เกาหลี
방사 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 방사 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 방사 ใน เกาหลี
คำว่า 방사 ใน เกาหลี หมายถึง การแผ่รังสี, รังสี, รังสีนิวตรอน, รังสีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า, การปล่อยกัมมันตภาพรังสี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 방사
การแผ่รังสี(emission) |
รังสี(radiation) |
รังสีนิวตรอน(radiation) |
รังสีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า(radiation) |
การปล่อยกัมมันตภาพรังสี(radiation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
우리는 19세기 중순이 되어서야 이것이 방사선물로써 보기엔 아름답지만 해로운 영향을 미친다는 것을 알게 되었습니다. จนกระทั่งช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เราถึงรู้ว่าผลที่เป็นอันตรายของเรเดียม ในฐานะที่มันเป็นสารกัมมันตรังสีนั้น มากเสียยิ่งกว่าความสวยงามของมันอีก |
로봇들은 천재지변 재난 이후에 위험물에 접근하려고 붕괴된 건물들 안으로 들어 갈 수 있습니다. 또는 방사능 수치를 그리기 위해 원자로 건물로 들어 갈 수 도 있구요. เราสามารถส่งหุ่นยนต์เข้าไปในซากปรักหักพัง เพื่อประเมินความเสียหาย หรือส่งไปในเตาปฏิกรณ์ เพื่อวัดกัมมันตภาพรังสี |
1970년대에 체르노빌 발전소에서 부수석 핵기술자로 일한 그리고리 메드베데프는, 대기 속으로 방출된 “엄청난 양의 오래 지속되는 방사능”은 “장기간 미치는 영향으로 볼 때 히로시마에 투하된 폭탄 10개에 비할 만하다”고 설명하였다. กรีกอร์รี เมดเวเดฟ รอง หัวหน้า วิศวกร นิวเคลียร์ ณ โรง ไฟฟ้า เชอร์โนบิล ระหว่าง ทศวรรษ ปี 1970 อธิบาย ว่า “กัมมันตภาพรังสี ที่ อยู่ ได้ นาน จํานวน มหาศาล” ที่ ปล่อย พรวด เข้า ไป ใน บรรยากาศ “เทียบ ได้ กับระเบิด ที่ ทิ้ง ที่ เมือง ฮิโรชิมา สิบ ลูก เท่า ที่ ผล กระทบ ระยะ ยาว เกี่ยว ข้อง ด้วย.” |
우주는 치명적인 방사선과 유성체로 가득 찬 위험한 곳입니다. อวกาศ เป็น ที่ ที่ อันตราย เนื่อง จาก เต็ม ไป ด้วย รังสี ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย และ สะเก็ด ดาว. |
방사성 탄소 “시계”는 언제나 신빙성이 있읍니까? “นาฬิกา” คาร์บอน รังสี เชื่อถือ ได้ เสมอ ไหม? |
의사들은 암이 재발할 것을 우려하여 빌에게 방사선 치료를 받도록 조언하였습니다. พวก แพทย์ กลัว ว่า มะเร็ง จะ กลับ มา อีก จึง แนะ ให้ บิลล์ รับ รังสี บําบัด. |
“[핵 폐기물이] 원자로에서 핵분열이 이루어지는 부분인 노심(爐心)에서 나왔을 때 방출하는 방사선의 양은, 그곳에 설치되어 있을 때에 비해 백만 배가량이나 된다. หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นี้ อธิบาย ว่า “เมื่อ เอา กาก นิวเคลียร์ ออก จาก เตา ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ กาก นิวเคลียร์ นี้ จะ แผ่ รังสี มาก กว่า ที่ ใส่ เข้า ไป ใน เตา ปฏิกรณ์ ประมาณ ล้าน เท่า. |
39 예를 들어, 방사성 탄소 “시계”가 있읍니다. 39 เช่น เรื่อง “นาฬิกา” คาร์บอน รังสี. |
따라서, 우주가 영원히 지속되고, 우주팽창에 의해 일반 물질과 방사선이 희석되더라도 우주의 빈 공간에는 언제나 약간의 방사선과 열요동이 있을것입니다. และ ถึงแม้ว่าเอกภพจะมีอยู่ไปชั่วกาลนาน และถึงแม้ว่า สสารและรังสีทั่วๆไปจะเลือนลางจากหายไปในที่สุด แต่รังสีนั้น จะยังคงอยู่ไม่ไปไหน และก็มีความผันผวนของความร้อนอยู่บ้าง แม้แต่ที่อวกาศอันว่างเปล่า |
“유방암을 조기에 발견하는 것은 여전히 유방암 진전 과정을 막는 가장 중요한 조처”라고 「북아메리카 방사선 임상학」(Radiologic Clinics of North America) 출판물은 말한다. หนังสือ คลินิก รังสี วิทยา แห่ง อเมริกา เหนือ กล่าว ว่า “การ ตรวจ พบ มะเร็ง เต้า นม ใน ระยะ แรก ๆ ยัง คง เป็น ขั้น ตอน สําคัญ ที่ สุด ใน การ เปลี่ยน ทิศ ทาง ของ มะเร็ง เต้า นม.” |
방이 반지하실이었고 방사선이 새어 나가는 것을 막기 위해 방벽이 둘러쳐져 있었으므로 창을 통하여 볼 수 있는 것이 그다지 많지 않았다. เนื่อง จาก ห้อง ที่ ใช้ ใน การ รักษา อยู่ ลึก ลง ไป ใต้ ดิน เสีย ครึ่ง หนึ่ง ประกอบ กับ มี เครื่อง กั้น ที่ สร้าง ไว้ เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ การ แผ่ รังสี เล็ดลอด ออก ไป ได้ ฉัน จึง ไม่ เห็น อะไร มาก นัก เมื่อ มอง ทาง หน้าต่าง. |
우리는 표면의 평평한 정도, 굽은 정도, 방사성의 정도를 측정해 표시 할 수 있습니다. พื้นผิวสีขาวจะมีเส้นขอบที่ยาว ส่วนสีดําจะมีเส้นขอบที่สั้น |
그들은 또한 7주간 방사선 치료를 받을 것을 권하였습니다. พวก เขา เสนอ แนะ การ รักษา ด้วย วิธี ฉาย รังสี เป็น เวลา เจ็ด สัปดาห์ ด้วย. |
또 어떤 사람들은 전자파 방사선이 암에 걸리게 하거나 죽음을 초래할 수 있음을 시사하는 과학적인 연구 결과를 지적하기도 합니다. คน อื่น ๆ ยัง ชี้ ถึง การ วิจัย ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ ส่อ แสดง ว่า การ แผ่ รังสี ของ แม่เหล็ก ไฟฟ้า อาจ เป็น สาเหตุ ของ มะเร็ง และ ทํา ให้ เสีย ชีวิต ได้. |
“보상금 지급이 증가한 이유는 방사선 오염이 심해졌기 때문이 아니라 독일에서 멧돼지의 개체수가 폭발적으로 늘어났기 때문이다.” แน่นอน เหตุ ผล ที่ มี การ จ่าย เงิน ชดเชย มาก ขึ้น ไม่ ได้ เป็น เพราะ มี การ ปน เปื้อน กัมมันตรังสี มาก ขึ้น แต่ เพราะ ประชากร หมูป่า ใน เยอรมนี ได้ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก.” |
