ชาวอินโดนีเซีย
canggih ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า canggih ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ canggih ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า canggih ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ซึ่งสลับซํบซ้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า canggih
ซึ่งสลับซํบซ้อนadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
McCullen punya banyak alat canggih. แม็คคัลเลนมีของเล่นเยอะชะมัด |
Menghadirkan solusi Voice premium yang menambahkan kontrol dan fitur canggih untuk bisnis besar berskala internasional. เป็นโซลูชันการโทรศัพท์ระดับพรีเมียมที่มีการควบคุมและฟีเจอร์ขั้นสูงเพิ่มขึ้นมาสําหรับธุรกิจระหว่างประเทศขนาดใหญ่ |
Tetapi apakah Anda memerlukan pakaian yang bergaya, atau rumah yang canggih untuk menyenangkan Allah? แต่ คุณ จําเป็น ต้อง มี เสื้อ ผ้า ทันสมัย และ บ้าน ที่ มี ทุก อย่าง พร้อม เพื่อ เป็น ที่ พอ พระทัย พระเจ้า ไหม? |
Faktor-faktor lainnya termasuk peningkatan jumlah penduduk, permintaan akan protein hewani, perluasan kota, dan teknologi berburu yang semakin canggih, serta peperangan dan semakin mudahnya mendapatkan senjata api. ปัจจัย อื่น ๆ ยัง รวม ถึง เรื่อง การ เพิ่ม ประชากร มนุษย์, ความ ต้องการ อาหาร ที่ มี โปรตีน, การ ขยาย เขต เมือง มาก ขึ้น, และ การ ใช้ เทคโนโลยี ที่ ทํา ให้ ล่า สัตว์ ได้ ง่าย ขึ้น และ เร็ว ขึ้น ตลอด จน สงคราม และ การ ที่ มี อาวุธ ปืน เพิ่ม ขึ้น เพราะ สงคราม. |
Di satu pihak adalah kekuatan gabungan bangsa-bangsa di dunia, dengan seluruh arsenal dan seluruh persenjataan canggih mereka. ฝ่าย หนึ่ง คือ พลัง อํานาจ รวม ของ นานา ชาติ ใน โลก พร้อม ด้วย คลัง อาวุธ ซึ่ง ประกอบ ด้วย อาวุธ ยุทโธปกรณ์ อัน น่า เกรง ขาม. |
Mengamati Bulan dengan Teknologi Canggih การ ดู ดวง จันทร์ แบบ ไฮเทค |
Kemudian versi mesin pengolah kata yang lebih canggih muncul. หลังจากนั้นก็มีเครื่องช่วยในการประมวลคําหลายๆ รุ่นที่ออกมา |
Suara komputer tidak selalu begitu canggih, tapi dengan komputer saya, saya bisa lebih luas berkomunikasi daripada sebelumnya. เสียงคอมพิวเตอร์ บางครั้งไม่ค่อยดีนัก แต่เมื่อมีคอมพิวเตอร์ ผมสามารถสื่อสารได้กว้างขวาง กว่าเมื่อก่อน |
Tapi jika kita menggunakan seperangkat teknologi canggih sebelum mereka bertanya, kita mungkin akan kehilangan alat yang paling hebat yang kita miliki sebagai pengajar: pertanyaan-pertanyaan mereka. แต่ถ้าเราใช้เทคโนโลยี ก่อนที่นักเรียนจะตั้งคําถามเหล่านี้ เราอาจจะกําลังทําให้ตัวเอง ถูกปล้นเครื่องมือที่สุดยอดที่สุดของเหล่าอาจารย์ นั่นก็คือความขี้สงสัยของนักเรียน |
Masyarakat kita telah menjadi keras, tidak berperasaan, dan bersifat canggih. สังคม ของ เรา ได้ กลาย เป็น สังคม ที่ กระด้าง ตาย ด้าน เป็น สังคม อุตสาหกรรม. |
Ia menanyakan, ”Sebenarnya, dapatkah semua penalaran canggih benar-benar memberikan kekuatan batin kepada manusia, yang hampir kewalahan menghadapi penderitaan?” เขา ถาม ว่า “การ อ้าง เหตุ ผล ที่ เฉียบ แหลม ทั้ง หมด นั้น ให้ กําลังใจ จริง ๆ แก่ มนุษย์ ที่ แทบ จะ ถูก ท่วม มิด ด้วย ความ ทุกข์ ไหม?” |
Tidak soal seberapa canggihnya teknologi yang dicapai masyarakat, ada sesuatu dalam diri kita yang mendambakan makna hidup. ไม่ ว่า สังคม ของ เรา มี ความ ก้าว หน้า ทาง เทคโนโลยี เพียง ไร ดู เหมือน มี อะไร บาง อย่าง ใน ตัว เรา ที่ ปรารถนา จะ ให้ ชีวิต มี ความหมาย. |
Yang membuat kisah Henry mengagumkan adalah bahwa kisah ini adalah mengenai bagaimana memahami kebutuhan Henry, memahami apa yang diperlukan orang-orang yang berada pada situasi Henry dari teknologi ini, dan juga memahami apa yang dapat disediakan oleh teknologi canggih, dan lalu menggabungkan keduanya untuk digunakan dengan cara yang bijak dan bertanggung jawab. สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเรื่องราวของเฮนรี คือการทําความเข้าใจความต้องการของเฮนรี เข้าใจว่าคนที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกับเฮนรี ต้องการอะไรจากเทคโนโลยี และต้องเข้าใจ ว่าเทคโนโลยีที่ล้ําหน้า ทําอะไรได้บ้าง และนําสองสิ่งนี้มารวมกัน เพื่อใช้มันอย่างฉลาด และมีความรับผิดชอบ |
Banyak sekali buku telah dibaktikan untuk sistem sensor yang rumit dan canggih ini. มี การ เขียน หนังสือ หลาย เล่ม เรื่อง ระบบ รับ กลิ่น อัน ละเอียด และ สลับ ซับซ้อน เช่น นี้. |
Para ilmuwan berjuang untuk memahami luasnya alam semesta sampai peralatan menjadi cukup canggih untuk mengumpulkan terang yang lebih besar sehingga mereka dapat memahami kebenaran yang lebih lengkap. นักวิทยาศาสตร์มีปัญหากับความเข้าใจขนาดของจักรวาลจนกระทั่งเครื่องมือมีความก้าวหน้าพอที่จะได้รับแสงสว่างมากขึ้นเพื่อพวกเขาจะเข้าใจความจริงอันสมบูรณ์ได้มากขึ้น |
Itu adalah perpaduan yang sangat canggih dari berbagai jaringan hidup. แต่ มัน เป็น เนื้อ เยื่อ ที่ มี ชีวิต หลาย ชนิด ซึ่ง ประกอบ กัน อย่าง สลับ ซับซ้อน. |
Para periset berharap bahwa dengan meniru kegesitan belalai gajah, mereka bisa mengembangkan robot yang lebih canggih untuk keperluan rumah tangga dan industri. นัก วิจัย หวัง ว่า การ เลียน แบบ ความ คล่องแคล่ว ของ งวง ช้าง จะ ช่วย พวก เขา ให้ สร้าง หุ่น ยนต์ ที่ ทํา งาน ได้ ดี ขึ้น ทั้ง ใน บ้าน และ ใน โรง งาน อุตสาหกรรม. |
MARC, seorang saudara di Kanada, bekerja di sebuah perusahaan yang merakit sistem robot yang canggih untuk digunakan badan antariksa. มาร์ก บราเดอร์ คน หนึ่ง ใน ประเทศ แคนาดา ถูก ว่า จ้าง จาก บริษัท ผลิต ระบบ หุ่น ยนต์ ที่ ซับซ้อน ซึ่ง องค์กร ด้าน อวกาศ ได้ นํา ไป ใช้. |
Bagi bayi, barang-barang rumah tangga biasa yang aman sama menariknya dengan mainan canggih yang mahal. ของ ใช้ ใน บ้าน ที่ ปลอด ภัย อาจ น่า สนใจ สําหรับ ทารก พอ ๆ กับ ของ เล่น ทัน สมัย ที่ มี ราคา แพง. |
”Dengan sistem satelit yang canggih, para pendaki mengukur ketinggian Everest, yakni 8.850 meter —sekitar 8,9 kilometer . . . โดย ใช้ ระบบ ดาว เทียม ที่ สลับ ซับซ้อน, นัก ปีน เขา วัด ความ สูง ของ ภูเขา เอเวอเรสต์ ได้ 8,850 เมตร หรือ เกือบ 9 กิโลเมตร . . . |
Johan Bäckman dari Lund University, di Swedia, yang menggunakan radar untuk melacak 225 burung, mengatakan bahwa ”bahkan pesawat yang paling mutakhir, dengan peralatan navigasi yang canggih mungkin tidak dapat menentukan arus angin seperti ini”. โยฮัน เบกแมน แห่ง มหาวิทยาลัย ลันด์ ใน ประเทศ สวีเดน ซึ่ง ได้ ใช้ เรดาร์ ติด ตาม นก 225 ตัว กล่าว ว่า “แม้ แต่ เครื่องบิน ที่ ล้ํา หน้า ที่ สุด ซึ่ง มี อุปกรณ์ นํา ร่อง ที่ ดี เยี่ยม ก็ คง จะ ไม่ สามารถ กําหนด ตําแหน่ง โดย อาศัย กระแส ลม ได้ อย่าง นี้.” |
Manusia, dengan semua teknologi canggih mereka, setiap tahun menciptakan tak terhitung banyaknya limbah beracun yang tidak bisa didaur ulang. มนุษย์ พร้อม ทั้ง เทคโนโลยี ที่ ก้าว หน้า ได้ ทํา ให้ เกิด ของ เสีย ที่ เป็น พิษ ปริมาณ มหาศาล ใน แต่ ละ ปี ซึ่ง ไม่ สามารถ นํา กลับ มา ใช้ ได้ อีก. |
Tiga Balai Kebaktian dilengkapi dengan sistem video tercanggih agar hadirin bisa mengikuti acara dengan lebih baik. หอ ประชุม ใหญ่ สาม แห่ง ของ พยาน ฯ ติด ตั้ง ระบบ วิดีโอ ที่ ทัน สมัย เพื่อ จะ สามารถ เห็น ภาษา มือ ชัด ขึ้น. |
Buku The Incredible Machine mengatakan, ”Bahkan komputer paling canggih yang dapat kita bayangkan masih sederhana dibanding dengan rumitnya dan lentuknya otak manusia yang hampir tiada batasnya—sifat-sifat yang dimungkinkan oleh sistem isyarat-isyarat elektrokimia yang telah dikalibrasi dan rumit. . . . หนังสือ เครื่องจักร มหัศจรรย์ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ดัง นี้: “แม้ แต่ คอมพิวเตอร์ ซึ่ง สลับ ซับซ้อน มาก ที่ สุด เท่า ที่ เรา จะ จินตนาการ ได้ ก็ เป็น แต่ สิ่ง หยาบ ๆ เมื่อ เทียบ กับ ความ สลับ ซับซ้อน และ ความ สามารถ ปรับ เปลี่ยน ได้ อัน สุด คณนา ของ สมอง มนุษย์—คุณลักษณะ ต่าง ๆ ซึ่ง เป็น ไป ได้ โดย ระบบ สัญญาณ แบบ เคมี ไฟฟ้า อัน ซับซ้อน ที่ ปรับ เฉพาะ ของ สมอง. . . . |
Mari kita kunjungi salah satu fasilitas batubara bersih yang canggih. ไปดูโรงงานถ่านหินสะอาด ที่ยิ่งกว่าทันสมัยกันดีกว่าครับ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ canggih ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก