Vad betyder vergognoso i Italienska?
Vad är innebörden av ordet vergognoso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vergognoso i Italienska.
Ordet vergognoso i Italienska betyder skamlig, skamlig, skamlig, generad, skandalös, skamlig, upprörande, ynklig, tarvlig, usel, obscen, vanhederlig, upprörande, ovärdig, vidrig, vanhedrande, skamlig, skamfull, usel, dålig, överdriven. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet vergognoso
skamligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il comportamento vergognoso dei bambini ha messo i genitori in grave imbarazzo. Mazzette e altri atti vergognosi fecero cadere il governatore. |
skamligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skamligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
generad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sono terribilmente mortificato ma ho dimenticato il tuo nome. Jag är hemsk generad, men jag har glömt bort ditt namn. |
skandalösaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fu assolutamente vergognoso che Eric rubasse denaro da sua madre. |
skamligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il soldato fu congedato dal servizio per la sua condotta vergognosa. |
upprörandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I crimini commessi in questa guerra sono ignobili. |
ynklig, tarvlig, uselaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quando Amy scoprì che Dawn aveva raccontato storie su di lei al capo, pensò che fosse un modo ignobile di comportarsi. |
obscen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Valerie guadagna una quantità vergognosa di denaro lavorando nell'impresa del padre. |
vanhederlig(formale) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Donna, il tuo commento ignominioso ha dato una cattiva impressione di tutta l'azienda! |
upprörande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) John è stato maleducato tutta la serata: il suo comportamento è stato oltraggioso. |
ovärdig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vidrigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Larry si fece molti nemici a causa delle sue accuse oltraggiose. |
vanhedrande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skamlig, skamfullaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Per piacere, in futuro tieniti i tuoi segreti osceni per te. |
usel, dålig(malfatto) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La penosa prestazione della squadra ha causato la sconfitta. |
överdriven(prezzo) (för mycket) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av vergognoso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.