절반은 화학 요법과 방사선 요법 같은 관례적인 치료를 받은 반면, 나머지 절반은 채식, 커피 관장 그리고 면역계를 활성화하기 위한 백신으로 치료를 받았다. แล้ว รถ คัน นั้น ก็ จะ ถูก ติด ตาม โดย ดาว เทียม และ ตําแหน่ง ของ รถ จะ ปรากฏ บน จอ คอมพิวเตอร์ ใน “ห้อง ควบคุม ซึ่ง จะ แสดง รถ คัน นั้น ใน ลักษณะ ‘จุด กะพริบ’ บน แผนที่.” |
국제 원자력 기구 사무총장인 모하메드 엘바라데이는 이렇게 말한다. “핵 물질을 비롯한 방사성 물질이 테러범들의 수중에 들어갈 가능성이 있어 큰 위협이 되고 있다. โมฮาเมด เอลบา รา เด ผู้ อํานวย การ ใหญ่ ของ องค์กร พลัง งาน ปรมาณู สากล กล่าว ว่า “ความ เป็น ไป ได้ ที่ พวก ผู้ ก่อ การ ร้าย จะ ได้ รับ วัตถุ นิวเคลียร์ หรือ วัตถุ กัมมันตรังสี อื่น ๆ ยัง คง เป็น ภัย คุกคาม ที่ น่า กลัว มาก.” |
방사선 노출량은 얼마나 되는가? ได้ รับ รังสี มาก น้อย แค่ ไหน? |
하지만 방사선 처리를 비판하는 사람들은, 방사선 처리가 식품의 본질적인 영양가를 떨어뜨리며 아직 밝혀지지 않은 위험성이 있을 수 있다고 주장합니다. อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ คัดค้าน ยืน ยัน ว่า การ อาบ รังสี ทํา ให้ คุณค่า ทาง โภชนาการ ที่ มี อยู่ ตาม ธรรมชาติ ลด ลง และ อาจ มี ความ เสี่ยง ซึ่ง ยัง ไม่ เป็น ที่ ทราบ กัน. |
31 방사능의 부산물—큰 우려를 불러일으키고 있는 문제 31 การ แผ่ กระจาย ของ กัมมันตภาพรังสี—เรื่อง ที่ น่า เป็น ห่วง |
예를 들어, 방사선 탄소 연대 측정법에 의해 토리노의 수의는 가짜임이 판명되었다. อาทิ เช่น การ วัด อายุ โดย วิธี คาร์บอน กัมมันตรังสี พิสูจน์ ว่า ผ้า พัน พระ ศพ แห่ง เมือง ตูริน เป็น ของ ปลอม. |
더 자세한 점을 알기 원한다면 전문 서적을 보거나 방사선과 의사에게 문의하기 바란다. ถ้า ต้องการ ข้อมูล ลึก กว่า นี้ ให้ ค้นคว้า จาก แหล่ง ข้อมูล ด้าน นี้ โดย ตรง หรือ สอบ ถาม รังสี แพทย์. |
이 새로운 진공관은 반도체와 컴퓨터 칩보다 오래 쓸 수 있을 뿐더러, 온도, 전압, 방사선의 수치가 높은 데서도 성능이 더 뛰어나다. นอก จาก ทนทาน กว่า พวก เซมิคอนดักเตอร์ หรือ ชิป คอมพิวเตอร์ แล้ว หลอด แบบ ใหม่ ยัง มี สมรรถนะ เหนือ กว่า ใน ที่ ที่ มี ระดับ อุณหภูมิ, แรง ดัน ไฟฟ้า, และ การ แผ่ รังสี สูง อีก ด้วย. |
선택 가능한 또 하나의 에너지인 핵에너지는, 사고의 위험과 방사성 폐기물을 보관하는 일의 어려움 때문에 점차 인기를 잃고 있다. พลัง งาน นิวเคลียร์ อีก ทาง เลือก หนึ่ง กําลัง กลาย เป็น สิ่ง ไม่ ค่อย นิยม ยิ่ง ขึ้น เรื่อย ๆ เนื่อง จาก อันตราย เรื่อง การ เกิด อุบัติเหตุ และ ยาก ต่อ การ เก็บ กาก กัมมันตรังสี. |
현재 유방암 치료법은 대개 수술, 방사선 치료, 약물 요법이다. ปัจจุบัน การ รักษา พื้น ฐาน สําหรับ มะเร็ง เต้า นม คือ การ ผ่าตัด, การ ฉาย แสง, และ เคมี บําบัด. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 방사 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา