat, dan semangka. Man odlar sådant som ananas, bananer, kassava, kokosnötter, papaya, sallad, taro, tomater och vattenmeloner. |
Misalnya, sementara menunggu kue masak atau daging digoreng, ia akan mempersiapkan selada atau barangkali bahkan menyeterika pakaian atau membersihkan rumah. Medan hon väntar på att en kaka skall bli färdiggräddad eller att en köttbit skall bli färdigstekt, kan hon till exempel förbereda en sallad eller kanske stryka tvätt eller städa. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av selada i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.