caballo padre ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caballo padre ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caballo padre ใน สเปน
คำว่า caballo padre ใน สเปน หมายถึง ม้าตัวผู้, ม้าตัวผู้ที่ไม่ได้ตอน, ม้า, ม้าเพศผู้, อัศว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า caballo padre
ม้าตัวผู้(male horse) |
ม้าตัวผู้ที่ไม่ได้ตอน(stallion) |
ม้า(stallion) |
ม้าเพศผู้(male horse) |
อัศว(stallion) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mira, sé lo mucho que estos caballos significan para ti y significaron para tu padre. ดูสิ ฉันรู้ว่าม้าพวกนี้มีความหมายต่อคุณมากแค่ไหน และต่อพ่อคุณด้วย |
¿Mi padre dejó el rancho a su maldito caballo? พ่อผมยกฟาร์มปศุสัตว์ ให้ไอ้ม้าบ้าของเขาน่ะรึ |
El padre de Salomón, el rey David, aludió a la importancia del freno cuando dijo: “No se hagan como un caballo o mulo sin entendimiento, cuya fogosidad ha de reprimirse hasta por un freno o cabestro” (Salmo 32:9). กษัตริย์ ดาวิด พระ ราชบิดา ของ ซะโลโม กล่าว พาด พิง ถึง ความ สําคัญ ของ บังเหียน เมื่อ ท่าน เขียน ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย อย่า เป็น เหมือน ม้า, หรือ ลา, ที่ หา ปัญญา มิ ได้; ต้อง คอย ชัก บังเหียน และ เอา สาย ผ่า ปาก ไว้.” |
No sabía que tu padre era un entusiasta de los caballos. ฉันไม่ยักจะเคยจําได้ว่าพ่อคุณเคยคลั่งไคล้ม้าขนาดนี้ |
El padre apuesta en las carreras de caballos, y la familia se endeuda cada vez más. ผู้ เป็น บิดา เล่น ม้า และ ครอบครัว ก็ ยิ่ง เป็น หนี้ หนัก ขึ้น ไป อีก. |
14 Sí, ¡ay de los gentiles, a menos que se aarrepientan! Porque sucederá en aquel día, dice el Padre, que haré matar tus caballos de en medio de ti, y haré destruir tus carros; ๑๔ แท้จริงแล้ว, วิบัติจะมีแก่คนต่างชาติเว้นแต่พวกเขาจะกลับใจก; เพราะเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นในวันนั้น, พระบิดาตรัส, ว่าเราจะตัดม้าของเจ้าออกจากท่ามกลางเจ้า, และเราจะทําลายรถศึกของเจ้า; |
Mi padre le había dado el nombre Saúl a ese caballo terco y de mal aspecto, pero para mi madre era un animal dócil y fácil de controlar. พ่อ ตั้ง ชื่อ ม้า สอน ยาก ตัว นี้ ว่า เซาโล แต่ สําหรับ แม่ แล้ว มัน เป็น ม้า สอน ง่าย และ ควบคุม ได้. |
Ahora bien, antes que salieran a abrevar sus rebaños, el rey había mandado a sus siervos que prepararan sus caballos y carros y lo llevaran a la tierra de Nefi; porque el padre de Lamoni, que era el rey de toda esa tierra, había mandado preparar una gran fiesta en la tierra de Nefi. บัดนี้กษัตริย์สั่งผู้รับใช้ของตน, ก่อนเวลาที่จะเอาฝูงสัตว์ของตนไปให้น้ํา, ว่าพวกเขาควรเตรียมม้าและรถศึกของตน, และนําตนไปยังแผ่นดินแห่งนีไฟ; เพราะมีงานฉลองใหญ่กําหนดไว้ที่แผ่นดินแห่งนีไฟ, โดยบิดาของลาโมไน, ซึ่งเป็นกษัตริย์ปกครองทั่วทั้งแผ่นดิน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caballo padre ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ caballo padre
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา