celemek ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า celemek ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ celemek ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า celemek ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ผ้ากันเปื้อน, ชุดกันเปื้อน, ลานสนามบิน, เวทีหน้าม่าน, ที่กําบัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า celemek
ผ้ากันเปื้อน(bib) |
ชุดกันเปื้อน(pinny) |
ลานสนามบิน(apron) |
เวทีหน้าม่าน(apron) |
ที่กําบัง(apron) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Celemeknya sedikit berlebihan. ผ้ากันเปื้อนก็เกินพอแล้ว |
Cara terbaik adalah dengan tekanan langsung pada celemek, seperti begitu. วิธีที่ดีที่สุดคือ เอาผ้ากดใว้ |
Kayu manis mungkin telah mengingatkanmu akan celemeknya nenekmu. ซินาม่อนทําให้จํายายได้ |
Lepaskan celemekmu dan berbaris di sini. แขวนผ้ากันเปื้อน และไปเข้าแถวตรงนั้น |
Segera setiap orang sepanjang jalan, penjual sweetstuff, kelapa pemilik pemalu dan gelar asisten, pria ayunan, anak laki- laki dan perempuan, pesolek pedesaan, pintar wenches, smocked tua- tua dan bercelemek gipsi - mulai berjalan menuju penginapan, dan dalam ruang secara ajaib waktu singkat kerumunan mungkin empat puluh orang, dan dengan cepat meningkat, bergoyang dan beruhu dan bertanya dan berseru dan menyarankan, di depan pendirian Mrs Hall. wenches, smocked ผู้สูงอายุและ aproned gipsies -- เริ่มทํางานต่อ Inn และในพื้นที่สั้นอย่างปาฏิหาริย์ของเวลา บางทีฝูงชนของสี่สิบคนและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและ swayed hooted และสอบถาม และอุทานและข้อเสนอแนะในด้านหน้าของสถ านประกอบการของนางฮอลล์ |
Badut dengan hidung merahnya, atau bahkan lap yang digunakan untuk membersihkan meja setelah selesai makan, seperti celemek di restoran. ตัวตลก ที่มีจมูกสีแดง หรือไม่ก็ ผ้าขี้ริ้วเช็ดโต๊ะ เวลาทานอาหารเสร็จ หรือที่นั่งในร้านอาหาร |
(1 Petrus 5:5) Kata Yunani untuk ”ikat pinggang” berasal dari kata yang berarti ”celemek seorang budak”, dan di balik itu, sebuah jubah longgar diikatkan pada pinggang. (1 เปโตร 5:5, ล. ม.) คํา ศัพท์ “คาด เอว” ใน ภาษา กรีก ได้ มา จาก คํา ที่ ให้ ความหมาย ว่า “ผ้า กัน เปื้อน ที่ ทาส ใช้” ซึ่ง ใช้ คาด เสื้อ คลุม หลวม ๆ ให้ กระชับ. |
Sebaliknya, sang majikan mengatakan, ”Siapkanlah sesuatu bagiku untuk makan malamku, dan kenakan celemek dan layani aku sampai aku selesai makan dan minum, dan setelah itu engkau boleh makan dan minum.” แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น นาย สั่ง ว่า “จง หา ให้ เรา กิน, และ คาด เอว ไว้ ปรนนิบัติ เรา จน เรา จะ กิน และ ดื่ม อิ่ม แล้ว, และ ภาย หลัง เจ้า จึง ค่อย กิน และ ดื่ม.” |
Sementara bekerja di dapur, saya memakai celemek. ขณะ ที่ ทํา งาน ใน ห้อง ครัว ผม ใส่ ผ้า กัน เปื้อน. |
Celemek yang kotor tidak cocok untuknya. ผ้ากันเปื้อนสกปรกทําให้เธอรู้สึกแย่ |
Di Jepang, wanita-wanita mendandani patung-patung kecil dengan celemek dan mainan untuk mengenang anak-anak mereka yang diaborsi. ใน ญี่ปุ่น ผู้ หญิง จะ มี รูป สลัก เล็ก ๆ ทํา ด้วย หิน ประดับ ด้วย เอี๊ยม และ ของ เล่น เด็ก เพื่อ เป็น อนุสรณ์ ถึง บุตร ที่ ถูก ทํา แท้ง ของ เธอ. |
Saku celemek mereka segera dipenuhi dengan bunga. ไม่ นาน นัก กระเป๋า ขนาด ใหญ่ ซึ่ง ทํา ไว้ ที่ ผ้า กัน เปื้อน ของ พวก เขา ก็ เต็ม ปรี่ ด้วย ดอกไม้. |
Tuan- tuan mengenakan kaus biru, celemek wanita putih dan topi cukup modis with bulu berat. สุภาพบุรุษสวมเสื้อสีฟ้า, สีขาวผ้ากันเปื้อนผู้หญิงและหมวกแฟชั่นที่ค่อนข้าง กับ plumes หนัก |
Oleh 7:30 Aku sedang di kelas, di celemek, mengupas kentang. เจ็ดโมงครึ่ง ฉันเข้าเรียนในผ้ากันเปื้อน ปลอกมันฝรั่ง |
Dan mereka menjahit daun-daun ara bersama dan membuat bagi diri mereka celemek. และพวกเขาเย็บใบมะเดื่อติดกันและทําอาภรณ์ให้ตนเอง. |
Beberapa kali saudara-saudara harus mengingatkan saya untuk melepaskan celemek tersebut. หลาย ครั้ง พี่ น้อง ต้อง เตือน ผม ให้ ถอด ผ้า กัน เปื้อน ออก. |
Bahkan kain dan celemek Paulus diambil untuk menyembuhkan orang sakit, dan berhasil. ถึง ขนาด ที่ เมื่อ เอา ผ้า เช็ด หน้า และ ผ้า กัน เปื้อน ของ เปาโล ไป ให้ คน ป่วย พวก เขา ก็ หาย โรค. |
(1 Petrus 5:5) Ungkapan ”kenakanlah ikat pinggang” menyiratkan tindakan seorang pelayan yang mengikatkan celemek pada pinggangnya untuk melakukan pekerjaan rendahan. (1 เปโตร 5:5) คํา ว่า “คาด เอว” ชวน ให้ คิด ถึง การ กระทํา ของ คน ใช้ ซึ่ง จะ คาด เอว ด้วย ผ้า กัน เปื้อน เพื่อ จะ ทํา งาน ที่ ต่ําต้อย. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ celemek ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก