ชาวอินโดนีเซีย
capung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า capung ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ capung ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า capung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง แมลงปอ, อันดับย่อยอะนิซอปทีรา, แมลงปอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า capung
แมลงปอnoun Mata majemuk capung memiliki kemampuan yang hebat untuk mendeteksi gerakan. ตาประกอบของแมลงปอสามารถตรวจจับการเคลื่อนไหวได้อย่างดีเยี่ยม. |
อันดับย่อยอะนิซอปทีราnoun |
แมลงปอnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para ilmuwan mendapati bahwa tekukan itu juga memberi capung daya angkat yang lebih besar seraya ia terbang melayang. นัก วิทยาศาสตร์ ยัง ค้น พบ ว่า ปีก ลักษณะ เป็น ลอน นั้น ช่วย สร้าง แรง ยก ระหว่าง ร่อน ด้วย. |
Saya mulai bertanya-tanya bagaimana capung dapat mencaplok nyamuk di udara dengan cara yang tampaknya sangat mudah. ดิฉัน เริ่ม สงสัย ขึ้น มา ว่า แมลง ปอ จับ ยุง ที่ บิน ว่อน อยู่ ใน อากาศ อย่าง ง่าย ดาย ได้ อย่าง ไร. |
Untuk menjamin pasokan makanan yang dapat diandalkan, banyak capung jantan menetapkan batas-batas untuk suatu daerah kecil, yang mereka patroli dengan ketat. เพื่อ รับประกัน ว่า จะ มี แหล่ง อาหาร ที่ แน่นอน แมลง ปอ ตัว ผู้ หลาย ตัว จะ จับ จอง พื้น ที่ หา กิน เล็ก ๆ เอา ไว้ ซึ่ง มัน จะ คอย ลาด ตระเวน อย่าง หวง แหน. |
Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”. หลัง จาก ศึกษา ปีก แมลง ปอ เอเบล วาร์กัส วิศวกร ห้วง อากาศ อวกาศ และ คณะ ของ เขา ได้ ลง ความ เห็น ว่า “ปีก ที่ เลียน แบบ ธรรมชาติ เป็น สิ่ง สําคัญ อย่าง ยิ่ง ใน การ ออก แบบ เครื่องบิน ขนาด จิ๋ว.” |
Ketika capung terbang, Anda mungkin tidak sadar, capung adalah penerbang terbaik alam. ขณะที่แมลงปอกระพือปีกบิน คุณอาจไม่ตระหนัก แต่แมลงปอนั้น คือนักบินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในธรรมชาติ |
Bagaimana Capung Terbang การ บิน ของ แมลง ปอ |
Capung sangat kuat terbang dan biasanya lebih besar, sedangkan sibar-sibar lebih rapuh dan lebih jarang terbang. แมลง ปอ เป็น นัก บิน ที่ ทรง พลัง และ ตาม ปกติ ตัว จะ โต กว่า ใน ขณะ ที่ แมลง ปอ เข็ม นั้น มี ลักษณะ สม ชื่อ คือ บอบบาง กว่า แถม ยัง บิน เนิบ ๆ ไม่ ปราด เปรียว เท่า. |
Adakalanya, capung memiringkan sayapnya ke bawah dan menekuk tubuhnya ke atas ke arah matahari. บาง ครั้ง แมลง ปอ หุบ ปีก ลง และ เชิด ลํา ตัว ขึ้น หา ดวง อาทิตย์. |
Robot terbang mikro berbentuk capung beratnya 120 miligram, lebarnya enam sentimeter, dan memiliki sayap silikon tipis yang mengepak sewaktu dialiri listrik เครื่องบิน จิ๋ว บังคับ วิทยุ ลักษณะ คล้าย แมลง ปอ หนัก 120 มิลลิกรัม กว้าง หก เซนติเมตร และ มี ปีก ที่ บาง มาก ทํา จาก ซิลิคอน ซึ่ง ขยับ ขึ้น ลง ด้วย พลัง งาน ไฟฟ้า |
Belatung berubah menjadi lalat, ulat menjadi kupu-kupu, dan larva air menjadi capung yang terbang. ตัว หนอน เปลี่ยน เป็น แมลงวัน, หนอน ผีเสื้อ เปลี่ยน เป็น ผีเสื้อ, และ ตัว อ่อน ที่ อยู่ ใน น้ํา เปลี่ยน สภาพ กลาย เป็น แมลง ปอ ที่ ใช้ ชีวิต อยู่ ใน อากาศ. |
Sayap Capung ปีก ของ แมลง ปอ |
Saya bertanya kepada diri sendiri, ’Apa sih yang dimiliki capung yang tidak saya miliki?’ ดิฉัน ถาม ตัว เอง ว่า ‘แมลง ปอ มี อะไร ที่ ดิฉัน ไม่ มี?’ |
Lagi pula, sewaktu seekor capung membuat belokan tajam di udara, menurut perhitungan ilmuwan, ia harus menanggung gaya hingga 2,5 G (G adalah ukuran gaya gravitasi pada saat kita diam). ยิ่ง กว่า นั้น เมื่อ แมลง ปอ หัก เลี้ยว อย่าง ฉับพลัน กลาง อากาศ นัก วิทยาศาสตร์ คํานวณ ว่า มัน ต้อง ต้าน แรง เหวี่ยง ถึง 2.5 เท่า ของ แรง โน้มถ่วง (2.5 จี). |
