bulan purnama ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bulan purnama ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bulan purnama ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า bulan purnama ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง จันทร์เพ็ญ, วันพระจันทร์เต็มดวง, วันเพ็ญ, จันทร์เพ็ญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bulan purnama
จันทร์เพ็ญnoun " Malam pertama bulan purnama. " " คืนแรกของจันทร์เพ็ญ " |
วันพระจันทร์เต็มดวงnoun Kau tahu, sebentar lagi bulan purnama, Derek. นายรู้ไหม, จะถึงวันพระจันทร์เต็มดวงแล้ว, เดเร็ค |
วันเพ็ญnoun Pada waktu bulan purnama yang terdekat dengan tanggal 1 November, mereka merayakan festival Samhain, yang artinya ”Akhir Musim Panas”. ในวันเพ็ญซึ่งใกล้วันที่ 1 พฤศจิกายนมากที่สุด พวกเขาฉลองเทศกาลซออัน ซึ่งหมายถึง “จุดจบของฤดูร้อน.” |
จันทร์เพ็ญ
" Malam pertama bulan purnama. " " คืนแรกของจันทร์เพ็ญ " |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bentuk bola emas matahari yang terbenam atau bulan purnama yang keperak-perakan selalu menimbulkan decak kagum kita. รูป ทรง กลม สี ทอง ของ ดวง อาทิตย์ ที่ กําลัง ลับ ขอบ ฟ้า หรือ ดวง จันทร์ เต็ม ดวง สี เงิน ยวง ก็ กระตุ้น ให้ เรา ชื่นชม อยู่ เสมอ. |
Ya, sepertinya bulan purnama membuat semua berubah jadi 10 ใช่ เหมือนว่า พระจันทร์เต็มดวง ทุกอย่างเพิ่มเป็น 10 เท่า |
Setelah bulan purnama, semuanya mulai memudar tetapi dengan bulan seperti ini masih ada besok. ก่อนที่ดวงจันทร์จะเต็มดวง มันจะเริ่มสว่างน้อยลง. |
Malam ini bulan purnama คืนนี้พระจันทร์เต็มดวง |
Yerusalem diselubungi cahaya senja yang remang-remang seraya bulan purnama muncul dari balik Gunung Zaitun. กรุง ยะรูซาเลม อาบ ด้วย แสง นวล ใน ยาม พลบ ค่ํา ขณะ ที่ ดวง จันทร์ เต็ม ดวง ลอย อยู่ เหนือ ภูเขา มะกอก เทศ. |
Karena selama bulan purnama ia tidak berubah wujud. เพราะตอนพระจันทร์เต็มดวง เขาไม่ได้กลายร่าง |
Tidak, itu bukan bulan purnama. ไม่ มันไม่ใช่คืนพระจันทร์เต็มดวง |
bulan purnama akan tiba. พระจันทร์ข้างขึ้น |
Kau harus menyelesaikan tiga buah tugas sebelum bulan purnama. พระองค์ต้องทรงผ่าน 3 ภารกิจ ก่อนพระจันทร์เต็มดวง. |
Saat itu bulan purnama, tetapi mereka membawa obor dan pelita. ดวง จันทร์ เต็ม ดวง แต่ พวก เขา ก็ ยัง ถือ คบเพลิง และ โคม ไฟ มา. |
Misalnya, sebuah nyanyian yang diilhamkan Allah menyebutkan seorang wanita yang ”jelita bagaikan bulan purnama”. ตัว อย่าง เช่น บทเพลง ที่ ประพันธ์ ขึ้น โดย การ ดล ใจ จาก พระเจ้า กล่าว ถึง สตรี ผู้ หนึ่ง ซึ่ง “แจ่ม จรัส ดัง ดวง จันทร์.” |
Jadi, yang terlihat adalah bulan purnama, latar yang cocok untuk memperingati kematian Yesus. ด้วย เหตุ นี้ เรา จึง เห็น ดวง จันทร์ เต็ม ดวง เป็น บรรยากาศ อัน ยอด เยี่ยม สําหรับ การ ประชุม อนุสรณ์ เพื่อ ระลึก ถึง การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู. |
Bulan purnama di atas kepala memancarkan cahaya keemasan di atas laut yang damai dan tenang. ดวง จันทร์ วันเพ็ญ เหนือ ศีรษะ สาด แสง สี ทอง ต้อง ท้อง ทะเล อัน สงบ ราบ เรียบ. |
Malam ini akan bulan purnama มันเป็นคืนที่ดวงจันทร์เต็มรูปแบบ |
Alangkah puasnya ketika semua hadirin melihat keluar jendela dan menyaksikan bulan purnama. ช่าง เป็น สิ่ง ที่ น่า พอ ใจ อะไร เช่น นั้น เมื่อ ทุก คน ที่ มา ประชุม ได้ มอง ออก ไป นอก หน้าต่าง และ เห็น ดวง จันทร์ เต็ม ดวง. |
Ini bulan purnama, Winston. พระจันทร์เต็มดวงแล้ว, วินสตัน |
BULAN purnama memandikan negeri itu dengan cahayanya yang lembut. แสง นวล ของ ดวง จันทร์ วันเพ็ญ อาบ ไป ทั่ว พื้น ดิน. |
Oleh karena itu 14 Nisan selalu tiba pada bulan purnama. ด้วย เหตุ นี้ วัน ที่ 14 ไนซาน จึง ตก ใน คราว ดวง จันทร์ เต็ม ดวง เสมอ. |
Bulan purnama muncul perlahan-lahan menerangi Yerusalem. ดวง จันทร์ เต็ม ดวง สุก ใส ค่อย ๆ ปรากฏ ขึ้น เหนือ กรุง ยะรูซาเลม. |
Malam ini bukan bulan purnama, bukan? คืนนี้ไม่ใช่คืนพระจันทร์เต็มดวง ใช่หรือไม่ |
Kecuali itu bulan purnama. นอกเสียจากว่า เป็นคืนพระจันทร์เต็มดวง |
3 Menjelang petang, kemungkinan besar bulan purnama yang indah bersinar sebagai pengingat bahwa Yehuwa menentukan masa dan musim. 3 พลบ ค่ํา ดวง จันทร์ เต็ม ดวง ทอแสง นวล อร่าม ประหนึ่ง จะ เตือน ใจ ให้ รําลึก ว่า พระ ยะโฮวา ทรง กําหนด เวลา และ ฤดู กาล. |
Ini tidak seperti bulan purnama terakhir. มันไม่เหมือนคืนพระจันทร์ เต็มดวงคราวก่อน |
Tapi itu bukan hanya bulan purnama... แต่มันไม่ใช่แค่คืนจันทร์เต็มตัวที่จะมาถึง |
Kau sudah mengirim orang ke Tembok saat bulan purnama. เจ้าส่งคนข้ามกําแพงเมื่อคืนจันทร์เพ็ญ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bulan purnama ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก