ชาวอินโดนีเซีย
beasiswa ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า beasiswa ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beasiswa ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า beasiswa ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ตําแหน่งนักเรียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า beasiswa
ตําแหน่งนักเรียนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sebuah beasiswa di Ole Miss ทุนการศึกษาที่Ole Miss |
Pasti kau kira dia akan santai sekarang setelah dia dapat beasiswanya. เธอคิดว่าเธอสบายๆ แล้วเพราะว่าเธอไดุ้ทุนการศึกษา |
Sebagai contoh, beberapa orang di ruangan ini mendapat beasiswa karena Sputnik. ยกตัวอย่างเช่น นักเรียนบางคนในห้องนี้ ได้ทุนการศึกษาเล่าเรียน |
Terlalu banyak ilmuwan mengalah kepada perbuatan yang tercela dan penipuan untuk mendapat beasiswa dari pemerintah. นัก วิทยาศาสตร์ จํานวน มาก เหลือ เกิน เสื่อม ทราม ลง สู่ ความ ประพฤติ มิ ชอบ และ ฉ้อฉล เพื่อ ได้ ทุน จาก รัฐบาล. |
Menurutmu mahasiswa berbeasiswa ini ingin meledakkan Wall Street? คุณคิดว่านักศึกษาเกีียรตินิยม อยากระเบิดวอลสตรีท? |
Seluruh sekolah sangat terkejut ketika pemuda ini berada di urutan ketiga dlm suatu ujian khusus yg memilih tiga siswa terbaik untuk memenangkan beasiswa khusus yg disponsori. ทั้ง โรง เรียน ตกตะลึง เมื่อ เยาวชน คน นี้ ได้ ที่ สาม ใน การ สอบ พิเศษ เพื่อ เลือก นัก เรียน สาม คน สําหรับ รางวัล ทุน การ ศึกษา พิเศษ. |
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. แคเรน สตีเวน สัน หญิง ผิว ดํา คน แรก ที่ ได้ รับ ทุน การ ศึกษา โรดส์ เพื่อ เรียน ต่อ ที่ มหาวิทยาลัย ออกซฟอร์ด ใน อังกฤษ กล่าว ถึง ชีวิต วัย เด็ก ของ เธอ ว่า “ฉัน ไม่ ได้ รับ อนุญาต ให้ ดู โทรทัศน์ ใน ระหว่าง สัปดาห์. |
Saya belajar sendiri untuk menjadi seniman, dan saya melukis selama 10 tahun, ketika saya ditawari beasiswa Fullbright ke India. ฉันเลยเริ่มการเป็นศิลปินด้วยตัวเอง และฉันก็วาดภาพอยู่ 10 ปี จนกระทั่งได้รับทุนฟุลไบรท์ (Fulbright) ไปอินเดีย |
Pak, aku tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa karena pendapatanku di masa lalu yang terlalu tinggi. คณบดีฉันไม่ได้มีสิทธ สําหรับการช่วยเหลือทางการเงิน เพราะในอดีตของฉัน รายได้ที่สูงเกินไป. |
aku bisa meng-compell-mu untuk mendapat nilai bagus, mendapatkan beasiswa. ฉันจะบังคับให้คุณเกรดที่ดีได้รับทุนการศึกษา |
Namun, karena matanya berfokus pada pelayanan, ia menolak beasiswa tersebut. แต่ เนื่อง จาก เธอ จดจ่อ อยู่ กับ เป้าหมาย ที่ จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา เธอ จึง ปฏิเสธ ทุน การ ศึกษา นั้น. |
Aku akhirnya dapat beasiswa di sini, jadi aku tak bisa membuang kesempatan. ฉันมาที่นี่เพราะ ขอรับทุน ถึงจะมีปัญญาเรียนจบ |
Hadiahnya berupa uang dan mobil baru, tetapi pemenangnya juga ditawari pekerjaan sebagai imam, beasiswa untuk kuliah di Arab Saudi, dan diongkosi untuk umrah ke Mekah. รางวัล ประกอบ ด้วย เงิน สด และ รถยนต์ คัน ใหม่ แต่ ผู้ ชนะ เลิศ ยัง ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ ทํา งาน เป็น อิหม่าม ได้ รับ ทุน เพื่อ ศึกษา ต่อ ที่ ซา อุ ดี อาระเบีย และ ได้ ไป ปฏิบัติ ศาสนกิจ ที่ เมกกะ ฟรี. |
Jadi yang pertama-tama adalah apabila anda menginginkan kegiatan seperti biasa, memperkerjakan guru, menyediakan makanan di sekolah, menyediakan seragam, beasiswa. มาตรการแรกๆ ที่เราดูคือมาตรการทั่วไป อย่างการจ้างครู อาหารในโรงเรียน ชุดนักเรียน ทุนการศึกษา |
Orang-orang datang dari seluruh penjuru dunia untuk mendukung Dana Beasiswa untuk Orang Bali, karena anak-anak ini akan menjadi pemimpin hijau Bali di masa depan. และผู้คนจากทุกมุมโลก มาที่นี่ เพื่อสนับสนุนกองทุนเพื่อการศึกษานักเรียนบาหลี เพราะเด็กๆเหล่านี้ จะกลายเป็นกลุ่มผู้นําสีเขียวต่อไป |
Pada tahun yang sama, saya memenangkan beasiswa sebagai farmakolog muda terbaik di Cekoslowakia. ใน ปี เดียว กัน นั้น เอง ผม ได้ รับ ทุน ใน ฐานะ นัก เภสัช วิทยา หนุ่ม ดี เด่น แห่ง เชโกสโลวะเกีย. |
Kau mendapatkan beasiswa. ลูกจะมีทุนการศึกษา |
Aku tahu aku mengacaukan beasiswanya jika tak bisa berenang. หนูรู้ว่าหนูจะพลาดทุนการศึกษา ถ้าหนูว่ายน้ําไม่ได้ |
Kami memberikan beasiswa penuh selama 4 tahun kepada gadis- gadis yang kami anggap berpotensi. พวกเราจัดตั้งมูลนิธิ เราให้ทุนการศึกษาถึง 4 ปี แก่เด็กสาวในหมู่บ้านที่เราเห็นถึงความสามารถ |
Mereka mengatakan bahwa saya mengecewakan mereka karena sayalah orang Ewossa pertama yang menerima beasiswa pemerintah. พวก เขา บอก ว่า ผม ทํา ให้ เขา ผิด หวัง เนื่อง จาก ผม เป็น นัก เรียน ดี เด่น คน แรก ใน หมู่ บ้าน อีโวซา และ ละแวก นั้น ที่ ได้ รับ ทุน การ ศึกษา จาก รัฐบาล. |
Sebuah lembaga Cina setempat menawarkan beasiswa ke luar negeri bagi tiga orang siswa untuk meningkatkan bahasa Cina mereka. โรง เรียน จีน แห่ง หนึ่ง ใน เมือง นั้น เสนอ ที่ จะ ให้ ทุน การ ศึกษา แก่ นัก เรียน สาม คน เพื่อ ไป ศึกษา ภาษา จีน เพิ่ม เติม ที่ ต่าง ประเทศ. |
ROBERT: Dan ada seorang brother di lingkungan saya yang membayar biaya pada tahun pertama dan mendapatkan beasiswa untuk tahun kedua. รังสรรค์: มีบราเดอร์ในวอร์ดของผมที่จ่ายค่าเรียนปีแรกและได้รับทุนการศึกษาในปีที่สอง |
Saya akan perlu mencari tambahan (jumlah) untuk biaya sekolah tahun pertama saya dengan memiliki pekerjaan lain, beasiswa, bantuan keluarga, atau pinjaman. ฉันจะต้องหาเพิ่มอีก (จํานวนเงิน) เพื่อเรียนปีแรกโดยหางานพิเศษทํา ขอทุนการศึกษา ขอความช่วยเหลือจากครอบครัว หรือเงินกู้ยืม |
Beasiswa untuk siswa terbaik untuk 6 bulan terakhir; tanpa hibah; pinjaman dengan suku bunga tinggi ทุนการศึกษาสําหรับนักเรียนดีเด่นใน 6 เดือนสุดท้าย ไม่มีเงินช่วยเหลือ มีเงินกู้ยืม อัตราดอกเบี้ยสูง |
Saya masuk ke perguruan tinggi melalui kebijakan afirmatif dan mendapat beasiswa di ASU, Arizona State University, karena saya memenuhi setiap persyaratannya. ฉันเข้าเรียนในวิทยาลัย ช่วงที่มีประเด็นเรื่องความเท่าเทียม และฉันได้รับทุนไปเรียนที่ เอเอสยู มหาวิทยาลัยแห่งรัฐอริโซนา เพราะมีคุณสมบัติครบตามโควต้าทุกข้อ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beasiswa ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก