Vad betyder 여기다 i Koreanska?

Vad är innebörden av ordet 여기다 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 여기다 i Koreanska.

Ordet 여기다 i Koreanska betyder anse att ngn/ngt är ngt, anse ngn/ngt vara ngt, tolka ngn, se, betrakta, avfärda ngn som ngt, avfärda ngt som ngt, inte vara imponerad av ngt, ta ngn/ngt för givet, ha medlidande med, ogilla ngn, ta lätt på ngt, likställa, anse, betrakta, fnysa åt ngt, skratta åt ngn/ngt, tillskriva, tillräkna, se upp till, misstro, ogilla ngt, betrakta ngn som ngt, förutsätta, ge upp på ngn, anses vara ngn/ngt, uppskatta, märka ngn som ngt/ngn, tänka på ngn som, kalla, anse som ngt/ngn, räkna som ngt/ngn, mildra, anse, se ngt med ngt, peka ut någon som, se ngt som ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet 여기다

anse att ngn/ngt är ngt

Panelen ansåg att Patricia var lämplig för jobbet och anlitade henne.

anse ngn/ngt vara ngt

나는 그날 내 행동이 실수라고 여긴다. 많은 사람들이 레퀴엠을 모차르트의 걸작으로 평가한다.
Jag anser att mina handlingar den dagen var misstag.

tolka ngn

se

betrakta

avfärda ngn som ngt

(사람)

avfärda ngt som ngt

(사물)

inte vara imponerad av ngt

ta ngn/ngt för givet

ha medlidande med

ogilla ngn

메리는 전남편을 괘씸하게 여겼다.

ta lätt på ngt

likställa

anse, betrakta

그는 그를 영웅으로 간주했다.
Han ansåg sig vara (or: betraktade sig som) en hjälte.

fnysa åt ngt

skratta åt ngn/ngt

Vi skrattade alla åt filmen.

tillskriva, tillräkna

se upp till

(사람을) (bildlig)

misstro

ogilla ngt

betrakta ngn som ngt

förutsätta

Den här kursen förutsätter grundkunskap i spanska.

ge upp på ngn

나는 시험 결과가 나빴어도 그를 완전히 재기 불능으로 여기지 않았다.

anses vara ngn/ngt

Shani anses vara en bra elev.

uppskatta

아버지는 그 무엇보다도 가족과 함께 보내는 시간을 소중히 여겼다(or: 귀중히 여겼다).

märka ngn som ngt/ngn

tänka på ngn som

저는 그를 친구로 여기고 있습니다.
Jag tänker på honom som min bästa vän.

kalla

anse som ngt/ngn, räkna som ngt/ngn

mildra

anse

se ngt med ngt

peka ut någon som

(vardagligt)

se ngt som ngt

Låt oss lära oss Koreanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av 여기다 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.

Känner du till Koreanska

Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.