Capung memiliki dua pasang sayap yang fleksibel dan seperti jaring. แมลง ปอ มี ปีก สอง คู่ ซึ่ง มี ความ ยืดหยุ่น และ ลักษณะ คล้าย ผ้า ลูก ไม้. |
Jadi, 80 persen dari otak capung dikhususkan untuk mengolah informasi visual. ด้วย เหตุ นี้ 80 เปอร์เซ็นต์ ของ สมอง แมลง ปอ ถูก ใช้ ใน การ ประมวล ข้อมูล เกี่ยว กับ การ มอง เห็น. |
Capung bisa melayang, terbang mundur, bahkan terbang terbalik. มันสามารถลอยตัวอยู่กับที่ บินถอยหลัง หรือแม้แต่บินกลับหัว |
Capung berhasil hidup di hampir setiap bagian dunia. แมลง ปอ ได้ ตั้ง ถิ่น ฐาน และ อยู่ รอด ใน เกือบ ทุก ส่วน ของ ลูก โลก. |
Permata yang saya cari adalah capung —”helikopter” yang menakjubkan dalam dunia serangga. อัญมณี ที่ ดิฉัน เสาะ หา นี้ คือ แมลง ปอ—“เฮลิคอปเตอร์” ที่ สดใส แห่ง โลก ของ แมลง. |
Misalnya, sewaktu dalam tahap larva, capung menangkap ikan kecil atau berudu; tetapi sewaktu dewasa dan dapat terbang bebas, ia pun beralih ke serangga sebagai makanannya. ตัว อย่าง เช่น ขณะ อยู่ ใน ระยะ ตัว อ่อน แมลง ปอ จับ ปลา ตัว เล็ก ๆ หรือ ลูก อ๊อด กิน; แต่ เมื่อ มัน กลาย เป็น ตัว เต็ม วัย ที่ บิน ไป มา อย่าง อิสระ มัน ก็ เปลี่ยน มา กิน แมลง เป็น อาหาร. |
Binatang yang juga menggunakan daya dorong jet: kerang nautilus, skalop, ubur-ubur, larva capung, bahkan beberapa plankton laut. สัตว์ ที่ ใช้ แรง ขับ เคลื่อน ไอพ่น เหมือน กัน ได้ แก่ หอย งวง ช้าง หอย แครง แมง กะพรุน ตัว อ่อน แมลง ปอ และ รวม ทั้ง แพลง ตอน บาง ชนิด ใน มหาสมุทร. |
Pikirkan: Mata majemuk serangga tertentu, seperti lebah madu dan capung, terdiri dari banyak satuan optik, yang masing-masing tertuju ke arah yang berbeda. ขอ พิจารณา: ตา ประกอบ ของ แมลง บาง ชนิด อย่าง เช่น ผึ้ง และ แมลง ปอ ประกอบ ด้วย ตา ดวง เล็ก ๆ จํานวน มาก มาย ซึ่ง ตา แต่ ละ ดวง มอง ออก ไป คน ละ ทิศ ทาง. |
Bayangkan dunia serangga yang menakjubkan —lebah, semut, tawon, kupu-kupu, lipas, kumbang kepik, kunang-kunang, rayap, ngengat, lalat rumah, capung purba, nyamuk, gegat, belalang-lompat, kutu pengisap, jangkrik, kutu —hanyalah beberapa di antaranya! ลอง นึก ถึง โลก แห่ง แมลง อัน น่า พิศวง—ผึ้ง, มด, ตัว ต่อ, ผีเสื้อ, แมลง สาบ, เต่า ทอง, หิ่งห้อย, ปลวก, ผีเสื้อ กลางคืน, แมลงวัน, แมลง ปอ, ยุง, แมลง สาม ง่าม, ตั๊กแตน, เหา, จิ้งหรีด, หมัด—แค่ เกริ่น ๆ เท่า นั้น! |
Temuan saya yang pertama adalah bahwa ada perbedaan antara capung dan sibar-sibar. เรื่อง แรก ที่ ดิฉัน ค้น พบ คือ ความ แตกต่าง ระหว่าง แมลง ปอ กับ แมลง ปอ เข็ม. |
Seperti kupu-kupu, capung dewasa yang baru muncul harus menunggu beberapa jam sebelum sayapnya mengeras dan kehidupan yang baru pun mulai. เช่น เดียว กับ ผีเสื้อ ตัว เต็ม วัย ที่ เพิ่ง ออก มา ต้อง รอ ให้ ผ่าน ไป สัก สอง สาม ชั่วโมง ก่อน เพื่อ ปีก ของ มัน จะ แข็ง พอ และ เริ่ม ต้น ชีวิต ใหม่ ได้. |
”MANUSIA menyebabkan makhluk-makhluk lain berada di ambang kepunahan dengan begitu cepat, dari kera, albatros hingga capung, sampai-sampai keberadaan kita pun terancam,” kata Globe and Mail dari Kanada. “นับ ตั้ง แต่ ลิง กอริลลา ไป จน ถึง นก แอลบาทรอส และ แมลง ปอ มนุษย์ กําลัง รุก ไล่ สัตว์ โลก ชนิด อื่น ๆ จน เกือบ จะ สูญ พันธุ์ อย่าง รวด เร็ว ถึง ขนาด ที่ ทํา ให้ โอกาส ที่ เรา เอง จะ อยู่ รอด ตก อยู่ ใน อันตราย” หนังสือ พิมพ์ โกลบ แอนด์ เมล์ ของ แคนาดา กล่าว ดัง ข้าง ต้น. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ capung ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก